Lyrics and translation Jahmal TGK - Подземка

Подземка

Балаклаву нацепив, обо всём забыв
На копов забив, шериф не сочти за биф
Пивчика припив, сплиф приговорив в ночи
Ухожу в отрыв, краска на кирпичи
У кого-то плотный график, плотный трафик
Ну их на фиг, я рисую граффити
На одном дыхании, я как будто в фильме
Восьмая миля, фонари, фасады зданий
Линии по кайфу ложатся, буковки по кафелю
У жалюзи нет шансов, нам не удержатся
Власти на нас злятся, вот стена я в танце
Чо это за? Чо это за с ранцами засранцы?
Тщ тщ не кричи, на шифре фигуры в ночи
Тихо!
Тссс!
На шифре фигуры в ночи
В обличии ниндзя, подходить к нам нельзя
Внимание не заостряй и зубы свои не точи
Покажи нам серую стену и помолчи

Готов ли ты попрыгать, как игла на виниле?
Скажи мне, где ты тут увидел вандализм в этой линии, а?
Теперь на сером хладнокровном бетоне
Пятно на фоне ночного района, взгляни по новому
Готов ли ты попрыгать, как игла на виниле?
Скажи мне, где ты тут увидел вандализм в этой линии, а?
Теперь на сером хладнокровном бетоне
Пятно на фоне ночного района, взгляни по новому
Готов ли ты попрыгать, как игла на виниле?
Скажи мне, где ты тут увидел вандализм в этой линии, а?
Теперь на сером хладнокровном бетоне
Пятно на фоне ночного района, взгляни по новому
Готов ли ты попрыгать, как игла на виниле?
Скажи мне, где ты тут увидел вандализм в этой линии, а?
Теперь на сером хладнокровном бетоне
Пятно на фоне ночного района, взгляни по новому

Le métro

J'ai enfilé mon masque, oublié tout
J'en ai rien à foutre des flics, shérif ne prend pas ça comme un beef
J'ai pris une gorgée de bière, j'ai fini mon joint dans la nuit
Je pars en vrille, de la peinture sur les briques
Certains ont des emplois du temps chargés, un trafic dense
Fous les en l'air, je suis en train de faire du graffiti
D'une seule traite, je me sens comme dans un film
Eight Mile, lampadaires, façades d'immeubles
Les lignes coulent comme il faut, les lettres sur les carreaux
Les stores n'ont aucune chance, on ne peut pas les retenir
Les autorités sont en colère contre nous, voilà le mur où je danse
C'est quoi ça ? C'est quoi ça avec des sacs à dos crasseux ?
Tch tch ne crie pas, les figures en code dans la nuit
Silence !
Tsss !
Les figures en code dans la nuit
Sous les traits d'un ninja, il est interdit de s'approcher de nous
Ne t'attarde pas et ne te lime pas les dents
Montre-nous un mur gris et tais-toi

Es-tu prêt à sauter, comme une aiguille sur un vinyle ?
Dis-moi, où as-tu vu du vandalisme dans cette ligne, hein ?
Maintenant, sur le béton froid et gris
Une tache sur fond de quartier nocturne, regarde d'un œil neuf
Es-tu prêt à sauter, comme une aiguille sur un vinyle ?
Dis-moi, où as-tu vu du vandalisme dans cette ligne, hein ?
Maintenant, sur le béton froid et gris
Une tache sur fond de quartier nocturne, regarde d'un œil neuf
Es-tu prêt à sauter, comme une aiguille sur un vinyle ?
Dis-moi, où as-tu vu du vandalisme dans cette ligne, hein ?
Maintenant, sur le béton froid et gris
Une tache sur fond de quartier nocturne, regarde d'un œil neuf
Es-tu prêt à sauter, comme une aiguille sur un vinyle ?
Dis-moi, où as-tu vu du vandalisme dans cette ligne, hein ?
Maintenant, sur le béton froid et gris
Une tache sur fond de quartier nocturne, regarde d'un œil neuf