Lyrics and French translation Jaime Wyatt - Your Loving Saves Me

Your Loving Saves Me

Here we go around again
Closer than we've ever been
Where you lead me through the night
I can almost see the light

To see you two-step glidin' across the floor
Chasin' that hi-hat door-to-door
Maybe a little jazz or rock 'n' roll
To feed my yankee heart and southern soul
There ain't no borders, there ain't no boundaries
Good, good people all around me
Hard as concrete, soft as gravy
Jesus is cool, but your lovin' saves me

Oh Lord I hope I don't forget
The ones I owe the greatest debt
See you standin' there tonight
Open arms and burnin' bright

To see you two-step glidin' across the floor
Chasin' that hi-hat door-to-door
Maybe a little jazz or rock 'n' roll
To feed my yankee heart and southern soul
There ain't no borders, there ain't no boundaries
Good, good people all around me
Hard as concrete, soft as gravy
Jesus is cool, but your lovin' saves me

There ain't no borders, there ain't no boundaries
Good, good people all around me
Hard as concrete, soft as gravy
Jesus is cool, but your lovin' saves me

Whoa, it saves me
(Baby its saves me)
Your lovin' saves me
(Your lovin' saves me, darlin')
Whoa it saves me
Your lovin' saves me

Ton amour me sauve

On y retourne encore une fois
Plus proches que jamais
Où tu me guides à travers la nuit
Je peux presque voir la lumière

Te voir danser le two-step sur la piste
Chassant ce charleston de porte à porte
Peut-être un peu de jazz ou de rock 'n' roll
Pour nourrir mon cœur yankee et mon âme du sud
Il n'y a pas de frontières, il n'y a pas de limites
Des gens biens tout autour de moi
Dur comme du béton, doux comme une sauce
Jésus est cool, mais ton amour me sauve

Oh Seigneur, j'espère que je n'oublierai pas
Ceux à qui j'ai la plus grande dette
Te voir debout là ce soir
Bras ouverts et brillant de mille feux

Te voir danser le two-step sur la piste
Chassant ce charleston de porte à porte
Peut-être un peu de jazz ou de rock 'n' roll
Pour nourrir mon cœur yankee et mon âme du sud
Il n'y a pas de frontières, il n'y a pas de limites
Des gens biens tout autour de moi
Dur comme du béton, doux comme une sauce
Jésus est cool, mais ton amour me sauve

Il n'y a pas de frontières, il n'y a pas de limites
Des gens biens tout autour de moi
Dur comme du béton, doux comme une sauce
Jésus est cool, mais ton amour me sauve

Whoa, ça me sauve
(Bébé, ça me sauve)
Ton amour me sauve
(Ton amour me sauve, chéri)
Whoa, ça me sauve
Ton amour me sauve