Jaicko - Name and Number - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jaicko - Name and Number




Name and Number
Nom et numéro
Yeah Ooh the way you looking when you standing in the corner it takes over me
Ouais, Ooh, la façon dont tu regardes quand tu es debout dans le coin, ça me prend
And I can tell by the way looking baby girl you wanna get to know me
Et je peux dire par la façon dont tu regardes, ma chérie, que tu veux me connaître
Not really checking for the love tonight I just wanna have fun
Je ne cherche pas vraiment l’amour ce soir, je veux juste m’amuser
But you really made me change my mind when the music begun.I gotta say,
Mais tu m’as vraiment fait changer d’avis quand la musique a commencé. Je dois dire,
Oh lord I like the way you do,
Oh Seigneur, j’aime la façon dont tu fais,
Swinging up and down in them high heeled boots
Tu te balancés de haut en bas dans ces bottes à talons hauts
And ooh girl you know you look cute,
Et ooh, chérie, tu sais que tu es belle,
Tell me what you like and i'll give it to you.Give me your name and your number,
Dis-moi ce que tu aimes et je te le donnerai. Donne-moi ton nom et ton numéro,
We can talk all night if you wanna,
On peut parler toute la nuit si tu veux,
Baby I can do some things that make you wonder
Chérie, je peux faire des choses qui te feront te demander
If you just give me your name and your number Ooh everybodys checking and I'm checking
Si tu me donnes juste ton nom et ton numéro. Ooh, tout le monde regarde et moi aussi
So I gotta make my move (gotta make my move)
Alors je dois faire mon mouvement (je dois faire mon mouvement)
No body can do you like me I got something to prove
Personne ne peut te faire comme moi, j’ai quelque chose à prouver
Girl I promise I'ma do you right,
Chérie, je te promets que je vais bien te traiter,
Every things gonna be alright
Tout va bien aller
But you really made me loose my mind when you doing that whind.I gotta say,
Mais tu m’as vraiment fait perdre la tête quand tu as fait ça. Je dois dire,
Oh Lord I like the way you do,
Oh Seigneur, j’aime la façon dont tu fais,
Swinging up and down in them high heeled boots
Tu te balancés de haut en bas dans ces bottes à talons hauts
And ooh girl you know you look cute,
Et ooh, chérie, tu sais que tu es belle,
Tell me what you like and I'll give it to you.Give me your name and your number,
Dis-moi ce que tu aimes et je te le donnerai. Donne-moi ton nom et ton numéro,
We can talk all night if you wanna,
On peut parler toute la nuit si tu veux,
Baby I can do some things that make you wonder
Chérie, je peux faire des choses qui te feront te demander
If you just give me your name and your number I came with a plan you must understand to party with my crew
Si tu me donnes juste ton nom et ton numéro. J’ai un plan, tu dois comprendre, pour faire la fête avec mon équipe
And keep a drink in my hand then I spot her got her eyes then I lock her ooh baby then She try but she couldn't look away
Et garder une boisson à la main, puis je l’aperçois, j’ai ses yeux, puis je la fixe, ooh, chérie, puis elle essaie mais elle ne pouvait pas détourner le regard
Baby it's okay you've never seen a star but you see him once a day
Chérie, c’est normal, tu n’as jamais vu d’étoile, mais tu le vois une fois par jour
And by far you are the hottest girl in theroom
Et de loin, tu es la fille la plus chaude de la pièce
I like the way you move i like the way you do
J’aime la façon dont tu bouges, j’aime la façon dont tu fais
Oooh I like the way you do swinging upand down in them
Oooh, j’aime la façon dont tu fais, tu te balancés de haut en bas dans
High heeled boots and ooh girl you know you look cute
Ces bottes à talons hauts et ooh, chérie, tu sais que tu es belle
Tell me what you like and i'll giveit to youuuuuGive me your name and your number,
Dis-moi ce que tu aimes et je te le donnerai. Donne-moi ton nom et ton numéro,
We can talk all night if you wanna,
On peut parler toute la nuit si tu veux,
Baby I can do some things that make you wonderif you just give me your name and your number
Chérie, je peux faire des choses qui te feront te demander si tu me donnes juste ton nom et ton numéro





Writer(s): Danielle Reid, Jaicko Lawrence, Philip Forrester


Attention! Feel free to leave feedback.