Jahneration - Gone For Long - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jahneration - Gone For Long




Gone For Long
Давно в пути
I wanna have a billion lives to live
Хочу миллиард жизней прожить,
Time is running too fast for me please
Время бежит слишком быстро, прошу,
Stop it until the moment has finished
Останови его, пока миг не закончится.
I would give my burning heart
Я бы отдал свое пылающее сердце,
Too see the clock hands fall apart
Чтобы увидеть, как стрелки часов разлетятся.
So what are we waiting for
Чего же мы ждем?
I wish that I got plenty of time to give more
Жаль, что у меня не так много времени, чтобы дать больше.
But I'm gone for long, gone for long
Но я давно в пути, давно в пути,
I'll end up somewhere anyway
В любом случае я где-нибудь окажусь
And steal the moment, seize the day
И украду этот момент, поймаю этот день.
Yes I'm gone for long, gone for long
Да, я давно в пути, давно в пути,
Until I lay down in my grave
Пока не лягу в могилу,
I'll keep on chasing time away
Я буду продолжать гнать время прочь.
Say bye to me bredda
Скажи мне "прощай", брат,
Bye to me love, to me fadda, and madda
Прощай, любовь моя, отец мой и мать моя.
Oh don't you bawl
О, не плачь,
Me forward soon
Я скоро двинусь дальше,
By the end of june
К концу июня
You'll get a call from a man
Ты получишь звонок от мужчины,
Whose flowers have bloomed
Чьи цветы расцвели
Along the way, pon the road me a follow
Вдоль дороги, по пути, которому я следую.
Me no sit, me cyan rest, cyan tired
Я не сижу, я не могу отдыхать, не могу устать,
Me a go march on now, hit the ground like a Rolling Stone
Я иду вперед, ступаю по земле, как Rolling Stone.
I'll end up somewhere anyway
В любом случае я где-нибудь окажусь
And steal the moment, seize the day
И украду этот момент, поймаю этот день.
Yes I'm gone
Да, я ушел,
Until I lay down in my grave
Пока не лягу в могилу,
I'll keep on chasing time
Я буду продолжать гнать время.
I wanna have a billion lives to live
Хочу миллиард жизней прожить,
Time is running too fast for me please
Время бежит слишком быстро, прошу,
Stop it until the moment has finished
Останови его, пока миг не закончится.
I would give my burning heart
Я бы отдал свое пылающее сердце,
Too see the clock hands fall apart
Чтобы увидеть, как стрелки часов разлетятся.
So what are we waiting for
Чего же мы ждем?
I wish that I got plenty of time to give more
Жаль, что у меня не так много времени, чтобы дать больше.
But I'm gone, yes I'm gone
Но я ушел, да, я ушел,
I'll end up somewhere anyway
В любом случае я где-нибудь окажусь
And steal the moment, seize the day
И украду этот момент, поймаю этот день.
Oh yes I'm gone
О, да, я ушел,
Yes I'm gone
Да, я ушел,
I'll keep on chasing time away
Я буду продолжать гнать время прочь,
Chasing time away
Гнать время прочь,
Chasing time away
Гнать время прочь,
Gone for long, gone for long
Давно в пути, давно в пути.





Writer(s): Baptiste Dominique Cazaubon, Vincent Charpin, Augustin Gilles Herreman, Clement Rinauro, Theophile Chalamon, Jaoade Oumama


Attention! Feel free to leave feedback.