Lyrics and translation Jah Nattoh - Jahovia

Jahovia

Jahovia, jahovia, jahovia es mi Dios
Jahovia, jahovia, jahovia es mi Dios

Porque el es Dios y todo lo ve
Comprende que nada le puedes esconder
El es pasado, futuro y presente
Grande y terrible Dios viviente

Jahovia, jahovia, jahovia es mi Dios
Jahovia, jahovia, jahovia es mi Dios

Los sueños van pasando y sigue igual
Babilonia la cosa va fatal
Siguen habiendo guerras
Sigue reinando el mal
Esto tiene un nombre, Apocalipsis real
La religion lo que hace es separar
& Te aleja de la realidad
Tan solo existe una verdad

Jahovia, jahovia, jahovia es mi Dios
Nahovia, jahovia, jahovia es mi Dios

El no ve por razas el no ve por color
Puede amar mucho mas alla de todo esto
Si se fija en algo es en el corazon
Dios llama a todo el que es puro & limpio
Y se arrepintio de lo malo que hizo
Al que a su padre y su madre honro
Canto alabanzas y doy gracias a Dios
Por mi familia y la vida que me consedio
Pude diferenciar lo bueno y lo malo,
Hoy le pido a Jahovia que porfavor
Termine con lo malo de ser humano
El hombre es culpable de su destruccion

Jahovia, jahovia, jahovia nuestro Dios
Jahovia, jahovia, jahovia nuestro Dios
Jahovia, jahovia, jahovia nuestro Dios.

Oh Jahovia cuanto se ha multiplicado mis adversarios,
Muchos son los que se levantan contra mi,
Muchos son los que dicen de mi,
No hay para el salvacion en Dios,
Mas tu Jahovia eres escudo alrededor de mi,
Mi gloria, el que levanta mi cabeza,
Con mi voz clame a Jahovia
& El me respondio desde su monte santo
Yo me acoste y dormi y desperte
Porque Jahovia me sustentaba
No temere a 10 millares de gente
Que pusieren sitio contra mi
Levantate Jahovia!
Salvame Dios mio
Porque tu heriste a todos mi enemigos en la mejilla
Los dientes de los pervesos quebrantaste
La salvacion es de Jahovia
Sobre tu pueblo sea tu bendicion
Sagrado & Manuel Haile Selassie
Rastafari

Jahovia

Jahovia, Jahovia, Jahovia est mon Dieu
Jahovia, Jahovia, Jahovia est mon Dieu

Parce qu'il est Dieu et qu'il voit tout
Tu comprends que tu ne peux rien lui cacher
Il est le passé, le futur et le présent
Grand et terrible Dieu vivant

Jahovia, Jahovia, Jahovia est mon Dieu
Jahovia, Jahovia, Jahovia est mon Dieu

Les rêves passent et restent les mêmes
Babylone, les choses vont mal
Il y a encore des guerres
Le mal règne toujours
Cela a un nom, l'Apocalypse réelle
La religion ne fait que séparer
& T'éloigne de la réalité
Il n'y a qu'une seule vérité

Jahovia, Jahovia, Jahovia est mon Dieu
Nahovia, Jahovia, Jahovia est mon Dieu

Il ne voit pas les races, il ne voit pas la couleur
Il peut aimer beaucoup plus que tout cela
S'il se concentre sur quelque chose, c'est sur le cœur
Dieu appelle tous ceux qui sont purs & propres
Et il s'est repenti du mal qu'il a fait
Celui qui a honoré son père et sa mère
J'ai chanté des louanges et j'ai remercié Dieu
Pour ma famille et la vie qu'il m'a donnée
J'ai pu distinguer le bien du mal,
Aujourd'hui, je demande à Jahovia de s'il te plaît
Finis avec le mal d'être humain
L'homme est coupable de sa destruction

Jahovia, Jahovia, Jahovia notre Dieu
Jahovia, Jahovia, Jahovia notre Dieu
Jahovia, Jahovia, Jahovia notre Dieu.

Oh Jahovia, combien mes adversaires se sont multipliés,
Beaucoup sont ceux qui se lèvent contre moi,
Beaucoup sont ceux qui disent de moi,
Il n'y a pas de salut pour lui en Dieu,
Mais toi Jahovia tu es un bouclier autour de moi,
Ma gloire, celui qui élève ma tête,
Avec ma voix j'ai crié à Jahovia
& Il m'a répondu depuis sa sainte montagne
Je me suis couché et j'ai dormi et je me suis réveillé
Parce que Jahovia me soutenait
Je ne craindrai pas 10 000 personnes
Qui ont mis le siège contre moi
Lève-toi Jahovia !
Sauve-moi mon Dieu
Parce que tu as frappé tous mes ennemis à la joue
Tu as brisé les dents des pervers
Le salut vient de Jahovia
Que ta bénédiction soit sur ton peuple
Sacré & Manuel Haile Selassie
Rastafari