Lyrics and translation Jaime Roos - Inexplicable

Inexplicable

Inexplicablemente corren las agujas del reloj
Y en la ventana inexplicable nace nuevamente el sol
Un recuerdo inexplicablemente gira alrededor
Inexplicable como el mundo es el amor

Cuantas veces he soñado con que salgo a mi balcón
Una voz desconocida me dedica una canción
Sin embargo al despertarme reconozco al trovador
Inexplicable como el mundo es el amor

Inexplicablemente una mujer tantas veces oculta su querer
Pero yo no se esconder, ni siquiera se por que
Mi locura inexplicable no se oculta, es como el tedio o la pasión
Inexplicable como siempre es el amor

Un recuerdo inexplicablemente gira alrededor
Inexplicable como el mundo es el amor

Inexplicable como siempre
Inexplicable como tu
Y como yo

Inexplicable

Les aiguilles de l'horloge courent inexplicablement
Et dans la fenêtre, le soleil renaît inexplicablement
Un souvenir tourne inexplicablement autour
L'amour est inexplicable comme le monde

Combien de fois j'ai rêvé de sortir sur mon balcon
Une voix inconnue me dédie une chanson
Mais en me réveillant, je reconnais le troubadour
L'amour est inexplicable comme le monde

Une femme cache inexplicablement son désir tant de fois
Mais je ne sais pas me cacher, je ne sais même pas pourquoi
Ma folie inexplicable ne se cache pas, c'est comme l'ennui ou la passion
L'amour est toujours inexplicable

Un souvenir tourne inexplicablement autour
L'amour est inexplicable comme le monde

Inexplicable comme toujours
Inexplicable comme toi
Et comme moi