Jahricio - Energia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jahricio - Energia




Energia
Энергия
Woooi wo wo yoi
Вуууи во во ёй
Biri bam bam bam sken
Бири бам бам бам скен
Dread dread dread
Дред дред дред
Then again, then again
И снова, и снова
No quiero saber nada de eso
Я не хочу ничего об этом знать,
Que me quieran decir que no puede haber progreso
Чтобы мне говорили, что прогресса быть не может.
Cho.
Чо.
Yo sigo pa'delante yo no me quedo tieso
Я иду вперед, я не останавливаюсь.
Yow Dj Felo te lo confieso
Йоу, Диджей Фело, признаюсь тебе,
The one ya name
Единственная, чье имя я называю,
Cada vez que amanece un nuevo día
Каждый раз, когда встает новый день,
Jah Rastafari nos da la vida
Джа Растафари дает нам жизнь.
No dejes que te quiten tu energía
Не позволяй им отнять твою энергию
Con su mala vibra e hipocresía
Своей дурной вибрацией и лицемерием.
Y cada noche cuando la estrella brilla
И каждую ночь, когда звезда сияет,
Jah Rastafari nos da la guía
Джа Растафари дает нам руководство.
No dejes que te quiten tu energía
Не позволяй им отнять твою энергию.
Así que escucha esta dulce melodia Como dice
Так что слушай эту сладкую мелодию. Как говорится,
Lo que quieras en la vida tu lo podrás lograr
Чего бы ты ни хотела в жизни, ты сможешь этого добиться.
Los obstáculos en la vía no te podrán parar
Препятствия на пути не смогут тебя остановить.
Si crees y confías en ti mismo
Если ты веришь и доверяешь себе,
Podrás salir de todo abismo
Ты сможешь выбраться из любой бездны.
Recuerda que la fe mueve montañas
Помни, что вера движет горы,
Pero hay más de uno que tiene una mala maña
Но есть те, у кого есть дурная привычка
De conspirar para tener el placer de verte caer
Строить заговоры, чтобы получить удовольствие, видя тебя падающей.
Pero no van a poder
Но у них ничего не выйдет.
The one ya name
Единственная, чье имя я называю,
Cada vez que amanece un nuevo día
Каждый раз, когда встает новый день,
Jah Rastafari nos da la vida
Джа Растафари дает нам жизнь.
No dejes que te quiten tu energía
Не позволяй им отнять твою энергию
Con su mala vibra e hipocresía
Своей дурной вибрацией и лицемерием.
Y cada noche cuando la estrella brilla
И каждую ночь, когда звезда сияет,
Jah Rastafari nos da la guía
Джа Растафари дает нам руководство.
No dejes que te quiten tu energía
Не позволяй им отнять твою энергию.
Escucha esta dulce melodia
Слушай эту сладкую мелодию.
Wha mi seh?
Что я говорю?
Tu energía es algo especial
Твоя энергия это нечто особенное,
Es una herencia de tu padre ancestral
Это наследие твоего предка.
Esta alineado con el cosmos es algo universal
Она связана с космосом, это нечто вселенское.
Te digo esto no es fantasía esto es algo real
Говорю тебе, это не фантазия, это реально.
Manten tu dignidad y no seas parcial
Сохраняй свое достоинство и не будь предвзятой.
Utiliza tu energía eso es algo esencial
Используй свою энергию, это важно,
Que no te la quiten los que te desean mal
Чтобы ее не отняли те, кто желает тебе зла,
Porque es algo sin igual
Потому что она ни с чем не сравнима.
Cada vez que amanece un nuevo día
Каждый раз, когда встает новый день,
Jah Rastafari nos da la vida
Джа Растафари дает нам жизнь.
No dejes que te quiten tu energía
Не позволяй им отнять твою энергию
Con su mala vibra e hipocresía
Своей дурной вибрацией и лицемерием.
Y cada noche cuando la estrella brilla
И каждую ночь, когда звезда сияет,
Jah Rastafari nos da la guía
Джа Растафари дает нам руководство.
No dejes que te quiten tu energía
Не позволяй им отнять твою энергию.
Así que escucha esta dulce melodia
Так что слушай эту сладкую мелодию.
Y Cada vez que amanece un nuevo día
И каждый раз, когда встает новый день,
Jah Rastafari nos da la vida
Джа Растафари дает нам жизнь.
No dejes que te quiten tu energía
Не позволяй им отнять твою энергию
Con su mala vibra e hipocresía
Своей дурной вибрацией и лицемерием.
Y cada noche cuando la estrella brilla
И каждую ночь, когда звезда сияет,
Jah Rastafari nos da la guía
Джа Растафари дает нам руководство.
No dejes que te quiten tu energía
Не позволяй им отнять твою энергию.
Woi woi woi
Вой вой вой
Fire lion tell dem seh
Огненный лев скажи им






Attention! Feel free to leave feedback.