Lyrics and translation Jahmiel - Grown Ups

Grown Ups

Growing' up as a kid, yeah
Thought it was easy
When I was a kid
Didn't do it big
I think that life was a dream
Didn't know what it mean
Growin' up, tings got harder
No more, I can't depend on mama
I got to get my ting together
Being a kid won't last forever

Where it goes, here goes lonely
Here goes, here goes lonely
'Cause I'm on my own, gotta make it out (Make it out)
'Cause here goes, here goes lonely

Why I can't chill today? 'Cause I got bills to pay
Mama, I even got a son of my own
Things have changed, thinkin' 'bout di days
I used to pretend doing things we'd do when we're grown
Got to mek money, oh no
I won't lose my soul
Life, it milk an honey
Mi mama told mi God is in control, woah-oh-oh-oh

Where it goes, here goes lonely
Here goes, here goes lonely
'Cause I'm on my own, gotta make it out (Make it out)
'Cause here goes, here goes lonely

Movin' on up, yeah
Keep movin', oh
Movin' on up, yeah
Movin', woah
'Cause lonely ain't all that bad
Lonely, lonely
Taught mi to be strong
Lonely, lonely, eh

Where it goes, here goes lonely
Here goes, here goes lonely
'Cause I'm on my own, gotta make it out (Make it out)
'Cause here goes, here goes lonely

Взрослею в детстве, да
Думал, это было легко
Когда я был ребенком
Не сделал это по-крупному
Я думаю, что жизнь была мечтой
Не знал, что это значит
Взрослея, все становилось сложнее
Хватит, я не могу зависеть от мамы
Мне нужно собраться с силами
Быть ребенком не будет длиться вечно

Куда бы он ни пошел, здесь идет одинокий
Здесь идет, здесь идет одинокий
Потому что я один, мне нужно справиться (выбраться)
Потому что здесь идет одинокий

Почему я не могу расслабиться сегодня? Потому что мне нужно оплатить счета
Мама, у меня даже есть сын
Все изменилось, думаю о днях
Раньше я притворялся, что делаю то, что мы будем делать, когда вырастем.
Мне нужны деньги, о нет.
Я не потеряю свою душу
Жизнь, это доение меда
Моя мама сказала мне, что Бог все контролирует, уоу-о-о-о

Куда бы он ни пошел, здесь идет одинокий
Здесь идет, здесь идет одинокий
Потому что я один, мне нужно справиться (выбраться)
Потому что здесь идет одинокий

Двигайся вверх, да
Продолжай двигаться, ох
Двигайся вверх, да
Двигайся, вау
Потому что одиночество не так уж и плохо
Одинокий, одинокий
Научил меня быть сильным
Одинокий, одинокий, да

Куда бы он ни пошел, здесь идет одинокий
Здесь идет, здесь идет одинокий
Потому что я один, мне нужно справиться (выбраться)
Потому что здесь идет одинокий