Left in the Dark - Jahneration translation in German

Left in the Dark

Are we too gullible?
Are we too wary?
I know we're in a muddle seeking sanctuary
Hard to think straight with these
Anonymous theories, gutter press, politics
All of this is ludicrous and scary
So be careful of who speaks and who leads the way
Your news fix is just a few clicks away
The dealer's in the screen showin' scandal everyday
And this is adding up to the shit we need to say

Stories are made up and it feels wrong
Strong lies we been fed with all along
If you can't swallow
Make it lighter
Mix a little bit of truth
So we won't look beyond

There's a lot of us asking for answers
And a part will never know
Still tryna sort the truth out
Wonder why this bitch will never show its face
No matter how it taste
I guess it's difficult
To be left in the dark

And it's getting hard to see
Through a world of fantasy
'Cause we are
We are

Left in the dark
And we don't know what's going on
In this world we feel like
Something's going wrong
We try to draw the line
When all we seem to hear are lies

Some say we gonna rise
Someday we gonna find out
What really happen out there
Some say we'll never know
Nothing but what dem a show
Truth's as invisible as air

But I keep moving
Keep on searching
Find a way to keep my inner flame burning
Sky is the limit, my hopes still firm, enuh
One day dem ago fall like domino
Me wonder if the internet
Help our intellect
Or if it disconnect we

Obviously many side effects
Dem appear and affect our lives and

It's really getting hard to see
Through a world of fantasy
'Cause we are
We are

Left in the dark
And we don't know what's going on
In this world we feel like
Something's going wrong
We try to draw the line
When all we seem to hear are lies

Lost in the noise
Are we gonna find out what we're supposed to see
Not the other way around
Dread is the time and I cross my heart
We gonna figure it all out
But we don't know where to start
The system is crooked and is bigger than us
Reality's a tale that we never wanna trust
Reacting at the speed of light
I guess we need to step back
Life is not a piece of cake
And I'm ready to face that

Lost in the noise
Are we gonna find out what we're supposed to see
Not the other way around but
Dread is the time and I cross my heart
We gonna figure it all out
But we don't know where to start
The system is crooked and is bigger than us
Reality's a tale that we never wanna trust
Reacting at the speed of light
I guess we need to step back
Life is not a piece of cake
And I'm ready to face that

Left in the dark
And we don't know what's going on
In this world we feel like
Something's going wrong
We try to draw the line
When all we seem to hear are lies

Left in the dark
And we don't know what's going on
In this world we feel like
Something's going wrong
We try to draw the line
When all we seem to hear are lies

Left in the dark

Im Dunkeln gelassen

Sind wir zu leichtgläubig?
Sind wir zu misstrauisch?
Ich weiß, wir sind in einem Durcheinander und suchen Zuflucht
Schwer, klar zu denken bei diesen
Anonymen Theorien, Boulevardpresse, Politik
All das ist lächerlich und beängstigend
Also sei vorsichtig, wer spricht und wer den Weg weist
Dein Nachrichten-Fix ist nur ein paar Klicks entfernt
Der Dealer ist im Bildschirm und zeigt jeden Tag Skandale
Und das summiert sich zu dem Mist, den wir sagen müssen

Geschichten werden erfunden und es fühlt sich falsch an
Starke Lügen, mit denen wir die ganze Zeit gefüttert wurden
Wenn du es nicht schlucken kannst
Mach es leichter
Misch ein wenig Wahrheit hinein
Damit wir nicht darüber hinausschauen

Viele von uns fragen nach Antworten
Und ein Teil wird es niemals wissen
Versuchen immer noch, die Wahrheit herauszufinden
Frage mich, warum diese Schlampe niemals ihr Gesicht zeigen wird
Egal, wie es schmeckt
Ich schätze, es ist schwierig
Im Dunkeln gelassen zu werden

Und es wird schwer zu sehen
Durch eine Welt der Fantasie
Denn wir sind
Wir sind

Im Dunkeln gelassen
Und wir wissen nicht, was vor sich geht
In dieser Welt fühlen wir uns, als ob
Etwas falsch läuft
Wir versuchen, die Grenze zu ziehen
Wenn alles, was wir zu hören scheinen, Lügen sind

Manche sagen, wir werden uns erheben
Eines Tages werden wir herausfinden
Was da draußen wirklich passiert
Manche sagen, wir werden es nie erfahren
Nichts als das, was sie uns zeigen
Die Wahrheit ist so unsichtbar wie Luft

Aber ich bewege mich weiter
Suche weiter
Finde einen Weg, meine innere Flamme am Brennen zu halten
Der Himmel ist die Grenze, meine Hoffnungen sind immer noch fest, verstehst du
Eines Tages werden sie fallen wie Dominosteine
Ich frage mich, ob das Internet
Unserem Intellekt hilft
Oder ob es uns voneinander trennt

Offensichtlich viele Nebenwirkungen
Sie treten auf und beeinflussen unser Leben und

Es wird wirklich schwer zu sehen
Durch eine Welt der Fantasie
Denn wir sind
Wir sind

Im Dunkeln gelassen
Und wir wissen nicht, was vor sich geht
In dieser Welt fühlen wir uns, als ob
Etwas falsch läuft
Wir versuchen, die Grenze zu ziehen
Wenn alles, was wir zu hören scheinen, Lügen sind

Verloren im Lärm
Werden wir herausfinden, was wir sehen sollen
Nicht andersherum
Die Zeit ist bedrohlich und ich schwöre feierlich
Wir werden das alles herausfinden
Aber wir wissen nicht, wo wir anfangen sollen
Das System ist korrupt und größer als wir
Die Realität ist eine Geschichte, der wir niemals vertrauen wollen
Reagieren mit Lichtgeschwindigkeit
Ich schätze, wir müssen einen Schritt zurücktreten
Das Leben ist kein Zuckerschlecken
Und ich bin bereit, mich dem zu stellen

Verloren im Lärm
Werden wir herausfinden, was wir sehen sollen
Nicht andersherum, aber
Die Zeit ist bedrohlich und ich schwöre feierlich
Wir werden das alles herausfinden
Aber wir wissen nicht, wo wir anfangen sollen
Das System ist korrupt und größer als wir
Die Realität ist eine Geschichte, der wir niemals vertrauen wollen
Reagieren mit Lichtgeschwindigkeit
Ich schätze, wir müssen einen Schritt zurücktreten
Das Leben ist kein Zuckerschlecken
Und ich bin bereit, mich dem zu stellen

Im Dunkeln gelassen
Und wir wissen nicht, was vor sich geht
In dieser Welt fühlen wir uns, als ob
Etwas falsch läuft
Wir versuchen, die Grenze zu ziehen
Wenn alles, was wir zu hören scheinen, Lügen sind

Im Dunkeln gelassen
Und wir wissen nicht, was vor sich geht
In dieser Welt fühlen wir uns, als ob
Etwas falsch läuft
Wir versuchen, die Grenze zu ziehen
Wenn alles, was wir zu hören scheinen, Lügen sind

Im Dunkeln gelassen