Jaime Urrutia - Dame mas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jaime Urrutia - Dame mas




Dame mas
Дай мне больше
Dame más, nena, dame un poco más
Дай мне больше, детка, дай мне еще немного
Dame más, por favor, un poco más
Дай мне больше, прошу, еще немного
Dame más de tu picardía para quererte
Дай мне больше твоей игривости, чтобы любить тебя
Dame más, mi negrita linda, un poco más
Дай мне больше, моя милая смуглянка, еще немного
Que quiero hasta el infinito calmar mi apetito
Я хочу до бесконечности утолить свой аппетит
Y seguir la vida viviéndote
И продолжать жить, живя тобой
Dame más de tu medicina para curarme
Дай мне больше твоего лекарства, чтобы исцелить меня
Dame más, doctorcita linda, un poquito más
Дай мне больше, милая докторша, еще чуть-чуть
Soy mendigo de un ensueño, un pedigüeño
Я нищий мечты, попрошайка
Al que siempre limosna has de dar
Которому ты всегда подашь милостыню
Dame más, por favor, dame más
Дай мне больше, прошу, дай мне больше
Dame más, nena, dame un poco más
Дай мне больше, детка, дай мне еще немного
Yo me conformo con poca cosa
Я довольствуюсь малым
Y echo de menos mucho más
И скучаю по гораздо большему
De tu sonrisa maravillosa
По твоей чудесной улыбке
De la que quisiera un poco más
Которой я хотел бы еще немного
Да
Al que siempre limosna has de dar
Которому ты всегда подашь милостыню
Dame más
Дай мне больше
Que me conformo con pocas cosas
Я довольствуюсь малым
Y echo de menos un poco más,
И скучаю по еще немногому, да
De ese morbazo que me provocas
По той страсти, которую ты во мне пробуждаешь
Del que siempre espero un poco más
Которой я всегда жду еще немного
Del que siempre quiero un poco más
Которой я всегда хочу еще немного
Del que pido siempre un poco más
Которой я всегда прошу еще немного
Nena, dame un poco más
Детка, дай мне еще немного
Dame más, por favor, un poco más
Дай мне больше, прошу, еще немного
Dame más, nena, dame un poco más
Дай мне больше, детка, дай мне еще немного
Dame más, por favor, un poco más
Дай мне больше, прошу, еще немного
Dame más, nena, dame un poco más
Дай мне больше, детка, дай мне еще немного
Dame más, por favor, un poco más
Дай мне больше, прошу, еще немного
Dame más, nena, dame un poco más
Дай мне больше, детка, дай мне еще немного
Dame más, por favor, un poco más
Дай мне больше, прошу, еще немного





Writer(s): Jaime De Urrutia Valenzuela, Juan Carlos Sotos Garcia, Esteban Martin Hirschfeld, German Jose Vilella Parra


Attention! Feel free to leave feedback.