Jahn Teigen - Glasnost (Remastered 2009) - translation of the lyrics into German
Jahn Teigen Glasnost (Remastered 2009)

Glasnost (Remastered 2009)

Jahn Teigen

Glasnost (Remastered 2009) - Jahn Teigentranslation in German




Glasnost (Remastered 2009)
Glasnost (Remastered 2009)
Vind fra øst er blitt mildere i år
Der Wind aus dem Osten ist dieses Jahr milder geworden
Kan vi tro att det er sant
Können wir glauben, dass es wahr ist
Vi som satt her uten håp igår
Wir, die wir gestern hier ohne Hoffnung saßen
De møttes og de vant
Sie trafen sich und sie gewannen
Reagen og Gorbatsjov de sa
Reagan und Gorbatschow, sie sagten
Fred og frihet er vårt mål
Frieden und Freiheit sind unser Ziel
Vind fra øst er blitt mildere i år
Der Wind aus dem Osten ist dieses Jahr milder geworden
Vi vil tro att det er sant
Wir wollen glauben, dass es wahr ist
Vind fra vest er blitt mildere i år
Der Wind aus dem Westen ist dieses Jahr milder geworden
Kan vi tro att det er sant
Können wir glauben, dass es wahr ist
Vi som satt her uten i håp i går
Wir, die wir gestern hier ohne Hoffnung saßen
Men de möttes og de vant
Aber sie trafen sich und sie gewannen
Reagen og Gorbatsjov de sa
Reagan und Gorbatschow, sie sagten
Fred og frihet er vårt mål
Frieden und Freiheit sind unser Ziel
Vind fra vest er blitt mildere i år
Der Wind aus dem Westen ist dieses Jahr milder geworden
Vi vil tro att det er sant
Wir wollen glauben, dass es wahr ist
Kan vi tro att glasnost
Können wir glauben, dass Glasnost
Ikke er ett spill, men
Nicht nur ein Spiel ist, sondern
Kan vi tro på glasnost
Können wir an Glasnost glauben,
Tro på deres løfte
An ihr Versprechen glauben,
Som vil gi oss tillitt
Das uns Vertrauen geben wird
Til Washington og Kreml
In Washington und den Kreml
Er det sant
Ist das wahr
Öst og vest ekke fiender i år
Ost und West sind dieses Jahr keine Feinde
Kan vi tro att det er sant
Können wir glauben, dass es wahr ist
Håpet
Die Hoffnung
For vi møttes og vi vant
Denn wir trafen uns und wir gewannen
Reagen og Gorbatsjov de sa
Reagan und Gorbatschow, sie sagten
Fred og frihet er vårt mål
Frieden und Freiheit sind unser Ziel
Öst og vest ekke fiender i år
Ost und West sind dieses Jahr keine Feinde
Vi vill tro att det er sant
Wir wollen glauben, dass es wahr ist
Kan vi tro att glasnost
Können wir glauben, dass Glasnost
Ikke ett spill, men
Nicht nur ein Spiel ist, sondern
Noe vi kan tro på
Etwas, an das wir glauben können,
Noe som er fint
Etwas, das schön ist
Kan vi tro på glasnost
Können wir an Glasnost glauben,
Tro på deres løfte
An ihr Versprechen glauben,
Som vil gi oss tillitt
Das uns Vertrauen geben wird
Til Washington og Kreml
In Washington und den Kreml
Er det sant
Ist das wahr




Writer(s): Jahn Teigen
Jahn Teigen - Teigen - 40 Største Hits
Album
Teigen - 40 Største Hits
date of release
30-11-2009

1 Mil Etter Mil (Remastered 2009)
2 Optimist - 2009 Remastered Version
3 Gi Meg Fri (Remastered 2009)
4 Det Vakreste Som Fins (Remastered 2009)
5 Do Re Mi (Remastered 2009)
6 Adieu (Remastered 2009)
7 Friendly (Remastered 2009)
8 No' Å Holde I (Remastered 2009)
9 En dags pause - 2009 Remastered Version
10 Min Første Kjærlighet (Remastered 2009)
11 Slå Ring (Remastered 2009)
12 Drøm ditt liv - 2009 Remastered Version
13 Midt I Tida (Remastered 2009)
14 Glasnost (Remastered 2009)
15 Bli bra igjen - 2009 Remastered Version
16 Sensasjon - 2009 Remastered Version
17 Kast våpen - 2009 Remastered Version
18 Smil (Remastered 2009)
19 Esilio paradiso - 2009 Remastered Version
20 Harmoni (Remastered 2009)
21 Kjærligheten (Remastered 2009)
22 Ensom natt - 2009 Remastered Version
23 En Stjerne for Oss (Remastered 2009)
24 Summen Av Nå (Remastered 2009)
25 Engel (Remastered 2009)
26 Et Menneske (Remastered 2009)
27 Celebration (Remastered 2009)
28 Claudius - 2009 Remaster
29 I Natt Er Jeg Din (Remastered 2009)
30 Jeg gi'kke opp - 2009 Remastered Version
31 They Don't Clap Losers (Remastered 2009)
32 Førstesidebilde (Remastered 2009)
33 I Hamburgs Natt (Remastered 2009)
34 Baby I Need Your Lovin' (Remastered 2009)
35 Risk (Remastered 2009)
36 Ja (Remastered 2009)
37 Instamatik - 2009 Remastered Version
38 Sound of Love (Remastered 2009)
39 Cheek to Cheek (Remastered 2009)
40 Sala Palmer (Remastered 2009)
Attention! Feel free to leave feedback.