Lyrics and translation Jaime Camil - Ahora Lo Entiendo
Ahora Lo Entiendo
Maintenant, je comprends
Todo
comenzó
con
un
juego
Tout
a
commencé
par
un
jeu
Tonto
que
no
puedes
ganar
Un
jeu
stupide
que
tu
ne
pouvais
pas
gagner
Supe
que
jugaba
con
fuego
Je
savais
que
je
jouais
avec
le
feu
Cuando
no
lo
pude
apagar
Quand
je
n'ai
pas
pu
l'éteindre
Cuando
una
llama
quemaba
mi
piel
Quand
une
flamme
brûlait
ma
peau
Y
cuando
ya
no
había
nada
que
hacer
Et
quand
il
n'y
avait
plus
rien
à
faire
Siempre
que
juegas
te
puedes
perder
Chaque
fois
que
tu
joues,
tu
peux
te
perdre
Y
ahora
lo
entiendo,
te
dejé
ir
Et
maintenant,
je
comprends,
je
t'ai
laissé
partir
Como
te
entiendo,
que
te
alejaras
de
mí
Comme
je
comprends,
tu
t'es
éloigné
de
moi
Y
cuanto
lo
siento,
por
fin
lo
entendí
Et
comme
je
suis
désolé,
je
l'ai
enfin
compris
Ya
no
estabas
aquí
Tu
n'étais
plus
là
¿De
que
sirve
al
fin
saber
que
sí?
A
quoi
sert
finalement
de
savoir
que
oui
?
Todo
se
volvió
como
un
viento
Tout
est
devenu
comme
un
vent
Fuerte
que
no
quiere
parar
Fort
qui
ne
veut
pas
s'arrêter
Corro
pero
ya
no
te
encuentro
Je
cours
mais
je
ne
te
trouve
plus
Huyo
y
no
puedo
escapar
Je
fuis
et
je
ne
peux
pas
m'échapper
Y
de
repente
no
puedo
pensar
Et
soudain,
je
ne
peux
plus
penser
Toda
mi
mente
se
fue
a
donde
estás
Tout
mon
esprit
est
allé
là
où
tu
es
Cuando
me
encuentro
es
cuando
te
vas
Quand
je
me
retrouve,
c'est
quand
tu
pars
Y
ahora
lo
entiendo,
te
dejé
ir
Et
maintenant,
je
comprends,
je
t'ai
laissé
partir
Como
te
entiendo,
que
te
alejaras
de
mí
Comme
je
comprends,
tu
t'es
éloigné
de
moi
Y
cuanto
lo
siento,
por
fin
lo
entendí
Et
comme
je
suis
désolé,
je
l'ai
enfin
compris
Ya
no
estabas
aquí
Tu
n'étais
plus
là
¿De
que
sirve
al
fin
saber
que
sí?
A
quoi
sert
finalement
de
savoir
que
oui
?
Y
ahora
lo
entiendo,
te
dejé
ir
Et
maintenant,
je
comprends,
je
t'ai
laissé
partir
Como
te
entiendo,
que
te
alejaras
de
mí
Comme
je
comprends,
tu
t'es
éloigné
de
moi
Y
cuanto
lo
siento,
por
fin
lo
entendí
Et
comme
je
suis
désolé,
je
l'ai
enfin
compris
Ya
no
estabas
aquí
Tu
n'étais
plus
là
¿De
que
sirve
al
fin
saber
que
sí?
A
quoi
sert
finalement
de
savoir
que
oui
?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Leonel Garcia Nunez De Caceres
Attention! Feel free to leave feedback.