Lyrics and translation Jai Musiq - Used to Me

Used to Me

Two bitches, pack of Backwoods, and me
These niggas hoes, so ain't no need to compete
Chasing dreams, I feel just like a fiend
Lowkey and focused in these Memphis streets
I realized life ain't back in 2014, no
That's why I can't come around just how I used to be, whoa
These niggas coming like loose screws to me
I elevated, so you gotta get back used to me

Really been working on my self-esteem
A real gleamer like Cash, I shine I beam
Been feeling real different, so I'm smoking all this weed
Just left Denver, smoking on medical tree
And I landed in Memphis and pulled up on CC and Kvng, yeah
Lil shawty so sweet like some honey, I'm up in the B, yeah
Daily I'm working, I'ma become everything I'ma be, yeah
I'm working to make sure my mama so proud of me, yeah (Proud of me, yeah)
I'm working to make sure my family ain't doubting me (Ain't doubting me, yeah)
My grind got No Limits, you know that I'm Bout It G
I'm all bout my scrilla, you know that I'm bout a G
Or a M
Or a B
Or a T
Or whatever after that
I'ma get after that
I'm up in the booth, hit me after that
I'm finna call June, know he got the pack
He helped me get licensed to get a gat
To all my old hoes, know they mad
Cause I'm happy now, and they going out sad
Am I tryna smoke? Yeah I'm glad you asked
Buss down that Wood, put the guts in the trash
I got

Two bitches, pack of Backwoods, and me
These niggas hoes, so ain't no need to compete
Chasing dreams, I feel just like a fiend
Lowkey and focused in these Memphis streets
I realized life ain't back in 2014, no
That's why I can't come around just how I used to be, whoa
These niggas coming like loose screws to me
I elevated, so you gotta get back used to me

Oh no
Try to play me, that's a no go
These niggas be capping, Pinocchio
They signing these deals and they selling they soul
These niggas got bots
They ain't really hit a million views on they videos
But if I can't beat em, I guess I'ma join em
Cause Soulja Boy told me bout Socio
And you a puppet if you believing everything that you be seeing on socials
These algorithms tryna keep me low
But me and my people got far to go
I'm so focused on the cash flow
So I can't be worried bout the last hoe
I'm finna go cop me 2 more of them bitches
With backends from my last show
Now I got

Two bitches, pack of Backwoods, and me
These niggas hoes, so ain't no need to compete
Chasing dreams, I feel just like a fiend
Lowkey and focused in these Memphis streets
I realized life ain't back in 2014, no
That's why I can't come around just how I used to be, whoa
These niggas coming like loose screws to me
I elevated, so you gotta get back used to me

Used to me
I elevated, so you gotta get back used to me
Say you used to know me, now you gotta know me
Cause you used to know the old me

Привыкай ко мне

Две сучки, пачка Backwoods и я
Эти нигеры — шлюхи, так что незачем соревноваться
Преследую мечты, чувствую себя одержимым
Скромный и сосредоточенный на этих улицах Мемфиса
Я понял, что жизнь — это не 2014 год, нет
Вот почему я не могу появляться так, как раньше, ого
Эти нигеры липнут ко мне, как расшатанные шурупы
Я вырос, так что тебе придется привыкнуть ко мне

Действительно работал над своей самооценкой
Настоящий блеск, как у Кэша, я сияю, я лучусь
Чую себя совсем по-другому, поэтому курю всю эту травку
Только что уехал из Денвера, курю лечебную траву
И я приземлился в Мемфисе и заехал к CC и Kvng, да
Малышка такая сладкая, как мед, я в деле, да
Я работаю каждый день, я стану всем, кем должен быть, да
Я работаю, чтобы моя мама гордилась мной, да (Гордилась мной, да)
Я работаю, чтобы моя семья не сомневалась во мне (Не сомневалась во мне, да)
Моя трудоспособность без границ, ты знаешь, что я за дело
Я все о своих деньгах, ты знаешь, что я о деле
Или о М
Или о B
Или о Т
Или что там после этого
Я добьюсь этого
Я в будке, позвони мне после этого
Я позвоню Джуну, знаю, у него есть заначка
Он помог мне получить лицензию на ствол
Всем моим бывшим сучкам, знаю, они в бешенстве
Потому что я счастлив сейчас, а они грустят
Я пытаюсь покурить? Да, рад, что ты спросила
Раскури этот Wood, выброси кишки в мусор
У меня есть

Две сучки, пачка Backwoods и я
Эти нигеры — шлюхи, так что незачем соревноваться
Преследую мечты, чувствую себя одержимым
Скромный и сосредоточенный на этих улицах Мемфиса
Я понял, что жизнь — это не 2014 год, нет
Вот почему я не могу появляться так, как раньше, ого
Эти нигеры липнут ко мне, как расшатанные шурупы
Я вырос, так что тебе придется привыкнуть ко мне

О нет
Пытаться сыграть со мной — это запрещено
Эти нигеры врут, как Пиноккио
Они подписывают эти контракты и продают свои души
У этих нигеров есть боты
На самом деле они не набрали миллион просмотров своих видео
Но если я не могу победить их, думаю, я присоединюсь к ним
Потому что Soulja Boy рассказал мне о Socio
И ты марионетка, если веришь всему, что видишь в социальных сетях
Эти алгоритмы пытаются удержать меня на низком уровне
Но нам с моими людьми предстоит пройти долгий путь
Я так сосредоточен на денежном потоке
Поэтому я не могу беспокоиться о последней шлюхе
Я пойду куплю себе еще 2 таких сучек
С задницами с моего последнего шоу
Теперь у меня

Две сучки, пачка Backwoods и я
Эти нигеры — шлюхи, так что незачем соревноваться
Преследую мечты, чувствую себя одержимым
Скромный и сосредоточенный на этих улицах Мемфиса
Я понял, что жизнь — это не 2014 год, нет
Вот почему я не могу появляться так, как раньше, ого
Эти нигеры липнут ко мне, как расшатанные шурупы
Я вырос, так что тебе придется привыкнуть ко мне

Привыкай ко мне
Я вырос, так что тебе придется привыкнуть ко мне
Говоришь, что знал меня, теперь ты должен знать меня
Потому что ты знал меня прежнего