Jahmiel - Story of My Life - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jahmiel - Story of My Life




Story of My Life
Elohim
Элохим
Yeah, Yahweh
Да, Яхве
Satta-Massagana
Сатта-Массагана
As a righteous warrior
Как праведный воин
You will always be a rival
Ты всегда будешь соперником
Yoh, Zebbe
Йо, Зеббе
Dem couldn't survive the road weh me walk upon
Дем не смог пережить дорогу, по которой я иду.
Close friend try poison me organ
Близкий друг попробуй отравить мне орган
Revamp coulda be some a-my last songs
Revamp может быть моей последней песней
Dem a-say to themselves, so, me last long
Дем говорят себе, так что я протяну долго
Take a trod inna hills like Tarzan
Прогуляйтесь по холмам, как Тарзан
Bring mi problems to Jah, cyaa man
Принеси ми проблемы Джа, чиаа, чувак.
A-dem own sword, dem a-go fall upon
Их собственный меч, они упадут на
Consequences are your action, yeah
Последствия - это ваши действия, да
Story of my life
История моей жизни
Oh mama, I was only trying to make it right
О, мама, я только пытался все исправить
Still, they tryna break me
Тем не менее, они пытаются сломать меня.
I know Jah won't fail me
Я знаю, Джа не подведет меня.
No matter the times
Независимо от времени
Jah won't, Jah won't (woah, yeah)
Джа не будет, Джа не будет (уоу, да)
When me a-keep the peace, something weh ridiculous
Когда я сохраняю мир, что-то смешное
Put mi faith inna Jah, ain't giving it up
Положи мою веру в Инну Джа, не сдавайся.
Who think me woulda down?
Кто думает, что я бы вниз?
See me living it up
Смотри, как я живу
Know mi life woulda change
Знай, что моя жизнь изменится
Because the beginning rough
Потому что начало грубое
Yo Nico, though, Ziggy, big up
Йо, Нико, Зигги, большой
If mi dawgs dem never true to me, a prison mi go
Если мои псы никогда не будут верны мне, тюрьма, ми, иди.
But through a-time, and positivity nuh visit enough
Но через время и позитива нух достаточно
Spiritually, me a-war with some invisible stuff, yeah
Духовно я воюю с чем-то невидимым, да
Dem think me a crazy
Дем считай меня сумасшедшим
But mi know weh me know
Но я знаю, что знаю
'Cause who you think a-friend, can be the same as a foe
Потому что, кого вы считаете другом, может быть таким же, как враг
Shouldn't call a friend becah we no grow
Не следует звать друга, потому что мы не растем
Dem only come around fi bring you below
Дем только приходите, чтобы привести вас ниже
(Shoulda know you ain't, youth) (yeah)
(Должен знать, что это не так, молодежь) (да)
Story of my life
История моей жизни
Oh mama, I was only trying to make it right
О, мама, я только пытался все исправить
Still, they tryna break me
Тем не менее, они пытаются сломать меня.
I know Jah won't fail me
Я знаю, Джа не подведет меня.
No matter the times
Независимо от времени
Jah won't, Jah won't (woah, yeah)
Джа не будет, Джа не будет (уоу, да)
Shoulda never expect good from the evil
Никогда не следует ожидать добра от зла
Surround myself with the wrong people, yeah
Окружаю себя не теми людьми, да
Dem will kill you fi no reason
Дем убьет тебя без причины
All mi do a-bring forth my fruits in mi due season
Все, что я делаю, приносит мои плоды в свое время
Coulda rise the Mac .90
Мог бы поднять Mac .90
And keep them .87 watch dem blood run like diesel
И держи их 0,87, смотри, как кровь бежит, как дизель
Dem time, then, my mind feeble
Дем время, тогда мой разум слаб
Mi just left it to Jah
Ми просто оставил это Джа
And see dem a-get a beating, yeah
И посмотри, как их побьют, да
Story of my life
История моей жизни
Oh mama, I was only trying to make it right
О, мама, я только пытался все исправить
Still, they tryna break me
Тем не менее, они пытаются сломать меня.
I know Jah won't fail me
Я знаю, Джа не подведет меня.
No matter the times
Независимо от времени
Woah, yeah, woah
Воах, да, воах
Patriotz forever
Патриот навсегда
Legend
Легенда





Writer(s): Dave Kelly, Christopher Birch, Bruce Brewster, Ricardo Ducent


Attention! Feel free to leave feedback.