Lyrics and translation Jah Prayzah - Ndide Ndikude

Ndide Ndikude

ndide ndikude
ndide ndikude
eh my baby ndide ndikude
kana paine chaunoda ndikumbire ndikupe
usandikanye tambudzika dambuke
pakuvira kwezuva ndirangarire eh eh
kana ngoma yarira
simuka
vanokuzeza (simuka) vanokusvika mhozi(simuka)
matambiro aunoita
oh eh-eh-eh
vanokuzeza (simuka) vanokusvika mhozi(simuka)
matambiro aunoita
oh eh-eh-eh
haatsike pasi anofambira mudenga dhali wami
haatsike pasi izvo zvinonyanyisa kutora mwoyo wangu
haatsike pasi anofambira mudenga dhali wami
haatsike pasi izvo zvinonyanyisa kutora mwoyo wangu
kanondibaya kanondigara pamoyo
karope kake kaya kanoti mba-mba-mba
kanondibaya kanondigara pamoyo
kashamhu kake kaya kanoti hom-hom-hom
kanokuzeza (simuka) vanokusvika mhozi(simuka)
matambiro aunoita
oh eh-eh-eh
vanokuzeza (simuka) vanokusvika mhozi(simuka)
matambiro aunoita
oh eh-eh-eh
vanonditarisisa ndinewe
ngirozi yekudenga yazvo
zvimwe ndiwe
handichakumbire
denga rakatambanudza maoko kare
ngirozi yekudenga yazvo
zvimwe ndiwe
vanokuzeza (simuka) vanokusvika mhozi(simuka)
matambiro aunoita
oh eh-eh-eh
vanokuzeza (simuka) vanokusvika mhozi(simuka)
matambiro aunoita
oh eh-eh-eh
haatsike pasi anofambira mudenga dhali wami
haatsike pasi izvo zvinonyanyisa kutora mwoyo wangu
haatsike pasi anofambira mudenga dhali wami
haatsike pasi izvo zvinonyanyisa kutora mwoyo wangu
kanondibaya kanondigara pamoyo
karope kake kaya kanoti mba-mba-mba
kanondibaya kanondigara pamoyo
kashamhu kake kaya kanoti hom-hom-hom(ndide ndikude)
ndide ndikude
eh my baby ndide ndikude(ndikude ndikude)
kana painechaunoda ndikumbire ndikupe(ndikupe ndikupe)
usandikanye tambudzika dambuke
ndirangarire eh-eh kana ngoma yorira

Я далеко от тебя

Я далеко от тебя
Я далеко от тебя
Эй, моя малышка, я далеко от тебя
Если тебе что-то нужно, попроси меня, и я дам тебе
Не бойся меня, проблемы решаемы
На закате вспоминай меня, эй, эй
Когда барабан звучит
Вставай
Те, кто медлят (вставай), получат по шее (вставай)
Твои танцы
Ох, э-э-э
Те, кто медлят (вставай), получат по шее (вставай)
Твои танцы
Ох, э-э-э
Она не спускается на землю, парит в небе, моя дорогая
Она не спускается на землю, это так сильно захватывает мое сердце
Она не спускается на землю, парит в небе, моя дорогая
Она не спускается на землю, это так сильно захватывает мое сердце
Она ранит меня, она поселилась в моем сердце
Ее красота поет: мба-мба-мба
Она ранит меня, она поселилась в моем сердце
Ее очарование говорит: хом-хом-хом
Кто медлит (вставай), получат по шее (вставай)
Твои танцы
Ох, э-э-э
Те, кто медлят (вставай), получат по шее (вставай)
Твои танцы
Ох, э-э-э
Они смотрят на меня, когда я с тобой
Ты как ангел с небес
Наверное, это ты
Я больше не прошу
Небеса уже протянули руки
Ты как ангел с небес
Наверное, это ты
Те, кто медлят (вставай), получат по шее (вставай)
Твои танцы
Ох, э-э-э
Те, кто медлят (вставай), получат по шее (вставай)
Твои танцы
Ох, э-э-э
Она не спускается на землю, парит в небе, моя дорогая
Она не спускается на землю, это так сильно захватывает мое сердце
Она не спускается на землю, парит в небе, моя дорогая
Она не спускается на землю, это так сильно захватывает мое сердце
Она ранит меня, она поселилась в моем сердце
Ее красота поет: мба-мба-мба
Она ранит меня, она поселилась в моем сердце
Ее очарование говорит: хом-хом-хом (я далеко от тебя)
Я далеко от тебя
Эй, моя малышка, я далеко от тебя (далеко от тебя, далеко от тебя)
Если тебе что-то нужно, попроси меня, и я дам тебе (дам тебе, дам тебе)
Не бойся меня, проблемы решаемы
Вспоминай меня, эй-эй, когда барабан звучит