Jaime Wyatt - World Worth Keeping - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jaime Wyatt - World Worth Keeping




World Worth Keeping
Мир, Который Стоит Сохранить
I've seen the heat out on Burgundy Street
Я видела жару на Бургундия-стрит,
There's smoke on the back roads too
Дым стелется и по проселочным дорогам.
I'd like my children and yours to breathe, yeah
Я бы хотела, чтобы наши дети могли дышать,
Maybe the poor folks too
Да и бедняки тоже.
This generation has not just war in the east
У этого поколения война не только на востоке,
But there's a war, deep within
Но и глубоко внутри нас.
And Mother Nature is raising her voice, by hurricane, fire, and wind
Мать-природа повышает голос ураганами, пожарами и ветрами.
Do you feel me? Do you see me, here I am
Ты чувствуешь меня? Ты видишь меня? Я здесь.
Do you hear me? Do you see me, do you hear me, here I am
Ты слышишь меня? Ты видишь меня? Слышишь меня? Я здесь.
Take a look around you, there's a world worth keeping
Оглянись вокруг, есть мир, который стоит сохранить.
Take a look around you, there's a world worth keeping
Оглянись вокруг, есть мир, который стоит сохранить.
We kissed the ring from the billionaire's sleeve, yeah
Мы целовали руки миллиардерам,
We let 'em poison the roots
Позволили им отравить корни.
I'd like my children and yours to see
Я бы хотела, чтобы наши дети увидели
All of the earth in its bloom
Всю красоту цветущей земли.
I'd like to show them the mountains and say
Я бы хотела показать им горы и сказать:
Drink from the clear stream
«Пей из чистого ручья».
And Mother Nature is raising her voice by hurricane, fire, and wind
Мать-природа повышает голос ураганами, пожарами и ветрами.
Do you feel me? Do you see me, here I am
Ты чувствуешь меня? Ты видишь меня? Я здесь.
Do you see me? Do you see me, here I am
Ты видишь меня? Ты видишь меня? Я здесь.
Take a look around you, there's a world worth keeping
Оглянись вокруг, есть мир, который стоит сохранить.
Take a look around you, there's a world worth keeping
Оглянись вокруг, есть мир, который стоит сохранить.
I wanna show them the mountains and say
Я хочу показать им горы и сказать:
Drink from the clear spring water, fresh from the mountaintop
«Пей из чистого источника, бьющего прямо из вершины».
And the most beautiful sunsets I have ever seen
И самые красивые закаты, что я когда-либо видела.
It's a world worth keeping
Это мир, который стоит сохранить.
Take a look around you, there's a world worth keeping
Оглянись вокруг, есть мир, который стоит сохранить.
Take a look around you, there's a world worth keeping
Оглянись вокруг, есть мир, который стоит сохранить.
Take a look around you, there's a world worth keeping
Оглянись вокруг, есть мир, который стоит сохранить.





Writer(s): Joshua Strauther, Jaime Pius


Attention! Feel free to leave feedback.