Lyrics and translation Jaicko - Perfect

Perfect

I nearly lost my mind
Tryna figure out a way
To make you understand
I can't go on another day
Or maybe I was wrong
Been confused and led astray
Please give me one more chance
Cause I can't take what's happening

Have you ever lost someone?
Tryna take it back but the damage is done
Thought of losing you makes me feel so sad
How I'm gonna sleep when I feel this bad?
I know enough's enough
It's gonna be tough to get through this...

I'll never be perfect
I'll never be cool
I'll always be nothing
Unless I'm with you
Cause you make me perfect
Tell me what can I do?
The pieces are missing
When I'm not with you

You make me whole
Who-o-ole
(You make me) Who-o-ole
Who-o-ole
(You make me)

I know that I deserve it
But have you really lost all faith?
You know inside that we're worth it
There's so much more for us to say
Or maybe I was lost
Or maybe I was just afraid
Would you please forgive me
And hold me back in your arms again

Have you ever lost someone
Tryna take it back but the damage is done
Thought of losing you makes me feel so sad
How am I gonna sleep when I feel this bad
I know enough's enough
It's gonna get though to get through this

I'll never be perfect(perfect)
I'll never be cool
I'll always be nothing (nothing)
Unless I'm with you (with u)
Cause you make me perfect
Tell me what can I do
But the peices are missing(missing)
When I'm not with you (with you)
You make me whole (so whole baby)
Who-o-ole
You make me who-o-ole (Oh baby)
Who-o-ole
You make me

Don't say nothings perfect cause it isn't true
Everything I see so clear with you
Everything I dream of is with you
Everything I need is here with you
Everything can be so
Everything can be so...

Perfect
Perfect Oh

I'll never be perfect
I'll never be cool (cool)
I'll always be nothing (nothing)
Unless im with you (with you oh)
Cause you make me perfect
Tell me what can I do (do-o)
The pieces are missing (missing)
When I'm not with you

You make me who-ole
Who-o-ole baby
(You make me perfect)
You make me who-ole
You make me whole baby
Oooooo
You make me
Who-o-ole(so perfect)
So perfect
Oh baby baby
(So perfect x2)

Parfaite

J'ai failli perdre la tête
Essayer de trouver un moyen
Pour te faire comprendre
Je ne peux pas passer une autre journée
Ou peut-être que je me trompais
J'étais confus et égaré
S'il te plaît, donne-moi une autre chance
Parce que je ne peux pas supporter ce qui se passe

As-tu déjà perdu quelqu'un ?
Essayer de revenir en arrière, mais les dégâts sont faits
La pensée de te perdre me rend si triste
Comment vais-je dormir quand je me sens si mal ?
Je sais que c'est assez
Ce sera difficile de passer à travers ça...

Je ne serai jamais parfait
Je ne serai jamais cool
Je serai toujours rien
Sauf si je suis avec toi
Parce que tu me rends parfait
Dis-moi, que puis-je faire ?
Les pièces manquent
Quand je ne suis pas avec toi

Tu me rends entier
En-ti-er
(Tu me rends) En-ti-er
En-ti-er
(Tu me rends)

Je sais que je le mérite
Mais as-tu vraiment perdu toute foi ?
Tu sais au fond que nous en valons la peine
Il y a tellement plus à dire
Ou peut-être que j'étais perdu
Ou peut-être que j'avais juste peur
Veux-tu bien me pardonner
Et me reprendre dans tes bras ?

As-tu déjà perdu quelqu'un ?
Essayer de revenir en arrière, mais les dégâts sont faits
La pensée de te perdre me rend si triste
Comment vais-je dormir quand je me sens si mal ?
Je sais que c'est assez
Ce sera difficile de passer à travers ça

Je ne serai jamais parfait (parfait)
Je ne serai jamais cool
Je serai toujours rien (rien)
Sauf si je suis avec toi (avec toi)
Parce que tu me rends parfait
Dis-moi, que puis-je faire ?
Mais les pièces manquent (manquent)
Quand je ne suis pas avec toi (avec toi)
Tu me rends entier (si entier, bébé)
En-ti-er
Tu me rends en-ti-er (Oh, bébé)
En-ti-er
Tu me rends

Ne dis pas que rien n'est parfait parce que ce n'est pas vrai
Tout ce que je vois est si clair avec toi
Tout ce dont je rêve est avec toi
Tout ce dont j'ai besoin est ici avec toi
Tout peut être tellement
Tout peut être tellement...

Parfaite
Parfaite Oh

Je ne serai jamais parfait
Je ne serai jamais cool (cool)
Je serai toujours rien (rien)
Sauf si je suis avec toi (avec toi oh)
Parce que tu me rends parfait
Dis-moi, que puis-je faire (faire-faire)
Les pièces manquent (manquent)
Quand je ne suis pas avec toi

Tu me rends en-ti-er
En-ti-er, bébé
(Tu me rends parfait)
Tu me rends en-ti-er
Tu me rends entier, bébé
Oooooo
Tu me rends
En-ti-er (si parfait)
Si parfaite
Oh, bébé, bébé
(Si parfaite x2)