Jahz feat. Ralph Tresvant Jr - Make It Last - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jahz feat. Ralph Tresvant Jr - Make It Last




Make It Last
Fais durer
Your love is like a new religion it just brings me back
Ton amour est comme une nouvelle religion, il me ramène à la vie
You got me down on my knees I don't know how to act
Tu me fais tomber à genoux, je ne sais pas comment réagir
Just say yes baby you know imma bag that
Dis oui, bébé, tu sais que je vais te prendre
Yeah that's facts baby you don't gotta hold back
Oui, c'est un fait, bébé, tu n'as pas besoin de te retenir
The memories the benefits I hold you down so it never ends
Les souvenirs, les avantages, je te soutiens pour que ça ne finisse jamais
I'm glad I found you, nothing is worth to have without you
Je suis content de t'avoir trouvée, rien ne vaut la peine d'être sans toi
We be vibing on different levels we got chemistry
On vibre à des niveaux différents, on a une alchimie
Don't worry girl my love's not a mystery
Ne t'inquiète pas, ma chérie, mon amour n'est pas un mystère
You be scared to give your all to me
Tu as peur de me donner tout
At the same time baby you know that it's meant to be
En même temps, bébé, tu sais que c'est censé être
I'm ride or die I'll never change you see my heart through the fame
Je suis pour toi, je ne changerai jamais, tu vois mon cœur à travers la célébrité
I'm glad I found you
Je suis content de t'avoir trouvée
Girl just say what you want and i'll make it come true
Dis juste ce que tu veux, ma chérie, et je le réaliserai
I'll fix your pain ain't no need to argue
Je guérirai ta douleur, pas besoin de se disputer
Yeah, and if love is all we have
Oui, et si l'amour est tout ce que nous avons
Let's make it last
Faisons durer
Your body so wet can't wait to dive in
Ton corps est si mouillé, j'ai hâte de plonger dedans
Call me any time you know sliding
Appelle-moi quand tu veux, tu sais que je suis
I been putting work in 9 to 5 in
J'ai travaillé dur de 9 à 5
But wanted change and I want the same for you
Mais je voulais du changement, et je veux la même chose pour toi
Jealous I get the same old thing, don't try running game on me
Je suis jaloux que tu aies la même vieille chose, n'essaie pas de me jouer des tours
You wanted love and you got it baby, no need to rush it's a miracle
Tu voulais de l'amour, et tu l'as eu, bébé, pas besoin de se précipiter, c'est un miracle
Fall asleep to your sound baby
Endormis-toi avec ton son, bébé
Whatever it is, just make it a wish, oh
Quoi que ce soit, fais-en un souhait, oh
I'm ride or die I'll never change you see my heart through the fame
Je suis pour toi, je ne changerai jamais, tu vois mon cœur à travers la célébrité
I'm glad I found you
Je suis content de t'avoir trouvée
Girl just say what you want and i'll make it come true
Dis juste ce que tu veux, ma chérie, et je le réaliserai
I'll fix your pain ain't no need to argue
Je guérirai ta douleur, pas besoin de se disputer
Yeah, and if love is all we have
Oui, et si l'amour est tout ce que nous avons
Let's make it last
Faisons durer





Writer(s): Jahz Watts

Jahz feat. Ralph Tresvant Jr - Turning Point
Album
Turning Point
date of release
27-03-2020



Attention! Feel free to leave feedback.