Lyrics and translation Jah Vinci - Basic

Basic

Hear di beat and di base and everything
Mhmm
Yow Kram
Ye-e-eah
Ah next style just load up dawg
Tun up di riddim Notnice, yeah

Mi stick to mi dawg dem weh basic
From school days, sharp dan nail clip
Thirty shot deh inna di 'K clip ('Member dat)
Butter pon bread man ah wave it

Inna di party, mi ravin' dawg
Pon mi gyal ah spend off dem savings
Style ever new, mi updating
Cyan seh yuh ah gyallis and yuh never fuck ah gyal from Beijing
Inna di club weh mek e money rain
Gyal ah blow pon di tip like seh is ah hurricane
Gyal ah seh mi sweet, mussi cane
Mek she feel little musclе pain

Fuck gyal and buss gun
Yeah di Bimma custom
Wait 'til e touch down
Two bills pon di toll weh dеm cyan outrun
Nuh bother wid e check, gimmi di money upfront (Yeah)
Mi fuck gyal everyday, dawg wi nuh featherweight
Have yuh gyal head ah way
Fuck yuh gyal today and mi fuck e friend di 'nother day
Man ah top gyallis and mi d'even haffi seh

Nuh gyal never bring e pussy to mi and man panic
Fulla tricks and style just like black magic
Nah run from nuh gyal mad dawg mi asthmatic
One fat rubber grip deh yah fi di hand 'matic
Brain ah jump like rabbit straight out ah di planet
Yuh can ask Ms. Janet 'cause ah she did catch it
Flow too sick, dem cyan understand it
Yeah, mi have ah new style everybody wan' catch it (Oh)

Inna di party, mi ravin' dawg
Pon mi gyal ah spend off dem savings
Style ever new, mi updating
Cyan seh yuh ah gyallis and yuh never fuck ah gyal from Beijing
Inna di club weh mek e money rain
Gyal ah blow pon di tip like seh is ah hurricane
Gyal ah seh mi sweet, mussi cane
Mek she feel little muscle pain

Mek mi tell yuh 'bout how di trap live
Capture di money yow, wi wul e hostage
Big food mi ah talk, gwan wid e box drinks
Yeah, inna wi hotel yah suh mi stock bricks
Badmind ah try tell dem start diss
Sittn fi dem watch, tell dem watch dis
Pull up pon yuh gyal, get di number, dat quick
Ah di world singer dis, and mi know mi nah miss

Nuh gyal never bring e pussy to mi and man panic
Fulla tricks and style just like black magic
Nah run from nuh gyal mad dawg mi asthmatic
One fat rubber grip deh yah fi di hand 'matic
Brain ah jump like rabbit straight out ah di planet
Yuh can ask Ms. Janet 'cause ah she did catch it
Flow too sick, dem cyan understand it
Yeah, mi have ah new style everybody wan' catch it (Oh)

Inna di party, mi ravin' dawg
Pon mi gyal ah spend off dem savings
Style ever new, mi updating
Cyan seh yuh ah gyallis and yuh never fuck ah gyal from Beijing
Inna di club weh mek e money rain
Gyal ah blow pon di tip like seh is ah hurricane
Gyal ah seh mi sweet, mussi cane
Mek she feel little muscle pain

Mek mi tell yuh 'bout how di trap live
Capture di money yow, wi wul e hostage
Big food mi ah talk, gwan wid e box drinks
Yeah, inna wi hotel yah suh mi stock bricks
Badmind ah try tell dem start diss
Sittn fi dem watch, tell dem watch dis
Pull up pon yuh gyal, get di number, dat quick
Ah di world singer dis, and mi know mi nah miss

Basic

Écoute le beat, la basse et tout le reste
Mhmm
Yo Kram
Ou-ou-uais
Un autre style vient de se charger mec
Monte le son Notnice, ouais

Je reste fidèle à mes potes, ceux qui sont vrais
Depuis l'école, affûtés comme des coupes-ongles
Trente balles dans le chargeur ('Souviens-toi de ça)
Du beurre sur du pain mec je m'en fous

En soirée, je m'éclate ma belle
Je dépense toutes mes économies pour ma meuf
Style toujours nouveau, je me mets à jour
Tu peux pas dire que t'es un séducteur si t'as jamais ken une meuf de Pékin
Dans le club où on fait pleuvoir l'argent
Les meufs soufflent sur le bout comme si c'était un ouragan
Les meufs disent que je suis doux, je dois être de la canne à sucre
Je vais lui faire sentir un peu de douleur musculaire

Baiser des meufs et tirer des coups de feu
Ouais la BMW est personnalisée
Attends qu'elle atterrisse
Deux billets sur le péage qu'ils ne peuvent pas dépasser
Ne t'embête pas avec le chèque, donne-moi l'argent à l'avance (Ouais)
Je baise des meufs tous les jours, mec on est pas des poids plume
Avoir ta meuf à ma botte
Je baise ta meuf aujourd'hui et je baise son amie le lendemain
Mec je suis un séducteur hors pair et je n'ai même pas besoin de le dire

Aucune meuf ne m'a jamais apporté sa chatte sans que je panique
Plein de trucs et de style comme de la magie noire
Je ne fuis aucune meuf folle mec je suis asthmatique
Une grosse poignée en caoutchouc ici pour le flingue
Le cerveau saute comme un lapin tout droit sorti de la planète
Tu peux demander à Mme Janet parce que c'est elle qui l'a attrapé
Le flow est trop malade, ils ne peuvent pas le comprendre
Ouais, j'ai un nouveau style que tout le monde veut choper (Oh)

En soirée, je m'éclate ma belle
Je dépense toutes mes économies pour ma meuf
Style toujours nouveau, je me mets à jour
Tu peux pas dire que t'es un séducteur si t'as jamais ken une meuf de Pékin
Dans le club où on fait pleuvoir l'argent
Les meufs soufflent sur le bout comme si c'était un ouragan
Les meufs disent que je suis doux, je dois être de la canne à sucre
Je vais lui faire sentir un peu de douleur musculaire

Laisse-moi te dire comment on vit dans le trafic
Attraper l'argent ouais, on va le prendre en otage
Je parle de gros repas, allez-y avec les boissons en pack
Ouais, c'est dans notre hôtel que je stocke la brique
Les envieux essaient de leur dire de commencer à clasher
Assis à les regarder, dis-leur de regarder ça
Je débarque sur ta meuf, j'obtiens le numéro, aussi vite que ça
C'est le chanteur du monde entier ici, et je sais que je ne rate jamais ma cible

Aucune meuf ne m'a jamais apporté sa chatte sans que je panique
Plein de trucs et de style comme de la magie noire
Je ne fuis aucune meuf folle mec je suis asthmatique
Une grosse poignée en caoutchouc ici pour le flingue
Le cerveau saute comme un lapin tout droit sorti de la planète
Tu peux demander à Mme Janet parce que c'est elle qui l'a attrapé
Le flow est trop malade, ils ne peuvent pas le comprendre
Ouais, j'ai un nouveau style que tout le monde veut choper (Oh)

En soirée, je m'éclate ma belle
Je dépense toutes mes économies pour ma meuf
Style toujours nouveau, je me mets à jour
Tu peux pas dire que t'es un séducteur si t'as jamais ken une meuf de Pékin
Dans le club où on fait pleuvoir l'argent
Les meufs soufflent sur le bout comme si c'était un ouragan
Les meufs disent que je suis doux, je dois être de la canne à sucre
Je vais lui faire sentir un peu de douleur musculaire

Laisse-moi te dire comment on vit dans le trafic
Attraper l'argent ouais, on va le prendre en otage
Je parle de gros repas, allez-y avec les boissons en pack
Ouais, c'est dans notre hôtel que je stocke la brique
Les envieux essaient de leur dire de commencer à clasher
Assis à les regarder, dis-leur de regarder ça
Je débarque sur ta meuf, j'obtiens le numéro, aussi vite que ça
C'est le chanteur du monde entier ici, et je sais que je ne rate jamais ma cible