Lyrics and translation Jaime Camil - Muriendo por ti

Muriendo por ti

Cuando me miras ya lo se
Que estas queriendome engañar
Ya no te vengas con mentiras
Que te puedo lastimar

Si tu me quieres
Basta ya!
Que ya no quiero verme mas
Encandenado a tus caprichos
Que no puedo soportar

CORO
Estoy muriendo por ti
Y no lo puedo evitar
Estoy perdiendo la calma
Y ya no puedo escapar
Y voy buscando tu amor
Y ya no puedo parar
Obsesionado contigo
Y loco si no estas
Y cada vez que me dices
Que es verdad
Se muy bien que lo dices sin pensar
Y cada vez que me entregas tu calor
Yo se muy bien que te alejas
Sin razon

...he, he, he, he, he, he, he...
...he, he, he, he, he, he, he...
...aja...
...asi...
...he, he, he, he, he, he, he...
...aaaaaaaaaaaju...
...ju, ju, ju...
...Y se lo dije...
...asi, asi...

¿Porque me dices quiereme?
Si estas pensando en confesar
Que ya no quieres mi cariño
Que mi amor ya te hace mal

Y aunque pretendas controlar
Cada latido de este amor
Un dia sabras que
Siempre e sido el dueño
De tu corazon

CORO X2

...he, he, he, he, he, he, he...
...he, he, he, he, he, he, he...

...mira que rico...
...he, he, he, he, he, he, he...

Estoy muriendo por ti
Y no lo puedo evitar
Estoy perdiendo la calma
Y ya no puedo escapar
Y voy buscando tu amor
Y ya no puedo parar
Obsesionado contigo
Y loco si no estas

Estoy muriendo por ti
Me estoy muriendo
Y pierdo la calma
Y ya no puedo escapar
Y voy buscando tu amor
Y voy buscando
Y voy soñando contigo
Y loco si no estas

Умираю по тебе

Когда ты смотришь на меня, я знаю,
Что ты хочешь меня обмануть.
Не приходи ко мне больше с ложью,
Ведь я могу тебя обидеть.

Если ты меня любишь,
Довольно!
Я больше не хочу, чтобы нас связывала ложь,
Прикованным к твоим прихотям,
Которые больше невыносимы.

ПРИПЕВ
Я умираю по тебе,
И я не могу этого избежать.
Я теряю самообладание,
И уже не могу сбежать.
Я ищу твою любовь,
И я уже не могу остановиться.
Я одержим тобой,
И схожу с ума, когда тебя нет рядом.
И каждый раз, когда ты говоришь,
Что это правда,
Я прекрасно знаю, что ты говоришь это необдуманно.
И каждый раз, когда ты даришь мне свое тепло,
Я прекрасно знаю, что ты отдаляешься,
Без причины.

...хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе...
...хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе...
...ага...
...так...
...хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе...
...аааааааайю...
...джу-джу-джу...
...Я сказал ей...
...вот так, вот так...

Зачем ты говоришь мне: "Люби меня"?
Если ты замышляешь признаться,
Что ты больше не хочешь моей любви,
Что моя любовь причиняет тебе боль?

Хотя ты и пытаешься контролировать,
Каждое биение этого сердца,
Когда-нибудь ты узнаешь,
Что я всегда был хозяином,
Твоего сердца.

ПРИПЕВ х2

...хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе...
...хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе...

...смотри, как круто...
...хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе...

Я умираю по тебе,
И я не могу этого избежать.
Я теряю самообладание,
И уже не могу сбежать.
Я ищу твою любовь,
И я уже не могу остановиться.
Я одержим тобой,
И схожу с ума, когда тебя нет рядом.

Я умираю по тебе,
Я умираю,
И теряю самообладание,
И уже не могу сбежать.
Я ищу твою любовь,
Я ищу,
И я мечтаю о тебе,
И схожу с ума, когда тебя нет рядом.