Lyrics and translation Jahn Rome - Do You Hear That? (feat. Kxng Rxme)

Do You Hear That? (feat. Kxng Rxme)

Do you hear that?
Do you hear that?
Do you hear that?

Yeah, I do

Do you hear that?
It sound like a call to act
So Ima get up in my pocket like a quarterback
They tell you that the way of life
Is to secure the bag
Well let's agree to disagree
I feel there's more than that
Well if it ain't about the paper
Then what is there in life
That's more worthy of me chasing?
I'm really glad you asked
But it's really what you make it
I'm tryna break free
I'm finna leave this plantation
I'm searching for the invisible
The things you can only find in the metaphysical
Fly around the globe
To experience the rituals
And celebrate the differences
Bhat make us individuals
And learn to love
I've come a long way
But there's still so much above
My head is in the clouds
'Cause I know I'm headed up
And once you finally learn to give
You can never get enough

Do you hear that?
Do you hear that?
Do you hear that?

Yeah, freak out
Yeah, get down, down
Yeah, freak out
Yeah, get down

Yeah, freak out, out
Yeah, get down, down
Yeah, freak out, out
Yeah, yeah

Do you hear that?
Do you hear that?
Do you hear that?
Do you hear that?
Do you hear that?
Do you hear that?
Do you hear that?
Do you hear that?

Tell me if what I'm sayin is making sense
I've got a feeling it's written inside the lens
Ya tell me that you're scared
To be digging into the depths
But the hell that you've been fearing
Is living under your breath

Not a place out there to avoid or flee from
A space inside that you're willing to become
Take another ride and feel how it's all a vibe
You listening or letting the wording keep you deprived?

I know that you're just tryna get by
So let's get all our shit together
If it ain't us, it ain't right
I'll be with us until the ending
Till you're ready I'll write
I'll be your compass if you let me
Live your life as you like

Yeah, freak out
Yeah, get down, down
Yeah, freak out
Yeah, get down

Yeah, freak out, out
Yeah, get down, down
Yeah, freak out, out, yeah

Do you hear that?

Tu entends ça ? (feat. Kxng Rxme)

Tu entends ça ?
Tu entends ça ?
Tu entends ça ?

Oui, je l'entends.

Tu entends ça ?
Ça ressemble à un appel à l'action.
Alors je vais mettre la main à la poche comme un quart-arrière.
Ils te disent que le chemin de la vie
C'est d'assurer le sac.
Eh bien, soyons d'accord pour être en désaccord.
Je sens qu'il y a plus que ça.
Eh bien, si ce n'est pas à propos de l'argent,
Alors qu'est-ce qu'il y a dans la vie
Qui vaut la peine que je le poursuive ?
Je suis vraiment content que tu aies demandé.
Mais c'est vraiment ce que tu en fais.
J'essaie de me libérer.
Je vais quitter cette plantation.
Je cherche l'invisible.
Les choses que tu ne peux trouver que dans le métaphysique.
Voler autour du globe
Pour vivre les rituels
Et célébrer les différences
Qui font de nous des individus.
Et apprendre à aimer.
J'ai fait beaucoup de chemin.
Mais il y a encore tellement de choses au-dessus.
Ma tête est dans les nuages.
Parce que je sais que je monte.
Et une fois que tu as enfin appris à donner,
Tu ne peux jamais en avoir assez.

Tu entends ça ?
Tu entends ça ?
Tu entends ça ?

Ouais, craque.
Ouais, descends, descends.
Ouais, craque.
Ouais, descends.

Ouais, craque, craque.
Ouais, descends, descends.
Ouais, craque, craque.
Ouais, ouais.

Tu entends ça ?
Tu entends ça ?
Tu entends ça ?
Tu entends ça ?
Tu entends ça ?
Tu entends ça ?
Tu entends ça ?
Tu entends ça ?

Dis-moi si ce que je dis a du sens.
J'ai le sentiment que c'est écrit dans l'objectif.
Tu me dis que tu as peur
De creuser dans les profondeurs.
Mais l'enfer que tu craignais
Vit sous ton souffle.

Ce n'est pas un endroit à éviter ou à fuir.
Un espace à l'intérieur que tu es prêt à devenir.
Fais un autre tour et sens comme c'est une vibration.
Tu écoutes ou tu laisses les mots te priver ?

Je sais que tu essaies juste de t'en sortir.
Alors mettons tout en ordre.
Si ce n'est pas nous, ce n'est pas juste.
Je serai avec nous jusqu'à la fin.
Jusqu'à ce que tu sois prêt, j'écrirai.
Je serai ta boussole si tu me le permets.
Vis ta vie comme tu veux.

Ouais, craque.
Ouais, descends, descends.
Ouais, craque.
Ouais, descends.

Ouais, craque, craque.
Ouais, descends, descends.
Ouais, craque, craque, ouais.

Tu entends ça ?