Lyrics and translation Jaime Urrutia - Pasimisi, pasimisa

Pasimisi, pasimisa

Paso un gato por ahí
Pasan coches por acá
Pasa el rato nuestro porvenir
Yendo a jugar

Pasa el día sin sentir
Pasan noches sin amar
Y tú pasas de mí, y yo paso de ti
Pasimisí, pasimisá

Vamos, chicos, a jugar
Al concurso del rencor
De acabar una amistad
En lo mejor

Vamos, chicos, a tirar
De la cuerda con vigor
De premio dan pirulís y chicles de soledad
Pasimisí, pasimisá
Lo nuestro es seguir, lo nuestro es jugar
A pasimisí, pasimisá

Uh, uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh

Pasa un ángel por aquí
Ha pasado una vez más
Pasan cosas que sería mejor decir
Y no callar

Pasa el día sin sentir
Y las noches sin amar
Y tú pasas de mí, y yo paso de ti
Pasimisí, pasimisá

De premio dan pirulís y chicles de soledad
Pasimisí, pasimisá
Lo nuestro es seguir, lo nuestro es jugar
A pasimisí, pasimisá

Si tú pasas de mí, yo paso de ti
Pasimisí, pasimisá

Uh, uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh

Uh, uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Uh, uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh

Свиданка, не свиданка

Кот пробежал там
Машины проезжают здесь
Проходит время, наше будущее
Идет играть

День проходит без чувств
Ночи проходят без любви
И ты меня игнорируешь, и я тебя игнорирую
Свиданка, не свиданка

Пойдем, ребята, играть
В соревнование обид
Покончить с дружбой
На самом интересном месте

Пойдем, ребята, тянуть
Канат изо всех сил
В качестве приза дают леденцы и жвачки одиночества
Свиданка, не свиданка
Наше дело продолжать, наше дело играть
В свиданку, не свиданку

У, у-у-у, у-у-у-у-у

Ангел проходит здесь
Он прошел еще раз
Происходят вещи, о которых лучше бы сказать
А не молчать

День проходит без чувств
И ночи без любви
И ты меня игнорируешь, и я тебя игнорирую
Свиданка, не свиданка

В качестве приза дают леденцы и жвачки одиночества
Свиданка, не свиданка
Наше дело продолжать, наше дело играть
В свиданку, не свиданку

Если ты меня игнорируешь, я тебя игнорирую
Свиданка, не свиданка

У, у-у-у, у-у-у-у-у
У-у-у

У, у-у-у, у-у-у-у-у
У-у-у
У-у-у
У, у-у-у, у-у-у-у-у