Lyrics and translation Jaime Flores - Aún

Aún

Ha pasado tanto, tanto tanto tiempo
Desde el día en que te cruzaste en mis pupilas
Con tu magia te metiste tan adentro
Que te convertiste en dueña de mi vida

Han pasado tantas, tantas, tantas cosas
Que me siguen abrazando todavía
En mi vientre vuelan esas mariposas
Que al besarme alborotaste el primer día

Han sido tantos años
Ya no somos los mismos
Pero estando a tu lado
Sigo en el paraíso

Y aún
Tengo fuerzas para amarte
Tengo ganas de entregarte mi pasión, mi abrigo
Mis sueños, mis mejores tardes

Y aún
Tengo fuerzas para amarte
Tengo ganas de quedarme oyendo tus latidos
Hasta que sea la hora de marcharme

Poco a poco se desgastan nuestras vidas
Uno a uno se terminan nuestros pasos
Ojalá que en la estación de la partida
Me despidas apretándome en tus brazos

Han sido tantos años
Ya no somos los mismos
Pero estando a tu lado
Sigo en el paraíso

Y aún
Tengo fuerzas para amarte
Tengo ganas de entregarte mi pasión, mi abrigo
Mis sueños, mis mejores tardes

Y aún
Tengo fuerzas para amarte
Tengo ganas de quedarme oyendo tus latidos
Hasta que sea la hora de marcharme

Porque junto a ti puedo tocar el cielo
Quiero estar contigo una eternidad (una eternidad)

Y aún
Tengo fuerzas para amarte
Tengo ganas de entregarte mi pasión, mi abrigo
Mis sueños, mis mejores tardes

Y aún
Tengo fuerzas para amarte
Tengo ganas de quedarme oyendo tus latidos
Hasta que sea la hora de marcharme

De marcharme
De marcharme

Ещё

Прошло так много, так много времени
С того дня, как ты встретилась моим глазам
Своей магией ты проникла так глубоко внутрь,
Что стала хозяйкой моей жизни

Произошло так много, так много всего,
Что до сих пор обнимает меня,
В моем животе порхают те бабочки,
Которых ты разбудила поцелуем в тот первый день

Прошло так много лет,
Мы уже не те,
Но находясь рядом с тобой,
Я всё ещё в раю

И ещё
У меня есть силы любить тебя,
Есть желание отдать тебе мою страсть, мою защиту,
Мои мечты, мои лучшие вечера

И ещё
У меня есть силы любить тебя,
Есть желание остаться, слушая биение твоего сердца,
Пока не придет время уйти

Понемногу изнашиваются наши жизни,
Один за другим заканчиваются наши шаги,
Надеюсь, что на станции прощания
Ты обнимешь меня крепко на прощание

Прошло так много лет,
Мы уже не те,
Но находясь рядом с тобой,
Я всё ещё в раю

И ещё
У меня есть силы любить тебя,
Есть желание отдать тебе мою страсть, мою защиту,
Мои мечты, мои лучшие вечера

И ещё
У меня есть силы любить тебя,
Есть желание остаться, слушая биение твоего сердца,
Пока не придет время уйти

Потому что рядом с тобой я могу коснуться неба,
Я хочу быть с тобой вечно (вечно)

И ещё
У меня есть силы любить тебя,
Есть желание отдать тебе мою страсть, мою защиту,
Мои мечты, мои лучшие вечера

И ещё
У меня есть силы любить тебя,
Есть желание остаться, слушая биение твоего сердца,
Пока не придет время уйти

Уйти
Уйти