Quiero - Jaime Terron translation in German

Quiero

Todo de ti me provoca
Me hace perder el control
Pega tu boca en mi boca
Y despertemos al sol

Porque yo-o-o sin ti-i-i
Me puedo volver loco
Porque tú-u-u sin mí-i-i
Te apagas poco a poco

Quiero cada uno de tus besos
Marcados por mi cuerpo
Quiero bailar contigo
Hasta quedarnos sin aliento

Quiero que lo hagas lento
Porque eres quien me enciende
Cuando hacemos el amor
Quien me altera el corazón

Uoh-oh-oh, uoh-oh-oh
Uoh-oh-oh, oh-oh
Uoh-oh-oh, uoh-oh-oh
Uoh-oh-oh, oh-oh

Contigo es tan diferente
Contigo es otro sabor
Lo malo desaparece
Cuando bailamos los dos

Eres tú la cosita que quiero
Un regalo caído del cielo
Eres tú quien me ayuda a despertar
Cada mañana

Sé que somos dos almas gemelas
Que contigo merece la pena
Que yo soy pa' ti, tú eres pa' mí
Que yo soy pa' ti na' más

Porque yo-o-o sin ti-i-i
Me puedo volver loco
Porque tú-u-u sin mí-i-i
Te apagas poco a poco

Quiero cada uno de tus besos
Marcados por mi cuerpo
Quiero bailar contigo
Hasta quedarnos sin aliento

Quiero que lo hagas lento
Porque eres quien me enciende
Cuando hacemos el amor
Quien me altera el corazón

Uoh-oh-oh, uoh-oh-oh
Uoh-oh-oh, oh-oh
Uoh-oh-oh, uoh-oh-oh
Uoh-oh-oh, oh-oh

Eres tú la cosita que quiero
Un regalo caído del cielo
Eres tú quien me ayuda a despertar
Cada mañana

Sé que somos dos almas gemelas
Que contigo merece la pena
Que yo soy pa' ti, tú eres pa' mí
Que yo soy pa' ti na' más

Quiero cada uno de tus besos
Marcados por mi cuerpo
Quiero bailar contigo
Hasta quedarnos sin aliento

Quiero que lo hagas lento
Porque eres quien me enciende
Cuando hacemos el amor
Quien me altera el corazón

Uoh-oh-oh, uoh-oh-oh
Uoh-oh-oh, oh-oh
Uoh-oh-oh, uoh-oh-oh
Uoh-oh-oh, oh-oh

Eres tú la cosita que quiero
Un regalo caído del cielo
Eres tú quien me ayuda a despertar
Cada mañana

Sé que somos dos almas gemelas
Que contigo merece la pena
Que yo soy pa' ti, tú eres pa' mí
Que yo soy pa' ti na' más

Ich will

Alles an dir reizt mich
Lässt mich die Kontrolle verlieren
Leg deinen Mund auf meinen Mund
Und lass uns zur Sonne aufwachen

Weil ich-ich-ich ohne dich-ich-ich
Verrückt werden kann
Weil du-u-u ohne mich-ich-ich
Langsam erlischst

Ich will jeden deiner Küsse
Auf meinem Körper gezeichnet
Ich will mit dir tanzen
Bis uns der Atem ausgeht

Ich will, dass du es langsam tust
Weil du diejenige bist, die mich entzündet
Wenn wir Liebe machen
Die mein Herz rasen lässt

Uoh-oh-oh, uoh-oh-oh
Uoh-oh-oh, oh-oh
Uoh-oh-oh, uoh-oh-oh
Uoh-oh-oh, oh-oh

Mit dir ist es so anders
Mit dir hat es einen anderen Geschmack
Das Schlechte verschwindet
Wenn wir beide tanzen

Du bist das Dingchen, das ich will
Ein Geschenk, das vom Himmel fiel
Du bist diejenige, die mir hilft aufzuwachen
Jeden Morgen

Ich weiß, wir sind zwei Seelenverwandte
Dass es sich mit dir lohnt
Dass ich für dich bin, du bist für mich
Dass ich nur für dich bin

Weil ich-ich-ich ohne dich-ich-ich
Verrückt werden kann
Weil du-u-u ohne mich-ich-ich
Langsam erlischst

Ich will jeden deiner Küsse
Auf meinem Körper gezeichnet
Ich will mit dir tanzen
Bis uns der Atem ausgeht

Ich will, dass du es langsam tust
Weil du diejenige bist, die mich entzündet
Wenn wir Liebe machen
Die mein Herz rasen lässt

Uoh-oh-oh, uoh-oh-oh
Uoh-oh-oh, oh-oh
Uoh-oh-oh, uoh-oh-oh
Uoh-oh-oh, oh-oh

Du bist das Dingchen, das ich will
Ein Geschenk, das vom Himmel fiel
Du bist diejenige, die mir hilft aufzuwachen
Jeden Morgen

Ich weiß, wir sind zwei Seelenverwandte
Dass es sich mit dir lohnt
Dass ich für dich bin, du bist für mich
Dass ich nur für dich bin

Ich will jeden deiner Küsse
Auf meinem Körper gezeichnet
Ich will mit dir tanzen
Bis uns der Atem ausgeht

Ich will, dass du es langsam tust
Weil du diejenige bist, die mich entzündet
Wenn wir Liebe machen
Die mein Herz rasen lässt

Uoh-oh-oh, uoh-oh-oh
Uoh-oh-oh, oh-oh
Uoh-oh-oh, uoh-oh-oh
Uoh-oh-oh, oh-oh

Du bist das Dingchen, das ich will
Ein Geschenk, das vom Himmel fiel
Du bist diejenige, die mir hilft aufzuwachen
Jeden Morgen

Ich weiß, wir sind zwei Seelenverwandte
Dass es sich mit dir lohnt
Dass ich für dich bin, du bist für mich
Dass ich nur für dich bin