Jahricio - Todo Llegará a Su Tiempo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jahricio - Todo Llegará a Su Tiempo




Todo Llegará a Su Tiempo
Всё придёт в своё время
Yes I
Да, я
Ah di right time come you know
Ах, в нужное время, знаешь
Yeh Jahricio the FireLion
Да, Jahricio, Огненный Лев
The right time come the right time come
В нужное время, в нужное время
Wohoii Wohoii
Вохой! Вохой!
Dread Dread
Дред, дред
Time is the master para todo se lleva su tiempo
Время хозяин положения, всё приходит в своё время
When the right time come the right time come
Когда придёт нужное время, оно придёт
Yeh yeh
Да, да
When the right time come the right time come
Когда придёт нужное время, оно придёт
Dread Dread
Дред, дред
Hey Costa Rebel mek I tell dem a thing
Эй, Costa Rebel, позволь мне сказать им кое-что
Una cosa que yo se
Одну вещь, которую я знаю
Hay que mantener la fe
Нужно хранить веру
Porque todo llegara a su tiempo Time will tell
Потому что всё придёт в своё время, время покажет
Y otra cosa te diré
И ещё кое-что я тебе скажу
En si mismo hay que creer
В себя нужно верить
Porque todo llegara a su tiempo
Потому что всё придёт в своё время
Wha mi seh
Что я говорю?
Todo tiene su momento
У всего есть свой момент
Para lograr algo hay que hacer el intento
Чтобы чего-то добиться, нужно пытаться
Escucha mi lengua escucha mi acento
Слушай мой язык, слушай мой акцент
No vayas muy rápido ni tampoco muy lento
Не спеши слишком сильно, но и не медли
Así como hay tiempo para siembra hay tiempo pa' cosecha
Как есть время для посева, так есть время и для жатвы
Una gran virtud en la vida es la paciencia
Великая добродетель в жизни это терпение
Las cosas buenas pasan a todo aquel que espera
Хорошие вещи случаются с теми, кто ждёт
Esto me enseñanzo el rasta
Раста меня этому научил
Todo tiene su temporada
У всего есть свой сезон
Me dijo todo tiene hora indicada
Он сказал мне, у всего есть своё время
When di right time come di right time come
Когда придёт нужное время, оно придёт
Debes tener una mente motivada
У тебя должен быть мотивированный ум
Bongo seh
Бонго говорит
Una cosa te diré
Одну вещь я тебе скажу
Hay que mantener la fe
Нужно хранить веру
Porque todo llegara a su tiempo Time will tell
Потому что всё придёт в своё время, время покажет
Y otra cosa que yo se
И ещё кое-что я знаю
En si mismo hay que creer
В себя нужно верить
Porque todo llegara a su tiempo
Потому что всё придёт в своё время
Como es?
Как это?
Desde cuando te levantes
С того момента, как ты проснёшься
Hasta el momento cuando te acuestes
До момента, когда ты ляжешь спать
Asegurate que tu tiempo lo aproveches
Убедись, что ты используешь своё время с пользой
El tiempo es valioso no lo desperdicies
Время ценно, не трать его впустую
Hay tiempo pa' bretear tiempo pa' descanzar
Есть время работать, время отдыхать
Hay tiempo pa' sufrir y tambien pa' gozar
Есть время страдать и время наслаждаться
La madurez no se puede forzar
Зрелость нельзя форсировать
Recuerda lo que dijo el Rasta
Помни, что сказал Раста
Di man seh
Человек говорит
Todo tiene su temporada
У всего есть свой сезон
Me dijo todo tiene hora indicada
Он сказал мне, у всего есть своё время
When di right time come di right time come
Когда придёт нужное время, оно придёт
Debes tener una mente motivada
У тебя должен быть мотивированный ум
Fire Lion dice
Огненный Лев говорит
Una cosa que yo se
Одну вещь я знаю
Hay que mantener la fe
Нужно хранить веру
Porque todo llegara a su tiempo Time will tell
Потому что всё придёт в своё время, время покажет
Y otra cosa te diré
И ещё кое-что я тебе скажу
En si mismo hay que creer
В себя нужно верить
Porque todo llegara a su tiempo
Потому что всё придёт в своё время
Wha mi seh
Что я говорю?
Yes I
Да, я
Right time come right time come
В нужное время, в нужное время
Costa Rebel todo llegará a su tiempo
Costa Rebel, всё придёт в своё время
Yes I
Да, я
Todo tiene su tiempo todo tiene su hora
У всего есть своё время, у всего есть свой час
Su momento
Свой момент
Keep the balance
Сохраняй баланс
Ah the right time ah the right time
Ах, в нужное время, ах, в нужное время
Holy Emmanuel I Selassie I
Святой Эммануил, Хайле Селассие I
JAH Rastafari
ДЖА Растафари
Right time come I tell you
В нужное время, говорю тебе






Attention! Feel free to leave feedback.