Lyrics and translation Jahmal TGK feat. Регион снега - Да, братан
Тебе
всегда
моя
доброта
Tu
as
toujours
ma
gentillesse
С
тобой
хоть
куда
без
паспорта
Avec
toi,
n'importe
où
sans
passeport
На
деле
испытали
нас
года
Les
années
nous
ont
mis
à
l'épreuve
Тогда
я
понял,
что
не
остановит
нас
бардак
Alors
j'ai
compris
que
rien
ne
pouvait
nous
arrêter,
le
bordel
На
подхвате
с
сентября
до
августа
Sur
le
pouce
de
septembre
à
août
Забрать
с
аэропорта?
Да,
запросто!
Te
chercher
à
l'aéroport
? Facile
!
Всегда
буду
кстати,
тока
адрес
дай,
и
я
на
старте
Je
serai
toujours
là
au
bon
moment,
donne
moi
juste
l'adresse,
et
je
suis
prêt
Да,
братан,
знаю
ты
по
жизни
капитан
Oui,
mon
pote,
je
sais
que
tu
es
un
capitaine
dans
la
vie
Тревожный
Урал
пропитал,
людей
повидал
L'Oural
angoissant
a
imprégné,
j'ai
vu
des
gens
Идей
фонтан,
там
приумножил
капитал
Une
fontaine
d'idées,
là
j'ai
multiplié
le
capital
Облака
в
Абакан
уплывают,
а
пока
Les
nuages
volent
vers
Abakan,
mais
pour
l'instant
Погода
угнетает,
абы
как
дела
Le
temps
est
déprimant,
les
choses
vont
n'importe
comment
Да,
так
бывает
Oui,
ça
arrive
Что
не
радует
и
радуга
Que
même
l'arc-en-ciel
ne
soit
pas
réjouissant
Каторга
напрягает,
залипаю
в
яблоко
Le
bagne
me
fatigue,
je
me
colle
à
l'apple
Жёлтый
светофор
моргает,
капелька
Le
feu
de
signalisation
jaune
clignote,
une
goutte
За
капелькой
вода
стекает,
да
братан
Après
la
goutte,
l'eau
coule,
oui
mon
pote
Как
всегда,
говорю
стихами
Comme
toujours,
je
parle
en
vers
Тебе
всегда
моя
доброта
Tu
as
toujours
ma
gentillesse
Тебе
всегда
моя
доброта
Tu
as
toujours
ma
gentillesse
Тебе
всегда
моя
доброта
Tu
as
toujours
ma
gentillesse
Тебе
всегда
моя
доброта
Tu
as
toujours
ma
gentillesse
Как
всегда
говорю
стихами
Comme
toujours
je
parle
en
vers
Тёмыч,
как
ты
там?
Tёмыч,
comment
vas-tu
?
Как
твоя
доброжелательная
темнота?
Comment
va
ton
obscurité
bienveillante
?
Делать
с
целью
или
делать
это
просто
так
Faire
avec
un
but
ou
faire
ça
comme
ça
Посвящаем
эти
строчки
нашим
городам
Nous
dédions
ces
lignes
à
nos
villes
Или
тем,
где
мы
проездом
были
иногда
Ou
là
où
nous
étions
parfois
en
transit
Школа
старая,
но
новая
там
есть
игра
Vieille
école,
mais
il
y
a
un
nouveau
jeu
Песни
с
Елькина,
до
ЧТЗ-овского
двора
Chansons
d'Elkina,
jusqu'à
la
cour
de
ČTZ
На
Российской
детворе
уже
спать
пора
Il
est
temps
pour
les
enfants
russes
de
dormir
Варим
рэп
и
варим
кашу
нашу
с
топора
On
cuit
du
rap
et
on
fait
cuire
notre
bouillie
à
la
hache
Не
нужна
поэтам
синька
или
наркота
Les
poètes
n'ont
pas
besoin
de
bleu
ou
de
drogue
Идем
к
пятому
десятку,
вот
как-то
так
On
va
vers
la
cinquantaine,
c'est
comme
ça
Никакого
стафа,
никакого
табака
Pas
de
staf,
pas
de
tabac
Двадцать
лет
я
отсидел
свои
в
кабаках
J'ai
purgé
mes
vingt
ans
dans
les
bars
Облака
плывут,
по
классике,
в
Абакан
Les
nuages
volent,
de
façon
classique,
vers
Abakan
Мы
тут
молимся
за
близких
своим
Богам
Ici
on
prie
pour
nos
proches
à
nos
Dieux
Всем
привет,
особенный
респект
старикам
Salut
à
tous,
un
respect
particulier
aux
anciens
Респект
старикам
Respect
aux
anciens
Тебе
всегда
моя
доброта
Tu
as
toujours
ma
gentillesse
Тебе
всегда
моя
доброта
Tu
as
toujours
ma
gentillesse
Тебе
всегда
моя
доброта
Tu
as
toujours
ma
gentillesse
Тебе
всегда
моя
доброта
Tu
as
toujours
ma
gentillesse
Как
всегда
говорю
стихами
Comme
toujours
je
parle
en
vers
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): аверин артём викторович, караманов алексей владимирович
Attention! Feel free to leave feedback.