Jaime Roos - Adiós Juventud (En Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Adiós Juventud (En Vivo) - Jaime Roostranslation in Russian




Adiós Juventud (En Vivo)
Прощай, молодость (Вживую)
Adiós Juventud
Прощай, молодость
No puedo esconder las canas
Седины я уже не скрою
Adiós Juventud las ganas
Прощай, молодость, и страсть
De volver a salir
Гулять ночами
A marcha camión
Под мухой
A grapa y limón
С долькой лимона
Me queda un verso por decir
Остался куплет за плечами
Antes de partir
Перед тем, как уйти мне
Adiós Corazón
Прощай, любовь
Adiós Carnaval
Прощай, карнавал
Me queda un verso por decir
Остался куплет за плечами
Antes de partir
Перед тем, как уйти мне
Adiós Corazón
Прощай, любовь
Adiós Carnaval
Прощай, карнавал
(Adiós Barrio Sur)
(Прощай, Баррио-Сур)
El tiempo no pasa en vano
Время не прощает
Adiós Barrio Sur la mano
Прощай, Баррио-Сур, пожатие руки
De unos cuantos fue cruel
Для некоторых судьба оказалась жестока
No les convenció
Их не убедил
El borocotó
Борокотовский ритм
Un nuevo cementerio ven
Новое кладбище появилось, смотри
Les parece bien
И их это устраивает
Adiós a Cuareim
Прощай, Куарейм
Adiós al talud
Прощай, откос
(Adiós Corazón)
(Прощай, любовь)
El cuerpo ya no responde
Тело больше не слушается
Adiós Juventud adónde
Прощай, молодость, куда
Voy a ir si no estás
Я пойду, если тебя нет рядом
Parezco un Pierrot
Я как Пьеро
Que triste quedó
Печально гляжу
Con el recuerdo de un disfráz
На воспоминания о карнавальном костюме
Que no sirve más
Который больше не годится
Adiós Marabú
Прощай, Марабо
Adiós Carnaval
Прощай, карнавал
(Adiós Juventud)
(Прощай, молодость)
Prometo volver entero
Обещаю вернуться целым и невредимым
Adiós Carnaval espero
Прощай, карнавал, надеюсь
Recorrerte otra vez
Еще раз с тобой встретиться
Cantarle al rigor
Об испытаниях спою
Un nuevo cuplé
Новый куплет
Hasta que el rulo del tambor
Пока барабанный ритм
Marque otro final
Не знаменует новый финал
Adiós Carnaval
Прощай, карнавал
Parece mentira las cosas que veo
Звучит дико, что я вижу порой
Por las calles de Montevideo...
На улицах Монтевидео...





Writer(s): Jaime Roos

Jaime Roos - La Colección MMG
Album
La Colección MMG
date of release
04-12-2017

1 Las Luces del Estadio
2 El Hombre de la Calle (En Vivo)
3 Amor Profundo (En Vivo)
4 Adiós Juventud (En Vivo)
5 Los Olímpicos (En Vivo)
6 Brindis por Pierrot (En Vivo)
7 Quince Abriles
8 Postales para Mario (En Vivo)
9 Nocturno
10 Milonga de Gauna
11 Hermano Te Estoy Hablando (En Vivo)
12 Se Va la Murga
13 Hombre Oculto (En Vivo)
14 Milonga de Gauna (Full)
15 Despedida del Gran Tuleque '87 (En Vivo)
16 Inexplicable (En Vivo)
17 Expreso Horizonte Full (En Vivo)
18 Nombre de Bienes (En Vivo)
19 Tal Vez Cheché (En Vivo)
20 Postales para Mario Full (En Vivo)
21 Golondrinas Full (En Vivo)
22 Good-Bye (El Tazón de Té) Full (En Vivo)
23 Esquela (En Vivo)
24 Luces en el Calabró (En Vivo)
25 Catalina (En Vivo)
26 Lluvia Con Sol Full (En Vivo)
27 Nadie Me Dijo Nada (En Vivo)
28 De la Canilla (En Vivo)
29 Por Eso
30 Domingo de Mañana
31 Pa'l Abrojal
32 Qué Verá Esa Gente
33 Chalaloco (En Vivo)
34 Lluvia Con Sol - En Vivo
35 Expreso Horizonte (En Vivo)
36 Good-Bye (El Tazón De Té) - En Vivo
37 Ella Allá (En Vivo)
38 Laraira (En Vivo)
39 Conversación (En Vivo)
40 El beso
41 Nombre de Bienes Full (En Vivo)
42 Golondrinas (En Vivo)
43 Vida Número Dos (En Vivo)
44 Una Vez Más - En Vivo
45 Una Vez Más (Versión Reducida Radiable, Extraída de la Anterior) (En Vivo)
46 Retirada Asaltantes 1932 (En Vivo)
47 Retirada Asaltantes 1964 (En Vivo)
48 El Grito del Canilla (En Vivo)
49 Foto y Nota (En Vivo)
50 Siga el Baile (En Vivo)
51 La Ballena
52 Hermano Te Estoy Hablando (Instrumental)
53 Usted General Artigas

Attention! Feel free to leave feedback.