Worthy to Be Praised - Jahmiel translation in German

Worthy to Be Praised

Just like Daniel inna the lion's den
Just like Jonah inna the belly of the whale
Father, You rescued me

Worthy
Father, You're worthy
Worthy to be praised
Hallowed be Thy name

Father
Praises belong to You, so me say glory be to God
Somethin', mi think did hard, You make it possible, mi Lord
Overcome all mi trials
Know who a true, and see who a false

Thou preparest a table when dem waan see me starve
But the same ones me a share with bruk mi bread and give dem off
Father, You deh-deh fi me when all friends are lost
Me still deh 'pon the path fi put your words inna dem heart
Yes, a-we fi slow the wrath
Show dem love instead of war
'Cause

Why are we fightin'? It nah go make things change
And if we no know God things a-go be the same
Father, You give me the strength fi prevail
So me tell dem, call 'pon Your name

Father
Yea, though, I walk through the valley of the shadow of death
I'll fear no evil 'cause God protect his people, yeah
I know my life is not mine, I'm here to help guide your steps
From all this evil, God protect His people
Yeah

How mi story goes
Me no 'round the fools
Try fi kill me, but it builds me 'cause I'm home alone
Life became a lonely road
Lose everythin', not only job
But Jah, You give me seven fowls
Now, I'm stronger than before

Overcome the obstacles
Feelin' like one of Your apostles
You've been fightin' my battles (my battles)
Your strength is incomparable
Confuse mi enemies like parables

Why are we fightin'? It nah go make things change
And if we no know God things a-go be the same
Father, You give me the strength fi prevail
So, me tell dem, call upon Your name
(Oh, Most High Jah)

Yea, though, I walk through the Valley of the Shadow of Death
I'll fear no evil 'cause God protect his people, yeah

I know my life is not mine, I'm here to help guide your steps
From all this evil, God protect His people
Yeah

Ha-ha, ha-ha, ha-ha, ha
Ha, ha, ha
Ha-ha, ha-ha, ha-ha, ha
Ha, ha, ha

Worthy
Father, You're worthy
Worthy to be praised
Hallowed be Thy name

Würdig, gepriesen zu werden

Genau wie Daniel in der Löwengrube
Genau wie Jona im Bauch des Wals
Vater, Du hast mich gerettet

Würdig
Vater, Du bist würdig
Würdig, gepriesen zu werden
Geheiligt sei Dein Name

Vater
Lob gebührt Dir, also sage ich: Ehre sei Gott
Manches, was ich für schwer hielt, hast Du möglich gemacht, mein Herr
Ich habe alle meine Prüfungen überwunden
Ich weiß, wer wahrhaftig ist, und sehe, wer falsch ist

Du bereitest einen Tisch, wenn sie mich hungern sehen wollen
Aber dieselben, mit denen ich teile, brechen mein Brot und geben ihnen davon
Vater, Du bist für mich da, wenn alle Freunde verloren sind
Ich bin immer noch auf dem Weg, Deine Worte in ihre Herzen zu legen
Ja, wir sollen den Zorn lindern
Ihnen Liebe statt Krieg zeigen
Denn

Warum kämpfen wir? Es wird die Dinge nicht ändern
Und wenn wir Gott nicht kennen, wird alles beim Alten bleiben
Vater, Du gibst mir die Kraft zu bestehen
Also sage ich ihnen, ruft Deinen Namen an

Vater
Ja, obwohl ich durch das Tal des Todesschattens gehe
Ich fürchte kein Übel, denn Gott beschützt sein Volk, ja
Ich weiß, mein Leben gehört nicht mir, ich bin hier, um Deine Schritte zu lenken
Vor all diesem Übel beschütze Gott Sein Volk
Ja

Wie meine Geschichte verläuft
Ich bin nicht bei den Narren
Sie versuchen mich zu töten, aber es baut mich auf, weil ich allein zu Hause bin
Das Leben wurde ein einsamer Weg
Ich verliere alles, nicht nur den Job
Aber Jah, Du gibst mir sieben Hühner
Jetzt bin ich stärker als zuvor

Ich überwinde die Hindernisse
Ich fühle mich wie einer Deiner Apostel
Du hast meine Schlachten geschlagen (meine Schlachten)
Deine Stärke ist unvergleichlich
Verwirre meine Feinde wie Gleichnisse

Warum kämpfen wir? Es wird die Dinge nicht ändern
Und wenn wir Gott nicht kennen, wird alles beim Alten bleiben
Vater, Du gibst mir die Kraft zu bestehen
Also sage ich ihnen, ruft Deinen Namen an
(Oh, Höchster Jah)

Ja, obwohl ich durch das Tal des Todesschattens gehe
Ich fürchte kein Übel, denn Gott beschützt sein Volk, ja

Ich weiß, mein Leben gehört nicht mir, ich bin hier, um Deine Schritte zu lenken
Vor all diesem Übel beschütze Gott Sein Volk
Ja

Ha-ha, ha-ha, ha-ha, ha
Ha, ha, ha
Ha-ha, ha-ha, ha-ha, ha
Ha, ha, ha

Würdig
Vater, Du bist würdig
Würdig, gepriesen zu werden
Geheiligt sei Dein Name