Lyrics and translation Jaheim - Back In My Arms
Back In My Arms
De retour dans mes bras
Oooooooooo
yeah
yeah
oooo
oooo
oooo
Oooooooooo
ouais
ouais
oooo
oooo
oooo
I've
seen
the
ocean
in
the
morning
while
it's
calm
J'ai
vu
l'océan
le
matin
alors
qu'il
était
calme
And
I've
seen
a
baby
sleeping
in
his
mother's
arms
Et
j'ai
vu
un
bébé
dormir
dans
les
bras
de
sa
mère
And
I've
seen
couples
find
each
other
in
the
dark
Et
j'ai
vu
des
couples
se
trouver
l'un
l'autre
dans
l'obscurité
And
I
see
us
together
again,
even
if
only
in
my
heart
Et
je
nous
vois
ensemble
à
nouveau,
même
si
ce
n'est
que
dans
mon
cœur
I,
I've
seen
colors
on
a
canvas
turn
to
art
Je,
je
ai
vu
des
couleurs
sur
une
toile
se
transformer
en
art
And
I've
seen
people
who
search
for
answers
in
the
stars
Et
j'ai
vu
des
gens
qui
cherchent
des
réponses
dans
les
étoiles
And
I've
seen
days
when
no
one
talks
to
me
but
God
Et
j'ai
vu
des
jours
où
personne
ne
me
parle
sauf
Dieu
I
can
see
us
together
again,
even
if
only
in
my
heart
Je
nous
vois
ensemble
à
nouveau,
même
si
ce
n'est
que
dans
mon
cœur
Before
the
heavens
open
up
we
might
just
find
that
we're
still
in
love
Avant
que
les
cieux
ne
s'ouvrent,
nous
pourrions
trouver
que
nous
sommes
toujours
amoureux
Oh
oh
oh
If
you
let
me,
Oh
oh
oh
Si
tu
me
le
permets,
I
believe
that
one
day
you'll
be
back
in
my
arms
love
I
don't
care
how
long
I
just
keep
holding
on
until
you
are
Je
crois
qu'un
jour
tu
seras
de
retour
dans
mes
bras,
mon
amour,
je
me
fiche
de
combien
de
temps,
je
continue
de
tenir
bon
jusqu'à
ce
que
tu
sois
là
Oh
oh
oh
If
you
let
me,
Oh
oh
oh
Si
tu
me
le
permets,
I
believe
that
we're
not
over
while
we're
apart
it
might
not
be
smart
but
you're
still
my
lady
if
only
in
my
heart
Je
crois
que
nous
ne
sommes
pas
terminés
alors
que
nous
sommes
séparés,
ce
n'est
peut-être
pas
intelligent,
mais
tu
es
toujours
ma
dame,
ne
serait-ce
que
dans
mon
cœur
If
only
in
my
heart,
Si
seulement
dans
mon
cœur,
Only
in
my
heart,
Seulement
dans
mon
cœur,
If
only
in
my
heart
my
heart
Si
seulement
dans
mon
cœur,
mon
cœur
You're
still
my
number
1 if
only
only
only
Tu
es
toujours
mon
numéro
1 si
seulement,
si
seulement,
si
seulement
I
keep
a
photo
in
my
wallet
of
us
too
Je
garde
une
photo
de
nous
deux
dans
mon
portefeuille
I
keep
on
dreaming
every
dream
I
have
is
you
Je
continue
de
rêver,
chaque
rêve
que
j'ai,
c'est
toi
Keep
saying
I
throw
it
away
but
never
do
Je
continue
de
dire
que
je
vais
la
jeter,
mais
je
ne
le
fais
jamais
Keep
wondering
when
did
I
become
the
shameless
fool
Je
continue
de
me
demander
quand
je
suis
devenu
le
fou
sans
vergogne
Keep
saying
do
you
ever
think
of
me
at
all
Je
continue
de
dire,
penses-tu
jamais
à
moi
du
tout
Keep
praying
that
it's
you
each
time
when
someone
calls
Je
continue
de
prier
que
c'est
toi
à
chaque
fois
que
quelqu'un
appelle
Keep
thinking
why
the
hell
is
we
even
apart
Je
continue
de
penser,
pourquoi
diable
sommes-nous
séparés
I
keep
holding
out
hope
for
us,
if
only
in
my
heart
Je
continue
de
garder
espoir
pour
nous,
ne
serait-ce
que
dans
mon
cœur
Before
the
heavens
open
up
we
might
just
find
that
we're
still
in
love
Avant
que
les
cieux
ne
s'ouvrent,
nous
pourrions
trouver
que
nous
sommes
toujours
amoureux
Oh
oh
oh
If
you
let
me,
Oh
oh
oh
Si
tu
me
le
permets,
I
believe
that
one
day
you'll
be
back
in
my
arms
love
I
don't
care
how
long
I
just
keep
holding
on
until
you
are
Je
crois
qu'un
jour
tu
seras
de
retour
dans
mes
bras,
mon
amour,
je
me
fiche
de
combien
de
temps,
je
continue
de
tenir
bon
jusqu'à
ce
que
tu
sois
là
Oh
oh
oh
If
you
let
me,
Oh
oh
oh
Si
tu
me
le
permets,
I
believe
that
we're
not
over
while
we're
apart
it
might
not
be
smart
but
you're
still
my
lady
if
only
in
my
heart,
Je
crois
que
nous
ne
sommes
pas
terminés
alors
que
nous
sommes
séparés,
ce
n'est
peut-être
pas
intelligent,
mais
tu
es
toujours
ma
dame,
ne
serait-ce
que
dans
mon
cœur,
If
only
in
my
heart,
Si
seulement
dans
mon
cœur,
Only
in
my
heart,
Seulement
dans
mon
cœur,
If
only
in
my
heart
my
heart
Si
seulement
dans
mon
cœur,
mon
cœur
You're
still
my
number
1 you're
still
Tu
es
toujours
mon
numéro
1,
tu
es
toujours
Tears
on
the
pillow
of
the
man
that
let
the
finest
stock
of
diamonds
slip
right
out
of
his
hands.
Des
larmes
sur
l'oreiller
de
l'homme
qui
a
laissé
le
plus
beau
stock
de
diamants
lui
échapper
des
mains.
Call
me
a
fool.
Appelle-moi
un
idiot.
And
I
don't
know
what
to
do
without
her
here
next
to
me.
Oh
no
no
Et
je
ne
sais
pas
quoi
faire
sans
elle
ici
à
côté
de
moi.
Oh
non
non
Whe
her
body
use
to
keep
me
warm
Alors
que
son
corps
me
réchauffait
I'm
gonna
wait
everyday
until
you're
right
back
in
my
arms
Je
vais
attendre
tous
les
jours
jusqu'à
ce
que
tu
sois
de
retour
dans
mes
bras
Oh
oh
oh
If
you
let
me,
Oh
oh
oh
Si
tu
me
le
permets,
I
believe
that
one
day
you'll
be
back
in
my
arms
love
I
don't
care
how
long
I
just
keep
holding
on
until
you
are
Je
crois
qu'un
jour
tu
seras
de
retour
dans
mes
bras,
mon
amour,
je
me
fiche
de
combien
de
temps,
je
continue
de
tenir
bon
jusqu'à
ce
que
tu
sois
là
Oh
oh
oh
If
you
let
me,
Oh
oh
oh
Si
tu
me
le
permets,
I
believe
that
we're
not
over
while
we're
apart
it
might
not
be
smart
but
you're
still
my
lady
if
only
in
my
heart,
Je
crois
que
nous
ne
sommes
pas
terminés
alors
que
nous
sommes
séparés,
ce
n'est
peut-être
pas
intelligent,
mais
tu
es
toujours
ma
dame,
ne
serait-ce
que
dans
mon
cœur,
If
only
in
my
heart,
Si
seulement
dans
mon
cœur,
Only
in
my
heart,
Seulement
dans
mon
cœur,
If
only
in
my
heart
my
heart
Si
seulement
dans
mon
cœur,
mon
cœur
You're
still
my
number
1 still,
my
heart
Tu
es
toujours
mon
numéro
1,
toujours,
mon
cœur
My
my
my
I
can't
deny
no
no
Mon,
mon,
mon,
je
ne
peux
pas
le
nier,
non
non
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): balewa muhammad, cedric solomon, candice nelson, jaheim hoagland, perry l. mapp
Attention! Feel free to leave feedback.