Lyrics and translation Jaime Urrutia - Siempre a Veces

Siempre a Veces

Siempre a veces te restriegas
En mi pobre soledad
Ve despacio, chiquitina
Que me puedo atragantar

Te cuidaré siempre
Y te querré a veces
Te esperaré siempre
Te olvidaré a veces

Tan traviesa y exigente
No te puedo contentar
Y me parece que según creces
Va menguando la verdad, ¡sí!

Te cuidaré siempre
Y te querré a veces
Te esperaré siempre
Te olvidaré, sí, a veces

Y me pregunto por las noches
Qué es lo que pinto junto a ti
Tú solo pones el reproche
Dime qué quieres de mí

Te cuidaré siempre
Y te querré a veces
Te esperaré, sí, siempre
Te olvidaré a veces

Me pregunto por las noches
Qué es lo que pinto junto a ti
Si solo pones reproches
Dime qué quieres de mí

Всегда иногда

Всегда иногда ты трёшься
О мою бедную душу
Помедленнее, малышка,
А то я могу подавиться

Я буду заботиться о тебе всегда
И буду любить тебя иногда
Я буду ждать тебя всегда
Я буду забывать тебя иногда

Такая шаловливая и требовательная,
Я не могу тебя удовлетворить
И мне кажется, что по мере того, как ты растешь,
Правда уменьшается, да!

Я буду заботиться о тебе всегда
И буду любить тебя иногда
Я буду ждать тебя всегда
Я буду забывать тебя, да, иногда

И я спрашиваю себя по ночам,
Что я делаю рядом с тобой
Ты только упрекаешь
Скажи мне, чего ты хочешь от меня

Я буду заботиться о тебе всегда
И буду любить тебя иногда
Я буду ждать тебя, да, всегда
Я буду забывать тебя иногда

Я спрашиваю себя по ночам
Что я делаю рядом с тобой
Если ты только упрекаешь
Скажи мне, чего ты хочешь от меня