Lyrics and translation Jaiden feat. Trevor Daniel - Friendzone
I
was
high
when
I
wrote
this
J'étais
défoncée
quand
j'ai
écrit
ça
I
just
hope
that
you
notice
J'espère
juste
que
tu
remarqueras
I
love
you
more
than
you
know
Je
t'aime
plus
que
tu
ne
le
sais
And
I
won't
lie
Et
je
ne
vais
pas
mentir
Can't
hide
how
I
feel
inside
Je
ne
peux
pas
cacher
ce
que
je
ressens
No
lie,
I
Pas
de
mensonge,
je
Don't
wanna
keep
pretending
Ne
veux
pas
continuer
à
faire
semblant
I
want
you
more
than
our
friendship
Je
te
veux
plus
que
notre
amitié
I
said
I
love
you,
I
meant
it
J'ai
dit
que
je
t'aimais,
je
le
pensais
I,
I
meant
it
Je,
je
le
pensais
I
just
hope
that
you
know
this
J'espère
juste
que
tu
sais
ça
I
was
high
when
I
wrote
this
J'étais
défoncée
quand
j'ai
écrit
ça
I
just
hope
that
you
notice
J'espère
juste
que
tu
remarqueras
I
love
you
more
than
you
know
Je
t'aime
plus
que
tu
ne
le
sais
You
put
me
in
the
friendzone
Tu
me
mets
dans
la
friendzone
Say
you
love
me
and
you
care
as
only
friends
though
Dis
que
tu
m'aimes
et
que
tu
te
soucies
de
moi
comme
d'une
amie
Girl
I
love
you
ain't
the
way
I
wish
it
meant
though
Chérie,
je
t'aime,
ce
n'est
pas
ce
que
je
voudrais
dire
So
what's
it
mean,
when
you
tell
me?
Alors,
qu'est-ce
que
ça
veut
dire,
quand
tu
me
le
dis
?
'Cause
I
need
to
know
Parce
que
j'ai
besoin
de
savoir
You
put
me
in
the
friendzone
Tu
me
mets
dans
la
friendzone
You
got
me
in
the
friendzone
Tu
me
mets
dans
la
friendzone
You
put
me
in
the
friendzone
Tu
me
mets
dans
la
friendzone
Got
me
in
the
friendzone
Tu
me
mets
dans
la
friendzone
Girl
you
got
a
hold
on
me
Chérie,
tu
as
une
emprise
sur
moi
Saying
keep
on
waiting
and
tell
me
I'm
impatient
Tu
me
dis
de
continuer
à
attendre
et
tu
me
dis
que
je
suis
impatient
I'm
there
when
you
call
on
me
Je
suis
là
quand
tu
m'appelles
Sober
thoughts
when
I'm
faded
Des
pensées
sobres
quand
je
suis
défoncée
Spill
my
heart
when
I'm
faded
Je
te
révèle
mon
cœur
quand
je
suis
défoncée
I
don't
wanna
keep
on
waiting
Je
ne
veux
pas
continuer
à
attendre
I
don't
wanna
keep
on
waiting
Je
ne
veux
pas
continuer
à
attendre
Waiting
Attendre
Tell
me
why
Dis-moi
pourquoi
Tell
me
why
Dis-moi
pourquoi
Tell
me
why
Dis-moi
pourquoi
You
put
me
in
the
friendzone
Tu
me
mets
dans
la
friendzone
Say
you
love
me
and
you
care
as
only
friends
though
Dis
que
tu
m'aimes
et
que
tu
te
soucies
de
moi
comme
d'une
amie
Girl
I
love
you
ain't
the
way
I
wish
it
meant
though
Chérie,
je
t'aime,
ce
n'est
pas
ce
que
je
voudrais
dire
So
what's
it
mean,
when
you
tell
me?
Alors,
qu'est-ce
que
ça
veut
dire,
quand
tu
me
le
dis
?
'Cause
I
need
to
know
Parce
que
j'ai
besoin
de
savoir
You
put
me
in
the
friendzone
Tu
me
mets
dans
la
friendzone
You
got
me
in
the
friendzone
Tu
me
mets
dans
la
friendzone
You
put
me
in
the
friendzone
Tu
me
mets
dans
la
friendzone
Got
me
in
the
friendzone
Tu
me
mets
dans
la
friendzone
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.