Jahcoustix - Soul Collide - Acoustic - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jahcoustix - Soul Collide - Acoustic




Soul Collide - Acoustic
Collision des âmes - Acoustique
Oooo yeah
Oooo oui
Yeah
Oui
Yee
Yee
Soul collide
Collision des âmes
It is soul divine
C'est une âme divine
No compromise
Aucun compromis
Ooo yeah
Ooo oui
Oh yeah
Oh oui
Don't show weakness
Ne montre pas de faiblesse
Don't show appeasement
Ne montre pas d'apaisement
Never get weary of a resistence
Ne te lasse jamais d'une résistance
Can anyone tell me what its life
Quelqu'un peut-il me dire ce qu'est la vie
Is really all about
En réalité, tout est question de
Is there anyone helping you calling out
Y a-t-il quelqu'un qui t'aide à crier
Don't make the world that we're living in nothing but a memory
Ne fais pas du monde dans lequel nous vivons un simple souvenir
And don't believe the way so many people say going for a soul divine
Et ne crois pas à ce que tant de gens disent en allant chercher une âme divine
Paradise of reality
Paradis de la réalité
See the education freeze
Voir le gel de l'éducation
The people waking up
Les gens se réveillent
The people must get up going for a soul collide
Les gens doivent se lever en allant chercher une collision des âmes
Soul collide
Collision des âmes
Ooo yeah
Ooo oui
Ooo yeah
Ooo oui
Divine
Divine
Jahcoustix of mind
Jahcoustix d'esprit
Don't make the world that we're living in nothing but a memory
Ne fais pas du monde dans lequel nous vivons un simple souvenir
And don't believe the way so many people say going for a soul divine
Et ne crois pas à ce que tant de gens disent en allant chercher une âme divine
Paradise of reality
Paradis de la réalité
See the education freeze
Voir le gel de l'éducation
The people waking up
Les gens se réveillent
The people must get up going for a soul collide
Les gens doivent se lever en allant chercher une collision des âmes
Hey
Tell me why does a man show weakness
Dis-moi pourquoi un homme montre de la faiblesse
Only when the ... pull him from the ...
Seulement quand le ... le tire de la ...
Sitting in the mud with your own feet
Assis dans la boue avec tes propres pieds
Yeah
Oui
Still you don't see what's going in
Tu ne vois toujours pas ce qui se passe
Don't make the world that we're living in nothing but a memory
Ne fais pas du monde dans lequel nous vivons un simple souvenir
And don't believe the way so many people say going for a soul divine
Et ne crois pas à ce que tant de gens disent en allant chercher une âme divine
Paradise of reality
Paradis de la réalité
See the education freeze
Voir le gel de l'éducation
The people waking up
Les gens se réveillent
The people must get up going for a soul divine
Les gens doivent se lever en allant chercher une âme divine
Don't make the world that we're living in nothing but a memory
Ne fais pas du monde dans lequel nous vivons un simple souvenir
And don't believe the way so many people say going for a soul divine
Et ne crois pas à ce que tant de gens disent en allant chercher une âme divine
Paradise of reality
Paradis de la réalité
See the education freeze
Voir le gel de l'éducation
The people waking up
Les gens se réveillent
The people must get up going for a soul divine
Les gens doivent se lever en allant chercher une âme divine
Hey
Soul collide
Collision des âmes
In a soul divine
Dans une âme divine
It's a soul collide when you reach a new state of mind
C'est une collision des âmes quand tu atteins un nouvel état d'esprit
Soul collide
Collision des âmes
And it's a soul divine when you reach a new state of mind
Et c'est une âme divine quand tu atteins un nouvel état d'esprit





Writer(s): Jahcoustix, Pollak Frank


Attention! Feel free to leave feedback.