Jahn Dough - Danger - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jahn Dough - Danger




Danger
Danger
Down 75 feeling so alive, I don got hold of my liquor
Je roule sur la 75, me sentant tellement vivant, j'ai mis la main sur mon alcool
No, I don't do this often, sailing for my coffin
Non, je ne fais pas ça souvent, je vogue vers mon cercueil
Imma roll down this river
Je vais naviguer sur cette rivière
If I frame my fears, when they reappear
Si je cadre mes peurs, quand elles réapparaissent
Can you tae a hold of my picture?
Peux-tu tenir mon image ?
Cold piece of work, numb all the hurt, I can hear the devil shiver
Froid comme la pierre, engourdi par la douleur, j'entends le diable trembler
Yes Lawd I'm delivered
Oui Seigneur, je suis délivré
Pay my tithes to neighborhood dealers
Je paie mes dîmes aux dealers du quartier
Given hope to all my sinners
J'ai donné de l'espoir à tous mes pécheurs
Pass my blunt, natural born giver
Passe-moi mon joint, un donneur de naissance
Got my golds shinning like glitter
J'ai mes bijoux qui brillent comme des paillettes
As I'm lookin up at that mirror
Alors que je regarde ce miroir
Lookin back at me is that Nigga
Ce mec me regarde en retour
Asking me why they so bitter?
Me demandant pourquoi ils sont si amers ?
Don't know they ain't nothin sweet
Ils ne savent pas qu'il n'y a rien de sucré
Windows down with no AC
Vitres baissées sans climatisation
Texas summer can't beat the heat
L'été au Texas ne peut pas vaincre la chaleur
Got me here sweatin like Keith
Je suis ici à transpirer comme Keith
Overflown, heart get to leaking
Débordant, mon cœur se met à fuir
Then woosah, my soul get to speakin
Puis woosah, mon âme se met à parler
Then my tongue get to freakin
Puis ma langue se met à péter
Then my peace find what its seeking mane
Puis ma paix trouve ce qu'elle cherche
Like who decide who gets to live or die
Genre, qui décide qui vit ou meurt ?
Tell that man to bring me back Chucc
Dis à cet homme de me ramener Chucc
Certain lies that you can't deny
Certains mensonges que tu ne peux pas nier
Like certain shit is just look
Genre certaines choses sont juste regardées
Like silly me to think I can't be the next one here to get shot
Comme si j'étais bête de penser que je ne pouvais pas être le prochain à me faire tirer dessus
Constantly these niggas out here be with that bull shit trying to plot
Ces mecs sont constamment avec leur connerie à comploter
Honestly I'm move cautiously bruh I ain't tryin to get got
Honnêtement, je me déplace prudemment, mec, j'essaie de ne pas me faire avoir
Cause the same nigga that dapped me up, at the same party got
Parce que le même mec qui m'a tapé dans la main, à la même soirée, a
So again, who decides who gets to live or die
Alors encore une fois, qui décide qui vit ou meurt ?
Point em out cause I just wanna talk,
Montre-les moi, parce que je veux juste parler,
Talking bout all the homies I lost
Parler de tous les potes que j'ai perdus
Good die young but fuck at what cost
Le bien meurt jeune, mais merde, à quel prix ?
Oh my God, drunk off the truth
Oh mon Dieu, ivre de vérité
Got my cup but this ain't Goose
J'ai mon verre, mais ce n'est pas du Goose
Sippin one, eight, seven, proof
Je sirote un, huit, sept, degrés
Look at me I jump off the roof
Regarde-moi, je saute du toit
I ain't gon jump, cause I like the view
Je ne vais pas sauter, parce que j'aime la vue
Being high for me, well shit that ain't new
Être défoncé pour moi, eh bien, ce n'est pas nouveau
I don been where the birds flew
J'ai été les oiseaux volaient
On and On word to Badu
Toujours et encore, parole de Badu
Just got off the phone with Boot Skoot
Je viens de raccrocher avec Boot Skoot
Talkin bout all the bands that we blew
On parlait de tous les billets qu'on a dépensés
Talking bout all the shit we be through
On parlait de toutes les merdes qu'on a traversées
Talking bout all the shit we gotta do
On parlait de toutes les merdes qu'on doit faire
Talking bout elevating skating on some Daytons
On parlait d'élévation, de glisse sur des Daytons
Baby, bouncing up around town
Chérie, on rebondit dans la ville
Head in the sky, wishing I could fly
La tête dans le ciel, j'aimerais pouvoir voler
But my wings got shot down
Mais mes ailes ont été abattues





Writer(s): Devin Parhms


Attention! Feel free to leave feedback.