Lyrics and translation Jaime Urrutia - Vestida para mi

Vestida para mi

Qué emocionante es oir el taconeo triunfal
De sus zapatos al andar
Una sonrisa sutil y una mirada fugaz
Un guiño de complicidad
No tiene que decir que simplemente va
Sí ella va, vestida para mí

Qué emocionante saber que estaba pensando en mí
Al ocultar su desnudez
Que anda por ahí vestida para mí

Pues cada prenda que ella exhibe encima de su piel
Es un símbolo de amor
Cuando se mira en el espejo de su habitación
Vestida para mí, suele sonreir, suele sonreir

Qué emocionante es oir el taconeo triunfal
De sus zapatos al andar
No tiene que decir que ella va vestida para mí
Sólo para mí, vestida para mí

Habillée pour moi

Comme c'est excitant d'entendre le cliquetis triomphant
De ses chaussures en marchant
Un sourire subtil et un regard fugace
Un clin d'œil de complicité
Elle n'a pas besoin de dire qu'elle va simplement
Oui, elle va, habillée pour moi

Comme c'est excitant de savoir qu'elle pensait à moi
En cachant sa nudité
Elle se promène par là, habillée pour moi

Parce que chaque vêtement qu'elle exhibe sur sa peau
Est un symbole d'amour
Quand elle se regarde dans le miroir de sa chambre
Habillée pour moi, elle sourit, elle sourit

Comme c'est excitant d'entendre le cliquetis triomphant
De ses chaussures en marchant
Elle n'a pas besoin de dire qu'elle est habillée pour moi
Juste pour moi, habillée pour moi