Lyrics and translation Jaida Dreyer - Bad Habits

Bad Habits

It starts with that first glass
Of Johnny Walker poured
And ends
With a slow dance on a hardwood floor
And the feeling we've been here before, yeah
It's so familiar

Before long I'll be smoking
One of your cigarrettes
Order up another round of regret
And then I'm gonna let my heart forget
What I said I'd never do again

And it's gonna feel good
And then I'm gonna feel like I could die
I know I should
Just push you away while there's still time
Before all my bad habits decide
To spend the night, yeah

I've tried to quit you in these dimlit hours
Oh, but my weakness it just overpowers
All of my will, and all of my high towers
They crumble
And I know I'm gonna stumble

And it's gonna feel good
And then I'm gonna feel like I could die
I know I should
Just push you away while there's still time
Before all my bad habits decide
To spend the night, yeah
You're gonna spend the night

It starts with that first glass
Of Johnny Walker poured
And ends with a slow dance on a hardwood floor
And you and

Вредные привычки

Все начинается с первого бокала
Налитого виски Johnny Walker,
И заканчивается
Медленным танцем на деревянном полу.
И таким чувством, будто мы уже были здесь раньше, да,
Это так знакомо.

Вскоре я буду курить
Одну из твоих сигарет,
Заказывать еще одну порцию сожаления,
А потом позволю своему сердцу забыть
То, что я обещала себе больше никогда не делать.

И это будет так хорошо,
А потом мне захочется умереть.
Я знаю, что должна
Просто оттолкнуть тебя, пока еще есть время,
Пока все мои вредные привычки не решили
Остаться на ночь, да.

Я пыталась бросить тебя в эти тусклые часы,
Но моя слабость просто берет надо мной верх.
Вся моя воля и все мои высокие башни
Рушатся,
И я знаю, что споткнусь.

И это будет так хорошо,
А потом мне захочется умереть.
Я знаю, что должна
Просто оттолкнуть тебя, пока еще есть время,
Пока все мои вредные привычки не решили
Остаться на ночь, да,
Ты останешься на ночь.

Все начинается с первого бокала
Налитого виски Johnny Walker,
И заканчивается медленным танцем на деревянном полу.
И ты...