Jahneration feat. Alborosie - Act Like You Talk - translation of the lyrics into German

Act Like You Talk - Alborosie , Jahneration translation in German




Act Like You Talk
Handle wie du sprichst
Hey heee, yeah
Hey heee, yeah
Alborosie and Jahneration pon the track
Alborosie und Jahneration auf dem Track
Deh pon the track fi make you rock
Sind auf dem Track, um dich rocken zu lassen
Watch dem
Sieh sie dir an
You're claiming the truth but your mouth full a lies, lies, lies, lies
Du behauptest die Wahrheit, aber dein Mund ist voller Lügen, Lügen, Lügen, Lügen
You better act like you talk, act like you talk now, act like you talk now
Du solltest besser handeln, wie du sprichst, handle, wie du sprichst jetzt, handle, wie du sprichst jetzt
Hypocrites and liars we a bun dem down
Heuchler und Lügner, wir brennen sie nieder
Dem dress up inna disguise when dem roam around
Sie verkleiden sich, wenn sie herumstreifen
In public you're a star and what you say astound
In der Öffentlichkeit bist du ein Star und was du sagst, erstaunt
But your friends know you're phony and you're just a clown
Aber deine Freunde wissen, du bist falsch und nur ein Clown
You two-face like Havey Dent, gwaan like yuh so confident
Du bist zweigesichtig wie Harvey Dent, tust so, als wärst du so selbstbewusst
An influencial preacher, don't take this as a compliment
Eine einflussreiche Predigerin, nimm das nicht als Kompliment
You look geniune, but you just a pretender
Du siehst echt aus, aber du bist nur eine Heuchlerin
Brag 'bout your values but you got the wrong behavior
Prahlst mit deinen Werten, aber dein Verhalten ist falsch
Whether you a politician, a successful businessman
Ob du eine Politikerin bist, eine erfolgreiche Geschäftsfrau
So many principles yet so likkle achievement
So viele Prinzipien, doch so wenig erreicht
Unnu betta show suspicion, lying is a tradition
Ihr solltet besser Misstrauen zeigen, Lügen ist eine Tradition
Hiding the truth is so much more convenient, hey
Die Wahrheit zu verstecken ist so viel bequemer, hey
You're claiming the truth but your mouth full a lies, lies, lies, lies
Du behauptest die Wahrheit, aber dein Mund ist voller Lügen, Lügen, Lügen, Lügen
You better act like you talk, act like you talk now, act like you talk now
Du solltest besser handeln, wie du sprichst, handle, wie du sprichst jetzt, handle, wie du sprichst jetzt
You preach righteousness, tell the people be wise
Du predigst Rechtschaffenheit, sagst den Leuten, sie sollen weise sein
Practice what you advertise
Praktiziere, was du anpreist
You better act like you talk, act like you talk now, act like you talk now
Du solltest besser handeln, wie du sprichst, handle, wie du sprichst jetzt, handle, wie du sprichst jetzt
You you you you
Du du du du
You betta act like you talk, watch the steps weh you walk
Du solltest besser handeln, wie du sprichst, achte auf die Schritte, die du gehst
Say your dogs dem a bark, weh you know bout the dark
Sagst, deine Hunde bellen, was weißt du schon über die Dunkelheit
Neva bad from the start, justa youth with good heart
Nie schlecht von Anfang an, nur eine Jugendliche mit gutem Herzen
But society at fault, so you choose the wrong part
Aber die Gesellschaft ist schuld, also wählst du den falschen Weg
Tribulation there is no safe zone
Trübsal, es gibt keine sichere Zone
Some feel the beat but they never hear the sound
Manche fühlen den Beat, aber sie hören nie den Klang
In too deep, six feet you a go dung
Zu tief drin, sechs Fuß tief wirst du untergehen
Jahneration Alborosie a hold the crown
Jahneration Alborosie halten die Krone
You're claiming the truth but your mouth full a lies, lies, lies, lies
Du behauptest die Wahrheit, aber dein Mund ist voller Lügen, Lügen, Lügen, Lügen
You better act like you talk, act like you talk now, act like you talk now
Du solltest besser handeln, wie du sprichst, handle, wie du sprichst jetzt, handle, wie du sprichst jetzt
You preach righteousness, tell the people be wise
Du predigst Rechtschaffenheit, sagst den Leuten, sie sollen weise sein
Practice what you advertise
Praktiziere, was du anpreist
You better act like you talk, act like you talk now, act like you talk now
Du solltest besser handeln, wie du sprichst, handle, wie du sprichst jetzt, handle, wie du sprichst jetzt
Bag a lies you tellin' to your friends and family
Einen Sack voll Lügen erzählst du deinen Freunden und deiner Familie
You are not the man the people say you used to be
Du bist nicht die Frau, von der die Leute sagen, dass du es mal warst
Everyday you're getting closer to the cemetery
Jeden Tag kommst du dem Friedhof näher
Endin' up in a grave's gonna be your salary
Im Grab zu enden wird dein Lohn sein
Stop fooling us
Hör auf, uns zu täuschen
Nowadays you're seen as the man no one cyan trust
Heutzutage wirst du als die Frau gesehen, der niemand trauen kann
Change your position or dem go make you bite di dust
Ändere deine Haltung, oder sie lassen dich ins Gras beißen
Seek fi di truth if you no want a gun fi buss
Suche die Wahrheit, wenn du nicht willst, dass eine Waffe losgeht
Ah no every hope lost
Nicht jede Hoffnung ist verloren
Raise another banner
Hisse ein anderes Banner
Your reputation is know from Paris to Ghana
Dein Ruf ist bekannt von Paris bis Ghana
Truth a keep you safe like a talisman
Wahrheit hält dich sicher wie ein Talisman
Clean up your dirty mind and avoid the drama
Reinige deinen schmutzigen Geist und vermeide das Drama
P-p-paw paw paw
P-p-paw paw paw
You're claiming the truth but your mouth full a lies, lies, lies, lies
Du behauptest die Wahrheit, aber dein Mund ist voller Lügen, Lügen, Lügen, Lügen
You better act like you talk, act like you talk now, act like you talk now
Du solltest besser handeln, wie du sprichst, handle, wie du sprichst jetzt, handle, wie du sprichst jetzt
You preach righteousness, tell the people be wise
Du predigst Rechtschaffenheit, sagst den Leuten, sie sollen weise sein
Practice what you advertise
Praktiziere, was du anpreist
You better act like you talk, act like you talk now, act like you talk
Du solltest besser handeln, wie du sprichst, handle, wie du sprichst jetzt, handle, wie du sprichst





Writer(s): Baptiste Cazaubon, Theophile Chalamon, Alberto D Ascola, Clement Rinauro, Vincent Charpin, Augustin Herreman, Jaoade Oumama

Jahneration feat. Alborosie - Act Like You Talk
Album
Act Like You Talk
date of release
12-07-2019



Attention! Feel free to leave feedback.