Jai Waetford - Elements - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jai Waetford - Elements




Once blowing strong in the valley
Когда-то в долине сильно дул ветер.
The vibe in the air says you miss me
Атмосфера в воздухе говорит, что ты скучаешь по мне.
And it′s been this way since the start
И так было с самого начала.
It's coming straight from the heart
Это идет прямо из сердца.
The clouds overhead overwhelm me
Облака над головой подавляют меня.
The love that we share moves around me
Любовь, которую мы разделяем, движется вокруг меня.
And it′s been this way since the start
И так было с самого начала.
It's coming straight from the heart
Это идет прямо из сердца.
This time we'll stay in control
На этот раз мы будем держать все под контролем.
This time I′ll make sure you know
На этот раз я постараюсь, чтобы ты знала.
Wherever you go, I go
Куда бы ты ни пошел, я пойду.
These feelings conjuring a storm
Эти чувства вызывают бурю.
Lightning flashes, it′s all begun
Вспышки молний, все началось.
Wind, fire, rain and snow
Ветер, огонь, дождь и снег.
We're moving elements
Мы-движущиеся элементы.
We′re stronger than anything
Мы сильнее, чем что-либо.
Using our hearts again
Снова используя наши сердца
Cause we're moving elements
Потому что мы-движущиеся элементы.
Like it′s a needle on the ground, never ending
Как будто это игла на земле, которая никогда не кончается.
And the path that we take is always winding
И путь, по которому мы идем, всегда извилист.
It's been this way since the start
Так было с самого начала.
It′s coming straight from the heart
Это идет прямо из сердца.
This time we'll stay in control
На этот раз мы будем держать все под контролем.
This time I'll make sure you know
На этот раз я постараюсь, чтобы ты знала.
Wherever you go, I go
Куда бы ты ни пошел, я пойду.
These feelings conjuring a storm
Эти чувства вызывают бурю.
Lightning flashes, it′s all begun
Вспышки молний, все началось.
Wind, fire, rain and snow
Ветер, огонь, дождь и снег.
We′re moving elements
Мы-движущиеся элементы.
We're stronger than anything
Мы сильнее всего на свете.
Using our hearts again
Снова используя наши сердца
Cause we′re moving elements
Потому что мы-движущиеся элементы.
This time we'll stay in control
На этот раз мы будем держать все под контролем.
This time I′ll make sure you know
На этот раз я постараюсь, чтобы ты знала.
Wherever you go, I go
Куда бы ты ни пошел, я пойду.
These feelings conjuring a storm
Эти чувства вызывают бурю.
Lightning flashes, it's all begun
Вспышки молний, все началось.
Wind, fire, rain and snow
Ветер, огонь, дождь и снег.
We′re moving elements
Мы-движущиеся элементы.
We're stronger than anything
Мы сильнее всего на свете.
Using our hearts again
Снова используя наши сердца
Cause we're moving elements
Потому что мы-движущиеся элементы.





Writer(s): Simon Shreeve, Paul Mac


Attention! Feel free to leave feedback.