Lyrics and translation Jahshii - Energy

Energy

All eh words dem gone to bomboclaat mi nuh know a wah gwaan
(Love deyah, mi feel mi trust die)
That's why me is a man weh work offa how me feel enuh dawg
(Every ghetto yute)
But yuh done still a di cream of eh crop enuh bro
Wi only work offa energy, yuh see pree
Yeah dawg suh nuh matter how dem come round wid dem smile up, smile up face
Wi get a sip offa eh Hennessey and ting
Wi know eh wulla dem and ting man
From di energy nuh connect yuh know wi deven three connect bro, yuh hear dat?
(Fuss Nation)

Emotions run wild sometimes
Love deyah, mi feel mi trust die
But mi never complain, never trust life
Nuff sacrifice, haffi up a wuk nights
None a diss never a guh from eh fuss try
Bet yuh never know seh a pressure buss pipe
And it mek diamond too, yuh better comply
To di occasion yuh muss rise

And doh look nuh strength from nobody include
Believe inna yuhself seh yuh got it in you (believe)
Spread yuh wings, defeat gravity mi yute
Live and learn, coulda draw, win, lose
Juss figure it out nuh matter weh yuh been thru
It's never impossible fi improve

And mi see link sell out cheaper dan di price fi chain
Lose dem way inna di hype and di fame
Keep di money pon mi brain everytime a di day
Been on overtime, nuh see mi child fi days... bomboclaat
What a joy mi a cry happy tears
Light up mi spliff and mek mi light up mi pain

And doh look nuh strength from nobody include
Believe inna yuhself seh yuh got it in you (believe)
Spread yuh wings, defeat gravity mi yute
Live and learn, coulda draw, win, lose
Juss figure it out nuh matter weh yuh been thru
It's never impossible fi improve

Addi better set a heights dem man a reach and kept
Chase mi dreams and mi nuh sleep pon dem
25/8 pon di beat songs mek or a hustle pon di line wid a real accent
Wuleep a family fi feed and friend
Memba mi motivate di streets and seh
House a buil up, mi need one pent
Beast fi a drop, mi a pree fat Benz
Memba weh yuh sow a weh yuh reap and get
Hardwork, addi key dat deh
To success weh come wid pain and stress
Mount a cash inna mi pocket, mi nuh meal from when
If yuh ask mi a tell yuh dat deep dan medz dawg
(Doh look nuh strength from nobody include)
(Believe inna yuhself)

Emotions run wild sometimes
Love deyah, mi feel mi trust die
But mi never complain, never trust life
Nuff sacrifice, haffi up a wuk nights
None a diss never a guh from eh fuss try
Bet yuh never know seh a pressure buss pipe
And it mek diamond too, yuh better comply
To di occasion yuh muss rise

Anything weh yuh want, yuh got it in you
It's never impossible fi improve
Inna yuhself

Энергия

Все эти слова летят к чертям, я не понимаю, что происходит
(Любовь есть, но я чувствую, что моя вера умирает)
Вот почему я тот, кто работает, полагаясь на свои чувства, понимаешь, братан?
(Каждый пацан из гетто)
Но ты все еще сливки общества, братан
Мы работаем только на энергии, понимаешь?
Да, братан, неважно, как они приходят с этими натянутыми улыбками
Мы делаем глоток Hennessy и все такое
Мы знаем, что они замышляют, мужик
Если нет энергии, значит, нет и связи, понимаешь, о чем я?
(Первая Нация)

Иногда эмоции выходят из-под контроля
Любовь есть, но я чувствую, что моя вера умирает
Но я никогда не жаловался, никогда не доверял жизни
Столько жертв, приходится работать по ночам
Ни один дисс не был написан с первой попытки
Уверен, ты и не догадываешься, что давление прорвало трубу
И это создает алмазы, тебе лучше подчиниться
Ты должен быть на высоте положения

И не жди поддержки ни от кого, в том числе
Верь в себя, что у тебя есть это внутри (верь)
Расправь свои крылья, победи гравитацию, парень
Живи и учись, можешь рисовать, побеждать, проигрывать
Просто разберись во всем, что бы с тобой ни случилось
Нет ничего невозможного для того, чтобы стать лучше

И я вижу, как связи продаются дешевле, чем цена за цепочку
Они теряются в шумихе и славе
Деньги не выходят у меня из головы, каждый день
Работаю сверхурочно, не видел своего ребенка уже много дней… твою мать
Какая радость, я плачу слезами счастья
Закуриваю косяк и позволяю ему осветить мою боль

И не жди поддержки ни от кого, в том числе
Верь в себя, что у тебя есть это внутри (верь)
Расправь свои крылья, победи гравитацию, парень
Живи и учись, можешь рисовать, побеждать, проигрывать
Просто разберись во всем, что бы с тобой ни случилось
Нет ничего невозможного для того, чтобы стать лучше

Адди лучше бы установил планку, до которой эти парни должны дотянуться и удержаться
Преследую свои мечты и не сплю
25/8 на битах, пишу песни или суечусь на линии с настоящим акцентом
Чтобы прокормить семью и друзей
Помню, как мотивировал улицы и говорил
Дом строится, мне нужен только забор
Зверь вот-вот вырвется, я присматриваюсь к жирному мерсу
Помни, что посеешь, то и пожнешь
Упорный труд - вот он, ключ
К успеху, который приходит с болью и стрессом
Куча денег в моем кармане, я не ем уже давно
Если ты спросишь, я скажу тебе, это глубже, чем наркотики, братан
(Не жди поддержки ни от кого, в том числе)
(Верь в себя)

Иногда эмоции выходят из-под контроля
Любовь есть, но я чувствую, что моя вера умирает
Но я никогда не жаловался, никогда не доверял жизни
Столько жертв, приходится работать по ночам
Ни один дисс не был написан с первой попытки
Уверен, ты и не догадываешься, что давление прорвало трубу
И это создает алмазы, тебе лучше подчиниться
Ты должен быть на высоте положения

Все, что ты хочешь, у тебя есть внутри
Нет ничего невозможного для того, чтобы стать лучше
Внутри себя