Lyrics and translation Jahn Teigen - Klovn Uten Scene
Ingen
kan
se,
eller
røre
meg
Никто
не
видит
и
не
может
коснуться
меня,
En
klovn
uten
scene
Клоуна
без
сцены.
Alle
kan
føle
og
høre
meg
Но
все
могут
чувствовать
и
слышать
меня,
Her
er
jeg
Я
здесь.
Ååhh
hørte
du
forkynneren
og
alt
det
han
sa
А,
ты
слышал
проповедника
и
все,
что
он
говорил?
Hørte
du
de
bønnene
han
ba
Слышал
ли
ты
те
молитвы,
что
он
возносил?
Følte
du
at
alle
de
usynlige
bånd
Чувствовал
ли
ты,
как
все
эти
невидимые
узы
Kom
i
fra
en
sann
og
ekte
ånd
Исходили
от
истинного
и
подлинного
духа?
Tanken
forsvinner
Мысль
исчезает,
Ordene
dør
Слова
умирают,
Kirken
står
tom
som
før
Церковь
пуста,
как
и
прежде.
En
klovn
uten
scene
Клоун
без
сцены,
I
sammen
alene
Мы
одни.
Så
du
presidenten
som
kjørte
avsted
Ты
видел
президента,
уезжавшего
прочь
Etter
alle
vakre
ord
om
fred
(huh)
После
всех
красивых
слов
о
мире
(ха)?
Trodde
du
på
budskapet,
fikk
han
det
frem
Поверил
ли
ты
в
послание,
смог
ли
он
донести
его?
Sto
du
der
alene
igjen
Остался
ли
ты
там
один
снова?
Ååå,
talen
forstummer,
faller
til
jord
А,
речь
смолкает,
падает
на
землю,
Blir
bare
tomme
ord
Становится
лишь
пустыми
словами.
En
klovn
uten
scene
Клоун
без
сцены,
I
sammen
alene
Мы
одни,
En
klovn
uten
scene
Клоун
без
сцены,
I
sammen
alene
Мы
одни.
Alle
er
klovner,
alle
er
med
Все
мы
клоуны,
все
участвуют,
Uten
å
vite
det
Сами
того
не
ведая.
En
klovn
uten
scene
Клоун
без
сцены,
I
sammen
alene
Мы
одни,
En
klovn
uten
scene
Клоун
без
сцены,
I
sammen
alene
Мы
одни.
Åå
for
et
circus,
vi
boltrer
oss
Ах,
какой
цирк,
мы
веселимся,
(Ha
ha
ha
ha),
å
hvilken
god
parodi
(Ха-ха-ха-ха),
какая
отличная
пародия!
Klovner,
foren
dere,
scenen
er
vår
Клоуны,
объединяйтесь,
сцена
наша!
Sørg
for
at
scenen
består
Позаботьтесь
о
том,
чтобы
сцена
существовала!
(En
klovn)
(Клоун)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.