Lyrics and French translation Jaiden Stylez - Sublime
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Just
take
your
time
Prends
ton
temps
If
that
clock
stops
tickin
Si
cette
horloge
arrête
de
tic-tac
You
still
on
my
mind
Tu
es
toujours
dans
mes
pensées
I
don't
care
what
they
say
Je
me
fiche
de
ce
qu'ils
disent
Hit
that
replay
take
your
time
Appuie
sur
la
touche
de
répétition,
prends
ton
temps
So
sublime
so
sublime
Tellement
sublime,
tellement
sublime
You
so
sublime
Tu
es
tellement
sublime
Just
take
your
time
i
don't
care
Prends
ton
temps,
je
m'en
fiche
Just
take
your
time
Prends
ton
temps
So
sublime
so
sublime
Tellement
sublime,
tellement
sublime
You
so
sublime
Tu
es
tellement
sublime
I
know
you
like
my
songs
Je
sais
que
tu
aimes
mes
chansons
Alive
just
made
you
feel
some
type
of
way
Alive
t'a
fait
ressentir
quelque
chose
It
turned
you
on
Ça
t'a
allumé
Causing
traffic
while
you
dancing
Tu
causes
des
embouteillages
en
dansant
On
the
ig
live
it
was
no
surprise
Sur
le
live
d'Instagram,
ce
n'était
pas
une
surprise
You
knew
all
the
lyrics
to
broken
paradise
Tu
connaissais
tous
les
paroles
de
Broken
Paradise
You
breaking
all
the
rules
Tu
brises
toutes
les
règles
You
top
sinner
while
your
winning
Tu
es
une
pécheresse
en
tête
de
liste,
alors
que
tu
gagnes
What
you
about
to
do
Qu'est-ce
que
tu
es
sur
le
point
de
faire
?
Catching
feelings
in
the
mentions
Je
capte
des
sentiments
dans
les
mentions
Uo
you
so
sublime
you
take
a
pic
like
that
wont
lie
Tu
es
tellement
sublime,
tu
prends
une
photo
comme
ça,
ne
ment
pas
You
move
around
in
the
dress
for
the
likes
Tu
bouges
dans
cette
robe
pour
les
likes
I'll
take
that
trip
for
tonight
Je
prendrai
ce
voyage
pour
ce
soir
I
need
different
J'ai
besoin
de
quelque
chose
de
différent
You
been
drinkin
drivin
on
a
mission
Tu
bois
et
conduis,
tu
es
en
mission
So
sublime
when
you
just
blowin
kisses
Tellement
sublime
quand
tu
envoies
des
baisers
Sexy
with
an
attitude
you
different
Sexy
avec
une
attitude,
tu
es
différente
You
so
damn
different
Tu
es
tellement
différente
Yo
a
tag
friend
yes
i'm
the
man
i
came
to
dance
Yo,
tague
une
amie,
oui,
je
suis
l'homme,
je
suis
venu
danser
I'm
throwing
bands
im
throwing
bands
Je
lance
des
billets,
je
lance
des
billets
I
understand
the
slightest
hands
can
only
touch
you
Je
comprends
que
les
mains
les
plus
douces
ne
peuvent
que
te
toucher
Lets
not
pretend
it's
not
the
end
Ne
faisons
pas
semblant
que
ce
n'est
pas
la
fin
Just
take
your
time
Prends
ton
temps
If
that
clock
stops
tickin
Si
cette
horloge
arrête
de
tic-tac
You
still
on
my
mind
Tu
es
toujours
dans
mes
pensées
I
don't
care
what
they
say
Je
me
fiche
de
ce
qu'ils
disent
Hit
that
replay
take
your
time
Appuie
sur
la
touche
de
répétition,
prends
ton
temps
So
sublime
so
sublime
Tellement
sublime,
tellement
sublime
You
so
sublime
Tu
es
tellement
sublime
Just
take
your
time
i
don't
care
Prends
ton
temps,
je
m'en
fiche
Just
take
your
time
Prends
ton
temps
So
sublime
so
sublime
Tellement
sublime,
tellement
sublime
You
so
sublime
Tu
es
tellement
sublime
Got
makeup
on
your
clothes
Tu
as
du
maquillage
sur
tes
vêtements
That
gucci
fendi
prada
Ce
Gucci,
Fendi,
Prada
Dont
mean
shit
when
your
exposed
Ne
veut
rien
dire
quand
tu
es
exposée
And
ou
you
lala
poppin
in
the
bedroom
all
alone
Et
tu
es
là,
en
train
de
t'agiter
dans
la
chambre,
toute
seule
You
scrolling
on
your
phone
Tu
scroles
sur
ton
téléphone
You
looking
for
a
clone
Tu
cherches
un
clone
That
look
like
me
and
talk
like
me
Qui
me
ressemble
et
qui
parle
comme
moi
Cant
look
like
me
cant
talk
like
me
Il
ne
peut
pas
me
ressembler,
il
ne
peut
pas
parler
comme
moi
I'm
the
only
with
vamp
teeth
like
me
Je
suis
le
seul
avec
des
dents
de
vampire
comme
moi
Bang
bang
in
the
rose
i
see
the
blood
in
your
cheeks
Bang
bang
dans
la
rose,
je
vois
le
sang
sur
tes
joues
Are
you
down
for
a
reload
press
one
for
the
cheat
code
Es-tu
prête
pour
un
rechargement,
appuie
sur
1 pour
le
code
de
triche
Let
me
take
you
down
slow
mo
Laisse-moi
te
faire
descendre
lentement
Let's
show
em
what
they
don't
know
Montrons-leur
ce
qu'ils
ne
savent
pas
I
need
different
J'ai
besoin
de
quelque
chose
de
différent
You
been
drinkin
drivin
on
a
mission
Tu
bois
et
conduis,
tu
es
en
mission
So
sublime
when
you
just
blowin
kisses
Tellement
sublime
quand
tu
envoies
des
baisers
Sexy
with
an
attitude
you
different
Sexy
avec
une
attitude,
tu
es
différente
You
so
damn
different
Tu
es
tellement
différente
Yo
a
tag
friend
yes
i'm
the
man
i
came
to
dance
Yo,
tague
une
amie,
oui,
je
suis
l'homme,
je
suis
venu
danser
Im
throwing
bands
im
throwing
bands
Je
lance
des
billets,
je
lance
des
billets
I
understand
the
slightest
hands
can
only
touch
you
Je
comprends
que
les
mains
les
plus
douces
ne
peuvent
que
te
toucher
Lets
not
pretend
it's
not
the
end
Ne
faisons
pas
semblant
que
ce
n'est
pas
la
fin
Just
take
your
time
Prends
ton
temps
If
that
clock
stops
tickin
Si
cette
horloge
arrête
de
tic-tac
You
still
on
my
mind
Tu
es
toujours
dans
mes
pensées
I
don't
care
what
they
say
Je
me
fiche
de
ce
qu'ils
disent
Hit
that
replay
take
your
time
Appuie
sur
la
touche
de
répétition,
prends
ton
temps
So
sublime
so
sublime
Tellement
sublime,
tellement
sublime
You
so
sublime
Tu
es
tellement
sublime
Just
take
your
time
Prends
ton
temps
I
don't
care
Je
m'en
fiche
So
sublime
so
sublime
Tellement
sublime,
tellement
sublime
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jaiden Stylez
Album
Sublime
date of release
22-05-2020
Attention! Feel free to leave feedback.