Bajo las olas - Jaicy Lokote translation in German

Bajo las olas

En el fondo de mi
Siento que aun estas aqui
Y si es asi
No quiero que te aproveches de mi

Sueño tras sueño y esta noche
Quiero despertar
Un poco de vino y dos tragos por si
Me quieres llamar

Me siento bajo las olas del mar
Se que tu nunca me vas a llamar
No se si puedo estar mas mal
Quiza deberia de ver la realidad

Solo espero un poco flotar
Y no sentirme en el fondo del mar
No se donde te pueda encontrar
Si ya no hay luz en toda mi obscuridad

Se que todo cambio pero necesito verte
Dime cuantas horas voy a esperar para tenerte
Si yo aun te siento aqui
(Si yo aun te siento aqui)

Y si ya no puedo mas seguir
Dime que va a ser de mi
Da igual todo lo que digan de mi

Y si ya no puedo mas seguir
Dime que va a ser de mi
Da igual todo lo que digan de mi

En el fondo de mi
Siento que aun estas aqui
Y si es asi
No quiero que te aproveches de mi

Unter den Wellen

Tief in mir drin
Spüre ich, dass du noch hier bist
Und wenn es so ist
Will ich nicht, dass du mich ausnutzt

Traum um Traum und heute Nacht
Möchte ich aufwachen
Ein bisschen Wein und zwei Schlucke, falls
Du mich anrufen willst

Ich fühle mich unter den Wellen des Meeres
Ich weiß, dass du mich nie anrufen wirst
Ich weiß nicht, ob es mir noch schlechter gehen kann
Vielleicht sollte ich der Realität ins Auge sehen

Ich hoffe nur, ein wenig zu treiben
Und mich nicht auf dem Meeresgrund zu fühlen
Ich weiß nicht, wo ich dich finden kann
Wenn es kein Licht mehr in meiner ganzen Dunkelheit gibt

Ich weiß, dass sich alles verändert hat, aber ich muss dich sehen
Sag mir, wie viele Stunden ich warten muss, um dich zu haben
Wenn ich dich doch noch hier spüre
(Wenn ich dich doch noch hier spüre)

Und wenn ich nicht mehr weitermachen kann
Sag mir, was aus mir wird
Es ist egal, was sie über mich sagen

Und wenn ich nicht mehr weitermachen kann
Sag mir, was aus mir wird
Es ist egal, was sie über mich sagen

Tief in mir drin
Spüre ich, dass du noch hier bist
Und wenn es so ist
Will ich nicht, dass du mich ausnutzt