Lyrics and translation Jaime Murrell - Te Pido La Paz

Te Pido La Paz

Ayúdame a mirar con tus ojos
Yo quiero sentir con tu corazón
No quiero vivir más siendo insensible
Tanta necesidad, oh Jesucristo

Ayúdame a mirar con tus ojos
Yo quiero sentir con tu corazón
No quiero vivir más siendo insensible
Tanta necesidad, oh Jesucristo

Te pido la paz, para mi ciudad
Te pido perdón, por mi ciudad
Ahora me humillo y busco tu rostro
¿A quién iré Señor? Sino a Ti

Te pido la paz, para mi ciudad
Te pido perdón, por mi ciudad
Ahora me humillo y busco tu rostro
¿A quién iré Señor?
¿A quién iré Señor?
¿A quién iré Señor? Sino a Ti

Ayúdame a mirar con tus ojos
Yo quiero sentir con tu corazón
No quiero vivir más siendo insensible
Tanta necesidad, oh Jesucristo

Te pido la paz, para mi ciudad
Te pido perdón, por mi ciudad
Ahora me humillo y busco tu rostro
¿A quién iré Señor? Sino a Ti

Te pido la paz, para mi ciudad
Te pido perdón, por mi ciudad
Ahora me humillo y busco tu rostro
¿A quién iré Señor? Sino a Ti

Si Dios
¿A quién iremos? Sino a Ti, Señor
Si mi pueblo que invoca mi nombre se humillará
Yo su tierra sanaré

Te pido la paz (para mi ciudad) Si Dios
(Te pido perdón) por mi ciudad
Ahora me humillo y busco tu rostro
¿A quién iré Señor? Sino a Ti

(Te pido la paz) Danos paz, danos paz
(Para mi ciudad) Sana nuestra tierra
(Te pido perdón) Perdón (Por mi ciudad)
Ahora me humillo y busco tu rostro
¿A quién iré Señor?
¿A quién iré Señor?
¿A quién iré Señor? Sino a Ti
¿A quién iré Señor?
¿A quién iré Señor?
¿A quién iré Señor? Sino a Ti

Gracias Señor
Eres nuestra esperanza
En Ti confiamos
Bendice la tierra con paz
Bendice las naciones con tu paz
A quién iremos, sino a Ti, Señor

Je te demande la paix

Aide-moi à regarder avec tes yeux
Je veux sentir avec ton cœur
Je ne veux plus vivre dans l'insensibilité
Tant de besoins, oh Jésus-Christ

Aide-moi à regarder avec tes yeux
Je veux sentir avec ton cœur
Je ne veux plus vivre dans l'insensibilité
Tant de besoins, oh Jésus-Christ

Je te demande la paix, pour ma ville
Je te demande pardon, pour ma ville
Maintenant, je m'humilie et je cherche ton visage
Où irai-je, Seigneur, sinon vers toi ?

Je te demande la paix, pour ma ville
Je te demande pardon, pour ma ville
Maintenant, je m'humilie et je cherche ton visage
Où irai-je, Seigneur ?
Où irai-je, Seigneur ?
Où irai-je, Seigneur, sinon vers toi ?

Aide-moi à regarder avec tes yeux
Je veux sentir avec ton cœur
Je ne veux plus vivre dans l'insensibilité
Tant de besoins, oh Jésus-Christ

Je te demande la paix, pour ma ville
Je te demande pardon, pour ma ville
Maintenant, je m'humilie et je cherche ton visage
Où irai-je, Seigneur, sinon vers toi ?

Je te demande la paix, pour ma ville
Je te demande pardon, pour ma ville
Maintenant, je m'humilie et je cherche ton visage
Où irai-je, Seigneur, sinon vers toi ?

Si Dieu
Où irions-nous, sinon vers toi, Seigneur ?
Si mon peuple qui invoque mon nom s'humiliera
Je guérirai sa terre

Je te demande la paix (pour ma ville) Si Dieu
(Je te demande pardon) pour ma ville
Maintenant, je m'humilie et je cherche ton visage
Où irai-je, Seigneur, sinon vers toi ?

(Je te demande la paix) Donne-nous la paix, donne-nous la paix
(Pour ma ville) Guéris notre terre
(Je te demande pardon) Pardon (Pour ma ville)
Maintenant, je m'humilie et je cherche ton visage
Où irai-je, Seigneur ?
Où irai-je, Seigneur ?
Où irai-je, Seigneur, sinon vers toi ?
Où irai-je, Seigneur ?
Où irai-je, Seigneur ?
Où irai-je, Seigneur, sinon vers toi ?

Merci, Seigneur
Tu es notre espérance
En toi, nous avons confiance
Bénis la terre avec la paix
Bénis les nations avec ta paix
Où irions-nous, sinon vers toi, Seigneur ?