Jahdan Blakkamoore - Mountains To Climb - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jahdan Blakkamoore - Mountains To Climb




Mountains To Climb
Montagnes à Gravir
Life can be... lovely
La vie peut être... belle
Don′t wanna miss it
Je ne veux pas la manquer
So take a deep breath and see
Alors prends une grande inspiration et vois
That you can smile and make it through anything
Que tu peux sourire et passer à travers n'importe quoi
You really gotta mean it
Tu dois vraiment le penser
Don't pretend. It all depends on how you see it
Ne fais pas semblant. Tout dépend de la façon dont tu le vois
There could be a storm outside but
Il peut y avoir une tempête dehors mais
Inside I′m full of sunshine
À l'intérieur, je suis pleine de soleil
I know that it won't be easy
Je sais que ce ne sera pas facile
But I wanna be strong so
Mais je veux être forte, alors
Give me mountains to climb
Donne-moi des montagnes à gravir
Give me rivers to cross
Donne-moi des rivières à traverser
Give me something that's gonna make me better than I was
Donne-moi quelque chose qui va me rendre meilleure que ce que j'étais
Give me mountains to climb
Donne-moi des montagnes à gravir
′Cuz I know that is takin′ me higher than I've ever been before
Parce que je sais que ça me mène plus haut que jamais auparavant
Give me mountains to climb
Donne-moi des montagnes à gravir
Give me mountains to climb
Donne-moi des montagnes à gravir
Life can take your breath away
La vie peut te couper le souffle
Ev ′ry day and
Chaque jour et
Though it can be an upward climb
Bien que ce puisse être une montée difficile
We can love ev 'ry minute if we lift our eyes
On peut aimer chaque minute si on lève les yeux
I know that it won′t be easy
Je sais que ce ne sera pas facile
But it's makin′ me strong so
Mais ça me rend plus forte, alors
Give me mountains to climb
Donne-moi des montagnes à gravir
Give me rivers to cross
Donne-moi des rivières à traverser
Give me something that's gonna make me better than I was
Donne-moi quelque chose qui va me rendre meilleure que ce que j'étais
Give me mountains to climb
Donne-moi des montagnes à gravir
'Cuz I know that is takin′ me higher than I′ve ever been before
Parce que je sais que ça me mène plus haut que jamais auparavant
Give me mountains to climb
Donne-moi des montagnes à gravir
Give me mountains to climb
Donne-moi des montagnes à gravir
Oh, oh it's taking me higher
Oh, oh, ça me mène plus haut
Oh, oh it′s taking me higher
Oh, oh, ça me mène plus haut
Oh, oh it's taking me higher
Oh, oh, ça me mène plus haut
Oh, oh it′s taking me higher
Oh, oh, ça me mène plus haut
Oh, oh it's taking me higher
Oh, oh, ça me mène plus haut
Oh, oh it′s taking me higher
Oh, oh, ça me mène plus haut
Oh, oh it's taking me higher than I've ever been before
Oh, oh, ça me mène plus haut que jamais auparavant
Give me mountains to climb
Donne-moi des montagnes à gravir
Give me rivers to cross
Donne-moi des rivières à traverser
Give me something that′s gonna make me better than I was
Donne-moi quelque chose qui va me rendre meilleure que ce que j'étais
Give me mountains to climb
Donne-moi des montagnes à gravir
′Cuz I know that is takin' me higher than I′ve ever been before
Parce que je sais que ça me mène plus haut que jamais auparavant
Give me mountains to climb
Donne-moi des montagnes à gravir
Give me mountains to climb
Donne-moi des montagnes à gravir
Give me mountains to climb
Donne-moi des montagnes à gravir
Give me mountains to climb
Donne-moi des montagnes à gravir
Artist: Erin Thomas
Artiste: Erin Thomas





Writer(s): Nicholas Listrani, Bobby Kondors, Andrew Bain, Wayne S Henry


Attention! Feel free to leave feedback.