Lyrics and translation Jaime Roos - Amor Profundo

Amor Profundo

Es el amor, es el amor
Amor profundo
Es lo que siento al cantar

Poco hay en el mundo
Que me haga así vibrar
En mi alegría
Se esconde siempre un lagrimón

Sé que todo termina
Y que hoy juega hoy
Uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, uh

Amor profundo
Es lo que siento al cantar

Poco hay en el mundo
Que me haga así vibrar
En mi alegría
Se esconde siempre un lagrimón

Sé que todo termina
Y que hoy juega hoy

Herido estoy
Por una pena loca
De la que no me curo

Y así pasan los años y se ahonda
No afloja y pide que siga
Y me parte la boca cuando canto

Uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, uh

En este tiempo
En este tiempo de antifaz
Así cambien las modas
Tuquero ahí estás

Siempre cantando
Y siempre fiel a tu cantar
Oye la misma calle
Y el barrio vive en ti

Herido estoy
Por una pena loca
De la que no me curo

Y así pasan los años y se ahonda
No afloja y pide que siga
Y me parte la boca cuando canto

Uh, uh, uh, uh, uh
La, la, la, la

Amor profundo
La, la, la, la
La, la, la, la

Lo que siento al cantar
Amor profundo
Es lo que siento al cantar

Poco hay en el mundo
Que me haga así vibrar

Amour Profond

C'est l'amour, c'est l'amour
Amour profond
C'est ce que je ressens en chantant

Il y a peu de choses au monde
Qui me font vibrer comme ça
Dans ma joie
Se cache toujours une larme

Je sais que tout finit
Et que l'on joue aujourd'hui
Uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, uh

Amour profond
C'est ce que je ressens en chantant

Il y a peu de choses au monde
Qui me font vibrer comme ça
Dans ma joie
Se cache toujours une larme

Je sais que tout finit
Et que l'on joue aujourd'hui

Je suis blessé
Par une douleur folle
Dont je ne guéris pas

Et ainsi les années passent et elle s'approfondit
Elle ne faiblit pas et demande à continuer
Et elle me fend la bouche quand je chante

Uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, uh

En ce temps
En ce temps de masque
Même si les modes changent
Tu es là

Toujours en train de chanter
Et toujours fidèle à ton chant
Tu écoutes la même rue
Et le quartier vit en toi

Je suis blessé
Par une douleur folle
Dont je ne guéris pas

Et ainsi les années passent et elle s'approfondit
Elle ne faiblit pas et demande à continuer
Et elle me fend la bouche quand je chante

Uh, uh, uh, uh, uh
La, la, la, la

Amour profond
La, la, la, la
La, la, la, la

Ce que je ressens en chantant
Amour profond
C'est ce que je ressens en chantant

Il y a peu de choses au monde
Qui me font vibrer comme ça