Lyrics and translation Jahcoozi - Chill Jill

Chill Jill

They just opened up a Starbucks in Guantanamo bay
So wake up and smell the coffee soldier everyday
In the lakes of toxic waste Chinese children shall play
Oh damn, that line just Cost me all my Chinese airplay ...
Now they've started selling children's vocals chords on Ebay
And the buyers are all tone deaf and they live in L.A.
Coz nobody wants to be a social worker these days,
They all just wanna bask in the limelight someday ...
Yo: girl what's all this social conscience
Lemme hear you say
Chill Jill just take a chill pill
Get back to the shit that makes you ill.
Shake ya ass girl come on shake it baby
Talk about sex 'll help u pay your bills
They gonna open up a branch Harrods in Haringay
In 20 years the London I grew up in will have been changed
They're using the excuse of the Olympic games
To revitalize the city, hope they don't make it lame - it'd be a shame
Yeah he'd get the tube to Leicester square to try and get laid
And he'd end up waiting for the nightbus with no avail
You overtoasted Irishman they'd say to his face
I wouldn't go home with you, not even if you paid ... and he couldn't pay.
Yo: girl what's all this social conscience
Lemme hear you say
Chill Jill just take a chill pill
Get back to the shit that makes you ill.
Shake ya ass girl come on shake it baby
Talk about sex 'll help u pay your bills
Listen up Angelina you got my cd
So yo Angelina just call me
When u doing your rounds doin all your philanthropy
And You're givin out cash don't forget about me

Расслабься, Джил

Они только что открыли Старбакс в Гуантанамо
Так что просыпайся и чувствуй запах кофе, солдат, каждый день
В озерах токсичных отходов будут играть китайские дети
Черт, эта строчка только что стоила мне всех моих эфиров в Китае...
Теперь они начали продавать голосовые связки детей на Ebay
И все покупатели — глухие к музыке, и живут они в Лос-Анджелесе.
Потому что в наши дни никто не хочет быть социальным работником,
Все просто хотят когда-нибудь погреться в лучах славы...
Йоу, детка, что это за социальная совесть,
Дай мне услышать, как ты скажешь
Расслабься, Джил, просто прими таблетку
Вернись к тому дерьму, от которого ты болеешь.
Тряси своей задницей, детка, давай, тряси ею, детка
Разговоры о сексе помогут тебе оплачивать счета
Они собираются открыть филиал Harrods в Харингее
Через 20 лет Лондон, в котором я вырос, изменится
Они используют оправдание в виде Олимпийских игр,
Чтобы оживить город, надеюсь, они не сделают его отстойным — это было бы стыдно
Да, он бы доехал на метро до Лестер-сквер, чтобы попытаться снять телку,
И в итоге безрезультатно ждал бы ночного автобуса
Ты пережаренный ирландец, сказали бы ему в лицо
Я бы не пошла домой с тобой, даже если бы ты заплатил... а он не мог заплатить.
Йоу, детка, что это за социальная совесть,
Дай мне услышать, как ты скажешь
Расслабься, Джил, просто прими таблетку
Вернись к тому дерьму, от которого ты болеешь.
Тряси своей задницей, детка, давай, тряси ею, детка
Разговоры о сексе помогут тебе оплачивать счета
Слушай, Анджелина, у тебя есть мой диск
Так что, Анджелина, просто позвони мне
Когда будешь ходить по кругу, занимаясь своей благотворительностью
И будешь раздавать деньги, не забудь обо мне