Lyrics and translation Jahn Dough - On Point (feat. Makoi)

On Point (feat. Makoi)

I'm a flawed being
Have debates with the all seeing
Seeing all these lights, till I'm up beaming

Lost a couple days, off my carpe diem
Heart beating
Gladiators stands tall in coliseum

Fight on, right on
Right wrongs
My poems, nice songs
Gettin grown
Hard as stone
What is known

Better have ya ducks in a row
Trying to be the next thang blow
Need some leg room, gotta grow
You can check blood, certified playa, no hoe
Trying run that ol' give & go
If you can't assist bitch ass nigga better sco'
Baby just get me in the do'
Need need a lil mo'

Ohh good grief
Im in too deep all these feelings I keep
All this anger I peeped
Joy deceased
Indians no chief
Pockets must increase
Losing sleep
What I sow I reap
No place for the weak
No place for the weak

Nigga don't die today
We gon find a way
Yea, Yea,
Oh don't die today
We gon find a way

When the day turns to night
And the night turns to day
Imma stay on point
Imma find my way
Cause the fakes gon slide
And the real gon stay
And the haters got hate
But the players gon play

When the day turns to night
And the night turns to day
Imma stay on point
Imma find my way
Cause the fakes gon slide
And the real gon stay
And the haters got hate
But the players gon play

Sur le point (feat. Makoi)

Je suis un être imparfait
Je débats avec celui qui voit tout
Je vois toutes ces lumières, jusqu'à ce que je sois ébloui

J'ai perdu quelques jours, j'ai perdu mon carpe diem
Mon cœur bat
Les gladiateurs se tiennent debout dans le Colisée

Bats-toi, continue
Corrige les injustices
Mes poèmes, mes belles chansons
Je grandis
Dur comme la pierre
Ce qui est connu

Tu ferais mieux d'avoir tes canards en ordre
J'essaie d'être la prochaine chose qui explose
J'ai besoin de plus de place pour les jambes, je dois grandir
Tu peux vérifier le sang, un joueur certifié, pas une salope
J'essaie de faire ce vieux "give & go"
Si tu ne peux pas assister, salope de fils de pute, tu ferais mieux de t'en aller
Bébé, emmène-moi dans le "do"
J'ai besoin, j'ai besoin d'un peu plus

Oh, mon Dieu
Je suis trop profondément dans tous ces sentiments que je garde
Toute cette colère que j'ai aperçue
La joie est décédée
Les Indiens n'ont pas de chef
Mes poches doivent augmenter
Je perds le sommeil
Ce que je sème, je récolte
Pas de place pour les faibles
Pas de place pour les faibles

Négro, ne meurs pas aujourd'hui
On va trouver un moyen
Ouais, ouais,
Oh, ne meurs pas aujourd'hui
On va trouver un moyen

Quand le jour se transforme en nuit
Et que la nuit se transforme en jour
Je vais rester sur le point
Je vais trouver mon chemin
Parce que les faux vont glisser
Et le vrai va rester
Et les haineux ont de la haine
Mais les joueurs vont jouer

Quand le jour se transforme en nuit
Et que la nuit se transforme en jour
Je vais rester sur le point
Je vais trouver mon chemin
Parce que les faux vont glisser
Et le vrai va rester
Et les haineux ont de la haine
Mais les joueurs vont jouer