Lyrics and translation Jaime Urrutia - Azzurro

Azzurro

Llega por fin otro verano
Y de improviso, todo va mal
Ella ha partido hacia la playa y yo estoy solo, en la ciudad
Siento pasar alla en lo alto un aeroplano, a donde ira?

Azzurro
No estar contigo me parece absurdo, sin mas
Me acuerdo de aquellos dias que pasamos, cerca del mar
Y ahora, yo casi casi tomo el tren y vuelvo, vuelvo hacia ti
Los trenes de los deseos van al contrario de la realidad

Siento como despues de todo, no hay tanto sol como años atras
Que los domingos eran cortos, cuando salia a pasear
Ahora me aburro mas que antes, ya no te tengo para charrar

Azzurro
No estar contigo me parece absurdo, sin mas
Me acuerdo de aquellos dias que pasamos, cerca del mar
Y ahora, yo casi casi tomo el tren y vuelvo, vuelvo hacia ti
Los trenes de los deseos van al contrario de la realidad

Busco una selva en los jardines, busco aquel arbol que ya no esta
Como haciamos de niños entre la gente y no estas tu
Sigo buscando en los rincones y no se donde te encontrare

Azzurro
No estar contigo me parece absurdo, sin mas
Me acuerdo de aquellos dias que pasamos, cerca del mar
Y ahora, yo casi casi tomo el tren y vuelvo, vuelvo hacia ti
Los trenes de los deseos van al contrario de la realidad

Голубой

Наконец-то пришло лето
И вдруг все идет не так
Ты уехала на пляж, а я остался один в городе
Слышу, как высоко в небе пролетает самолет, куда он летит?

Голубой
Не быть с тобой кажется мне абсурдом, просто абсурдом
Я вспоминаю те дни, что мы провели вместе у моря
И сейчас я почти сажусь на поезд и возвращаюсь, возвращаюсь к тебе
Поезда желаний идут в противоположном направлении от реальности

Чувствую, что, в конце концов, солнца не так много, как раньше
Что воскресенья были короткими, когда я выходил на прогулку
Теперь мне скучнее, чем прежде, тебя нет рядом, чтобы поболтать

Голубой
Не быть с тобой кажется мне абсурдом, просто абсурдом
Я вспоминаю те дни, что мы провели вместе у моря
И сейчас я почти сажусь на поезд и возвращаюсь, возвращаюсь к тебе
Поезда желаний идут в противоположном направлении от реальности

Ищу джунгли в садах, ищу то дерево, которого больше нет
Как мы делали в детстве, среди людей, а тебя нет
Я продолжаю искать тебя по углам и не знаю, где тебя найду

Голубой
Не быть с тобой кажется мне абсурдом, просто абсурдом
Я вспоминаю те дни, что мы провели вместе у моря
И сейчас я почти сажусь на поезд и возвращаюсь, возвращаюсь к тебе
Поезда желаний идут в противоположном направлении от реальности