Jahricio - Un Leon No Se Rinde - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jahricio - Un Leon No Se Rinde




Un Leon No Se Rinde
Лев не сдаётся
Yeh yeh yeh yeh
Йе, йе, йе, йе
Gotta mek dem know
Должен дать им знать
It is I Jahricio
Это я, Jahricio
Yeah woyooi
Да, улюлю!
Zion!
Сион!
Un león no se rinde
Лев не сдаётся
Asi como el fuego de JAH no se extingue
Так же, как огонь Джа не гаснет
Babylon no causará que yo me inque
Вавилон не заставит меня склониться
Rastafari me mantiene firme
Растафари делает меня стойким
Un león no se rinde
Лев не сдаётся
Asi como el fuego de JAH no se extingue
Так же, как огонь Джа не гаснет
Babylon no causará que yo me inque
Вавилон не заставит меня склониться
Rastafari me mantiene firme
Растафари делает меня стойким
El que lo siente lo sabe
Кто чувствует, тот знает
Cruzando la montaña o el valle
Пересекая горы или долины
JAH Love esa es la clave
Любовь Джа - вот ключ
El nos da la llave que cualquier puerta abre
Он даёт нам ключ, открывающий любую дверь
Babylon trata de ponerme miserable
Вавилон пытается сделать меня несчастным
Pero yo soy un soldado honorable
Но я достойный воин
Soy un recluta de JAH army
Я рекрут армии Джа
Asi que nunca traten de pararme
Так что никогда не пытайтесь меня остановить
Porque un león no se rinde
Потому что лев не сдаётся
Asi como el fuego de JAH no se extingue
Так же, как огонь Джа не гаснет
Babylon no causará que yo me inque
Вавилон не заставит меня склониться
Rastafari me mantiene firme
Растафари делает меня стойким
Un león no se rinde
Лев не сдаётся
Asi como el fuego de JAH no se extingue
Так же, как огонь Джа не гаснет
Babylon no causará que yo me inque
Вавилон не заставит меня склониться
Rastafari me mantiene firme
Растафари делает меня стойким
Rastaman por siempre will burn up di fire
Растаман навсегда подожжёт огонь
Voy como un guerrero por media batalla
Иду, как воин, посреди битвы
Siempre valiente y lleno de agallas
Всегда храбрый и полный смелости
Rasta no se rinde, rasta no tira la tualla
Раста не сдаётся, раста не бросает полотенце
Nunca podrán decir que yo soy un canalla
Никогда не смогут сказать, что я подлец
Yo reparto la buena vibra por donde vaya
Я делюсь хорошими вибрациями, куда бы ни шёл
No voy a parar hasta ganarme la medalla
Не остановлюсь, пока не завоюю медаль
JAH know seh man a real warriah
Джа знает, что я настоящий воин
Un león no se rinde
Лев не сдаётся
Asi como el fuego de JAH no se extingue
Так же, как огонь Джа не гаснет
Babylon no causará que yo me inque
Вавилон не заставит меня склониться
Rastafari me mantiene firme
Растафари делает меня стойким
Un león no se rinde
Лев не сдаётся
Asi como el fuego de JAH no se extingue
Так же, как огонь Джа не гаснет
Babylon no causará que yo me inque
Вавилон не заставит меня склониться
Rastafari me mantiene firme
Растафари делает меня стойким
Sólido como una roca
Крепкий, как скала
Duro como el hierro
Твёрдый, как железо
Tengo la bendición de Haile Selassie el primero
У меня благословение Хайле Селассие Первого
Por eso Babylon nunca engaña mi cerebro
Поэтому Вавилон никогда не обманет мой разум
Yo soy humilde también soy sincero
Я смиренный, а также искренний
No pueden tirar mi vida por el basurero
Не могут выбросить мою жизнь на свалку
Yo soy tal como un guerrero
Я как воин
A eso me refiero cuando digo
Вот что я имею в виду, когда говорю
Un león no se rinde
Лев не сдаётся
Asi como el fuego de JAH no se extingue
Так же, как огонь Джа не гаснет
Babylon no causará que yo me inque
Вавилон не заставит меня склониться
Rastafari me mantiene firme
Растафари делает меня стойким
Un león no se rinde
Лев не сдаётся
Asi como el fuego de JAH no se extingue
Так же, как огонь Джа не гаснет
Babylon no causará que yo me inque
Вавилон не заставит меня склониться
Rastafari me mantiene firme
Растафари делает меня стойким
El que lo siente lo sabe
Кто чувствует, тот знает
Cruzando la montaña o el valle
Пересекая горы или долины
JAH Love esa es la clave
Любовь Джа - вот ключ
El nos da la llave que cualquier puerta abre
Он даёт нам ключ, открывающий любую дверь
Babylon trata de ponerme miserable
Вавилон пытается сделать меня несчастным
Pero yo soy un soldado honorable
Но я достойный воин
Soy un recluta de JAH army
Я рекрут армии Джа
Asi que nunca traten de pararme
Так что никогда не пытайтесь меня остановить
Porque un león no se rinde
Потому что лев не сдаётся
Asi como el fuego de JAH no se extingue
Так же, как огонь Джа не гаснет
Babylon no causará que yo me inque
Вавилон не заставит меня склониться
Rastafari me mantiene firme
Растафари делает меня стойким
Un león no se rinde
Лев не сдаётся
Asi como el fuego de JAH no se extingue
Так же, как огонь Джа не гаснет
Babylon no causará que yo me inque
Вавилон не заставит меня склониться
Rastafari me mantiene firme
Растафари делает меня стойким
Yeah yeah
Да, да
It's I the fire lion
Это я, огненный лев
Zion Productions
Zion Productions
Rasta no se rinde no
Раста не сдаётся, нет






Attention! Feel free to leave feedback.