Fruitopia (feat. Helen Hailu) - Jahn Dough translation in German

Fruitopia (feat. Helen Hailu)

When the sun goes down
I hope you still around
But if you leave I couldn't blame ya
My God, I tried to save ya
My God, I tried

And when the sun goes down
I hope you still around
But if you leave I couldn't blame ya
My God, I tried to save ya
My God, I tried

What's in my garden
My light when the world darkens
My soul, is still starving
My heart begins to soften

The roots
They bear the fruits
Of flowers that I planted
So Please
Do not Panic
Replace my bad habits
I'm far from a savage
Another nigga black planet
My Ego bruised & battered
And Everyday is the sabbath

But
What where is rest?
I'm up like
Where is next?
Striving to be best
Don't stress, we manifest

RIP Chucc
RIP Ducc
Till I see ya
Roll my reefa
Rise like Easter
Need a reup
Kick my feet up
Keep my G up
Tear the street up

Let my speakers
Take me to another place
I'm just tryin to find my space
I'm just trying to find my way
Living for another day

When the sun goes down
I hope you still around
But if you leave I couldn't blame ya
My God, I tried to save ya
My God, I tried

And when the sun goes down
I hope you still around
But if you leave I couldn't blame ya
My God, I tried to save ya
My God, I tried

Waitin for the days
Where it all makes sense
Waiting for the day
Where we all get rich
Waiting for day
Where our seeds
Waiting for the day
When the time slows

But time
Waits on no one
No one
I stand tall on everything that I've done
I've done
I'm at working hard but I wanna fun
(Have fun)
Keep on working
Till it looks like I won

You know those
Southern trees
Got the PTSD
From the
Blood on the leaves
I'm Just trying to find Peace

But the funeral homes is overbooked
Neighborhoods is shook
Losing recipes
Can't nobody cook

But when my money tree blossom
I won't woke make sound
Probably buy spaceship
And go back
Go back

Where I belong
If I'm right Or if Im wrong
It's the same ol song
The nights is getting long

When the sun goes down
I hope you still around
But if you leave I couldn't blame ya
My God, I tried to save ya
My God, I tried

When the sun goes down
I hope you still around
But if you leave I couldn't blame ya
My God, I tried to save ya
My God, I tried

Fruitopia (feat. Helen Hailu)

Wenn die Sonne untergeht
Hoffe ich, du bist noch da
Aber wenn du gehst, könnte ich es dir nicht verdenken
Mein Gott, ich habe versucht, dich zu retten
Mein Gott, ich habe es versucht

Und wenn die Sonne untergeht
Hoffe ich, du bist noch da
Aber wenn du gehst, könnte ich es dir nicht verdenken
Mein Gott, ich habe versucht, dich zu retten
Mein Gott, ich habe es versucht

Was ist in meinem Garten
Mein Licht, wenn die Welt sich verdunkelt
Meine Seele hungert noch immer
Mein Herz beginnt weich zu werden

Die Wurzeln
Sie tragen die Früchte
Von Blumen, die ich pflanzte
Also bitte
Keine Panik
Ersetze meine schlechten Gewohnheiten
Ich bin weit davon entfernt, ein Wilder zu sein
Ein weiterer schwarzer Planet
Mein Ego ist verletzt & zerschlagen
Und jeder Tag ist Sabbat

Aber
Wo, wo ist Ruhe?
Ich bin wach, frage mich
Was kommt als Nächstes?
Strebe danach, der Beste zu sein
Kein Stress, wir manifestieren

RIP Chucc
RIP Ducc
Bis ich dich wiedersehe
Roll meinen Reefa
Steige auf wie Ostern
Brauche eine Auffrischung
Lege meine Füße hoch
Halte mein G oben
Reiße die Straße auf

Lass meine Lautsprecher
Mich an einen anderen Ort bringen
Ich versuche nur, meinen Platz zu finden
Ich versuche nur, meinen Weg zu finden
Lebe für einen weiteren Tag

Wenn die Sonne untergeht
Hoffe ich, du bist noch da
Aber wenn du gehst, könnte ich es dir nicht verdenken
Mein Gott, ich habe versucht, dich zu retten
Mein Gott, ich habe es versucht

Und wenn die Sonne untergeht
Hoffe ich, du bist noch da
Aber wenn du gehst, könnte ich es dir nicht verdenken
Mein Gott, ich habe versucht, dich zu retten
Mein Gott, ich habe es versucht

Warte auf die Tage
An denen alles Sinn ergibt
Warte auf den Tag
An dem wir alle reich werden
Warte auf den Tag
Wo unsere Saat
Warte auf den Tag
Wenn die Zeit langsamer wird

Aber die Zeit
Wartet auf niemanden
Niemanden
Ich stehe zu allem, was ich getan habe
Getan habe
Ich arbeite hart, aber ich will Spaß haben
(Spaß haben)
Arbeite weiter
Bis es so aussieht, als hätte ich gewonnen

Du kennst diese
Südlichen Bäume
Habe die PTBS
Von dem
Blut auf den Blättern
Ich versuche nur, Frieden zu finden

Aber die Bestattungsinstitute sind überbucht
Die Nachbarschaften sind erschüttert
Verlieren Rezepte
Niemand kann kochen

Aber wenn mein Geldbaum blüht
Werde ich keinen Laut von mir geben
Kaufe wahrscheinlich ein Raumschiff
Und gehe zurück
Gehe zurück

Wo ich hingehöre
Ob ich Recht habe oder ob ich falsch liege
Es ist das gleiche alte Lied
Die Nächte werden lang

Wenn die Sonne untergeht
Hoffe ich, du bist noch da
Aber wenn du gehst, könnte ich es dir nicht verdenken
Mein Gott, ich habe versucht, dich zu retten
Mein Gott, ich habe es versucht

Wenn die Sonne untergeht
Hoffe ich, du bist noch da
Aber wenn du gehst, könnte ich es dir nicht verdenken
Mein Gott, ich habe versucht, dich zu retten
Mein Gott, ich habe es versucht