Lyrics and translation Jahneration - Pack Up

Pack Up

Yeah, a weh you say breddrin?
Yo we haffi pack up and gweh
Right away!

So we hit the road and wash away we troubles
Followin' the sound on every highway
With the family we roll, yes that's the way we travel
Tonight in your town, back home on sunday

We back at it bwoy!
Where's the bacardi?
Nights in the tourbus are the baddest
When the bassie bring the chalice
13 inna the truck like teens on a summer camp
Grab a drink and watch ya head
When Ghez a buss di champ'
We laughting out loud when we all deh pon the road
We cyan stop the vibes flowing
Even when it's boring
There is always somth funny
Jawad our new guitsy, crazy Steffy, other stories
Weh making our history
We put the love of music first
And then the bad energies burst
With laughs we keep holding firm
One thing we did learn:
As we get back we want to return

So we hit the road and wash away we troubles
Followin' the sound on every highway
With the family we roll, yes that's the way we travel
Tonight in your town, back home on sunday
We pack up and gweh
We always on the move and it is our philosophy yeah
We pack up and gweh
Pack up and pack up and gweh

We bad, ruff and heavy
Man we ever ready anytime
Jahneration's driven by
Ogach and T that's him and I
Ovastand not emi
We sing and see the female whine
Make the city turn up with the master of the CL-5
Even when it's cold at night
We warmin' up the place
When Khiks the masta hold a vibe
Check the smile deh pon we face
Call it a concert or a homicide
And the weapon is the bass
Catch me by me homie's side
We leadin' up the race
The squad is real phenomenal
The sound we play is medical
Big up me Charps you killin the drums everytime
It's almost illegal
Leah pon the steadicam
Ghezal back from Senegal
Turkish and big Bapt a close a deal
With a big festival

So we hit the road and wash away we troubles
Followin' the sound on every highway
With the family we roll, yes that's the way we travel
Tonight in your town, back home on sunday
We pack up and gweh
We always on the move and it is our philosophy yeah
We pack up and gweh
Pack up and pack up and gweh

Ow, come in from the cold
Keep following the flow
And catch we all around the globe
We sip the liquor with a straw
Fly high like a drone
We drink the water first
And then the diplomatico
With the family we roll
Badminds we no cope with
No mix up wit no haters like lion and antelope
Man we pack up and go
Anyway you know cause
What happen pon the road will end up in a video

So we hit the road and wash away we troubles
Followin' the sound on every highway
With the family we roll, yes that's the way we travel
Tonight in your town, back home on sunday
We pack up and gweh
We always on the move and it is our philosophy yeah
We pack up and gweh
Pack up and pack up and gweh

We pack up and gweh
We always on the move and it is our philosophy yeah
We pack up and gweh
Pack up and pack up and gweh

Pack Up

Ouais, qu'est-ce que tu dis, mon pote ?
Yo, on doit faire nos sacs et y aller
Tout de suite !

Alors on prend la route et on oublie nos problèmes
En suivant le son sur chaque autoroute
Avec la famille, on roule, oui, c'est comme ça qu'on voyage
Ce soir dans ta ville, de retour à la maison dimanche

On est de retour, mec !
Où est le Bacardi ?
Les nuits dans le bus de tournée sont les meilleures
Quand le bassiste amène le calice
13 dans le camion comme des ados en colonie de vacances
Prends un verre et fais gaffe à ta tête
Quand Ghez fait vibrer le champion'
On rit aux éclats quand on est tous sur la route
On ne peut pas arrêter les bonnes vibrations
Même quand c'est ennuyeux
Il y a toujours quelque chose de drôle
Jawad notre nouveau courageux, le fou Steffy, d'autres histoires
On est en train d'écrire notre histoire
On met l'amour de la musique en premier
Et puis les mauvaises énergies éclatent
Avec des rires, on tient bon
Une chose qu'on a apprise :
Dès qu'on rentre, on veut y retourner

Alors on prend la route et on oublie nos problèmes
En suivant le son sur chaque autoroute
Avec la famille, on roule, oui, c'est comme ça qu'on voyage
Ce soir dans ta ville, de retour à la maison dimanche
On fait nos sacs et on y va
On est toujours en mouvement et c'est notre philosophie, ouais
On fait nos sacs et on y va
On fait nos sacs, on fait nos sacs et on y va

On est mauvais, durs et lourds
Mec, on est toujours prêts, n'importe quand
Jahneration est conduite par
Ogach et T, c'est lui et moi
Comprends bien, pas emi
On chante et on voit les filles se déhancher
On fait bouger la ville avec le maître du CL-5
Même quand il fait froid la nuit
On réchauffe l'endroit
Quand Khiks le maître tient une ambiance
Regarde le sourire sur nos visages
Appelle ça un concert ou un homicide
Et l'arme est la basse
Attrape-moi à côté de mes potes
On mène la course
L'équipe est vraiment phénoménale
Le son qu'on joue est médical
Bravo Charps, tu tues la batterie à chaque fois
C'est presque illégal
Leah à la steadycam
Ghezal de retour du Sénégal
Turkish et Big Bapt concluent un marché
Avec un grand festival

Alors on prend la route et on oublie nos problèmes
En suivant le son sur chaque autoroute
Avec la famille, on roule, oui, c'est comme ça qu'on voyage
Ce soir dans ta ville, de retour à la maison dimanche
On fait nos sacs et on y va
On est toujours en mouvement et c'est notre philosophie, ouais
On fait nos sacs et on y va
On fait nos sacs, on fait nos sacs et on y va

Oh, viens du froid
Continue à suivre le rythme
Et attrape-nous tout autour du globe
On sirote la liqueur avec une paille
On vole haut comme un drone
On boit l'eau d'abord
Et puis le Diplomatico
Avec la famille on roule
Les mauvais esprits, on ne s'en occupe pas
Pas de mélange avec les rageux comme le lion et l'antilope
Mec, on fait nos sacs et on y va
De toute façon tu sais parce que
Ce qui se passe sur la route finira dans une vidéo

Alors on prend la route et on oublie nos problèmes
En suivant le son sur chaque autoroute
Avec la famille, on roule, oui, c'est comme ça qu'on voyage
Ce soir dans ta ville, de retour à la maison dimanche
On fait nos sacs et on y va
On est toujours en mouvement et c'est notre philosophie, ouais
On fait nos sacs et on y va
On fait nos sacs, on fait nos sacs et on y va

On fait nos sacs et on y va
On est toujours en mouvement et c'est notre philosophie, ouais
On fait nos sacs et on y va
On fait nos sacs, on fait nos sacs et on y va